cartalata
Quartelée de terre, in Consuetud. Burbonensi cap. 36. Tabularium Prioratus de Paredo fol. 19 :
Et in alio loco in ipsa villa, ubi appellant Ad Bargim, unam Cartalatam terræ, et terminatur via publica in circuitu, etc.Tabular. S. Dionysii de Capella diœcesis Bitur. Ch.
Cartalata terræ, eminata terræ, sextariata terræ.Hist. Abbatiæ Condomensis pag. 476. tom. 13. Spicil. :
Dedit B. Petro... unam concadam de terra et dimidiam, et unam Cartaladam, ad fontem de Pisol.
Alter vero,(Campus) situs est ibidem in territorio campi rotundi... et continet tres Cartalatas.
On fait prendre, lever et emporter toutes les dismes des ablaiz crueues en sept Couartées de une piece de terre contenant 10. journeux.Vide Quarteria.
Cartaronum. Vide Quartalata.