folliculus
folliculus, a small bag, little sack
follĭcŭlus, i, m. dim. [follis], a small bag or sack.
- I Lit.
- A In gen.: folliculis frumentum vehere, Liv. 9, 13, 9: quidam judicatus est parentem occidisse: ei statim ... os obvolutum est folliculo et praeligatum, Cic. Inv. 2, 50, 149.—Of a matricide: statim folliculo lupino os obvolutum est, Auct. Her. 1, 13, 23.—
- B Esp. (cf. follis, I. B.), a ball to play with, inflated with air; a wind-ball (cf.: pila, globus, sphaera): post bella civilia ad pilam, folliculumque transiit, Suet. Aug. 83.—
- II Transf.
- A In gen., a husk, pod, shell, skin, follicle: latentem frugem ruptis velamentis suis, quae folliculos agricolae vocant, adaperire, Sen. Q. N. 5, 18, 3: gluma est grani folliculus, Varr. R. R. 1, 48, 1: cum spica se exserit folliculo, Sen. Ep. 124, 11. —So of fruits, Varr. R. R. 1, 48, 1; Col. 2, 8, 5; Plin. 24, 8, 33, § 49; 24, 9, 40, § 65: folliculus animalium, id. 30, 12, 37, § 111: muliebris, i. q. vulva, acc. to Serv. Verg. G. 3, 136.—Poet., the shell of an egg: teretes (cicadarum), Lucr. 5, 803; and of the human body, as the husk or shell of the soul: ego, si qui sum et quo folliculo sum indutus, queo, Lucil. ap. Non. 110, 27.—
- B Esp., as med. t. t. (late Lat.).
- 1 A sac: ventris, Cael. Aur. Acut. 3, 17, 154.—
- 2 The bladder, Cael. Aur. Tard. 4, 3, 24.—
- 3 The scrotum, Cael. Aur. Acut. 3, 17, 165; id. Tard. 3, 8, 106; called in full, folliculum genitale, id. ib. 3, 8, 104.
folliculus, ī, m. (Demin. v. follis), ein kleiner lederner Sack, -Schlauch, I) eig.: A) im allg., Cic. u. Liv.: lupinus, Schlauch aus einer Wolfshaut, in den Vater- u. Muttermörder hineingesteckt wurden, Cornif. rhet. – B) insbes.: 1) der Ballon, Windball, im Ggstz. zu pila, Suet. Aug. 83. – 2) der Blasebalg, artis aerariae, aerarius, Cael. Aur. de morb. acut. 3, 17, 154 u. 156. – 3) als spät. mediz. t. t.: a) übh.: ventris atque intestinorum folliculi, Cael. Aur. de morb. acut. 3, 17, 154. – b) die Urinblase, Cael. Aur. de morb. chron. 4, 3, 24. Apic. 9, 412. – c) der Hodensack, Cael. Aur. de morb. acut. 3, 17, 165; de morb. chron. 3, 8, 106: vollst. folliculus genitalis, Cael. Aur. de morb. chron 3, 8, 104. – II) übtr., die Hülse, der Balg, die Haut der Getreidekörner, Hülsenfrüchte, Scriptt. r. r., Sen. u.a.: antequam (flos) de folliculo exeat, aufbricht, Col. – v. Körper, die Hülle der Seele, Lucil. 622.
[Picti ] congregantes undique de utribus et ~is aquilonis innumeras gentes
ulcus ‥ abscidit et denudati sunt testes et sic x hebdomadibus absque ~orum velamine desiccati
prurientem sibi testium ~um adjecta manu scalpere cepit
oceum, i. ~us testiculorum
radium ‥ visibilem a ~o cerebri mitti per opticum nervum ad fenestram oculi dubium ei non est qui fideliter in physicis est instructus
hec cola, -e, ~us de quo fel effunditur
fex ‥ duas cistes ‥ habet, ‥ majorem sc. vesicam urine, minorem †felliculum sc. que cistis fellis appellatur continens coleram; et suspenditur ille †felliculus, sc. cistis, in concavitate epatis. ‥ collum habet ille ~us in quo dominantur fila longitudinalia
foliculos
ad formacionem ‥ vocis aer in ~o pulmonis recipitur et per ordinatum arteriarum motum per os emittitur
~us,cildhama
~us, †sive [MS: sc. ] est qui simul cum infante nascitur continet eum, dictus quia †editur [MS: cum editur ] sequitur, creatur
ex quadam natura sicca ~um inter se continentem conceptum creat ne alique superfluitates ‥ ilium corrumpant
in unoquoque folliculo [? l. fossiculo sc. matricis ] ‥ dicunt medici inpressam formulam humane effigiei
artifex natura malitur ut die septimo ~um genuynum [in matrice ] circumdet humori
~us,codd
~um,gehopp
~um, i. theca frumenti in qua granum servatur
sicut hordeum ~is, ita libri legis multis mysteriis involvuntur
incidit in speluncam qua linum recens ~os exutum molliri consueverat et submersa est
extergendo faciem feno herbarumque ~is et foliorum aggregatis conspersionibus
manus ei ‥ ministrantium ~as venenosas et minutas instar pelliciarum villosarum ‥ extraxit
culmus, ~us grani
germina omnia prodeuntia sic suis tamquam a matris utero emergant ~is
granum pilo tunditur ut ~us exuatur
stipites aperiunt, non fabarum ~os, putantes in concavitate stipitum fabas contineri
fylme of a note or odyr lyke , †felliculus
corignum ‥ varium in foliculis suis
~us, A.a flexhoppe
a principio secundi libri Paralipomenon quosdam ~os moraliter ‥ colligamus
verbum absconditur in ventris nidulo, / frumentum clauditur carnis folliculo
papilio ‥ primo generat et ruca facit ovum in ~um et ex illo nascitur vermis, qui conversus in papilionem rumpit ~um et volat
fornacibus, ~is, ollarum fragmentis ‥ sunt repleta
a bellowe , follis, ~us
buca, -e, i. os vel oris ~us
hic ~us,a betylle
follĭcŭlus, (14) ī, m. , petit sac (de cuir) : Cic. Inv. 2, 149 ; Liv. 9, 13, 9 || balle, ballon [jeu] : Suet. Aug. 83 || enveloppe (du grain, des légumes, des fruits), balle, gousse, péricarpe, etc. : Varro R. 1, 48, 1 ; Plin. 24, 49 ; Sen. Nat. 5, 18, 3 ; fourreau de lʼépi : Sen. Ep. 124, 11 (hoc nondum est in herba lactente nec cum folliculo se exerit spica mollis) || enveloppe de larve : Lucr. 5, 803 || membrane de lʼestomac, des intestins, etc... : C. Aur. Acut. 3, 17, 154, etc.
- 1. kleine leren zak;
- 2. (Suet.) ballon;
- 3. (pre- en postklass.) omhulsel; schil.
folliculus ī, m dim.
- follis, a small bag, little sack: folliculis frumentum vehere, L.: os obvolutum folliculo.