genuinus
genuinus, innate, natural
genuinus2, of the cheek
- I Lit. (rare but class.): genuinae domesticaeque virtutes, * Cic. Rep. 2, 15, 29: naturales et genuini honores, Gell. 2, 2, 9: pietas, Dig. 43, 28, 3, § 4: nequitia, Ap. Met. 9, 29, 1.—
- II Transf., genuine, authentic (post-class.): comoedia Plauti, Gell. 3, 3, 7.
- of or belonging to the cheek: dentes, jaw-teeth, back-teeth, Cic. N. D. 2, 54, 134; Plin. 11, 37, 63, § 166; also as subst.: gĕnŭīni, orum, m., Verg. Cat. 5, 36; and in sing.: gĕnŭīnus, i, m., Juv. 5, 69.—Prov.: genuinum frangere in aliquo, to break one's jaw-tooth on a person, i. e. to criticise him severely, Pers. 1, 115.
venustatem non stibio confectam ‥ sed ~a conspersione ingenitam
~a nativitatis matrice
benedictiones patrum in filios hereditare ~um est, contra leges autem naturae pugnant qui parentibus ‥ contumatiam parant
~um, intimum
naturalis feritas coalescit et ~us ardor preliandi sevit
precavens ne qualitas ~e perversitatis cresceret ex aumento
supplicando quatinus in ‥ avunculo nostro †gemmam [(sic MS; ? l. genuinam ] nobilitatem morum et generis ‥ attendentes ‥ confirmationis munere [or geminamsic ] concedatis
claves [thesauri ] ut ~us heres ‥ exegit
~um thorum ‥ decus boni conjugalis illustrat
Eboracenses archiepiscopi ‥: Egbertus, frater ejusdem provincie regis Egberti; is sua industria et fratris potentia sedem illam in ~um statum reformavit
genuynum
beluas quae rabidis molaribus et venenosis ~is inermes ‥ discerpere nituntur
ursorum ~is
~o,tusc
~us, i. dens maxillaris
a waynge tothe , †geminus, maxillaris
~us,cheketothe ‥ hic †geminus, A.wangtotht
- 1. aangeboren, natuurlijk [virtutes; pietas];
- 2. (Gell.) onvervalst, echt [Plauti comoedia].
本來。自然者。 Genuini dentes 齙牙。旁牙。 Genuinum frangere in eo 謗人。
Suggest a Translation
See an image
- GEN-, innate, natural: virtutes.
- genae, of the cheek: dentes, back-teeth.—As substm. (sc. dens), Iu.
-
…post ferunt inserat qui ac postea scribat venit ed dicisse, in universum autem sine dubio ex eodem fonte atque genuinae illae lectiones fluxerunt. e recensione igitur liber ille e quo correcturae codicis V sumptae sunt v originem duxit facta…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…est hominum et quam inveteratus error Ac tamen facile patior non esse nos transmarinis nec inportatis artibus eruditos, sed genuinis domesticisque virtutibus. Atqui multo id facilius cognosces, inquit Africanus, si progredientem rem publicam atque in optimum statum…
M. Tullius Cicero, De Republica
-
…fle tus expulsum est, solus V c addit pessus. atque ex hoc loco vel solo illud quoque apparet genuina Ciceronis verba hac via ad nos pervenisse. addi possunt multi velut p ., similitudines X initio recte suprascr…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…epistula πραγματικῶς valde scripsisti. de quo petis ut ad te nihil occultans, nihil dissimulans, nihil tibi indulgens genuine fraterneque rescribam, id est, utrum voles ut dixerimus ad expediendum te, si causa sit, commorere .…
Cicero, Epistulae ad Quintum fratrem
-
…mandatur atque ab is extenuatur et mollitur cibus. eorum adversi acuti morsu dividunt escas, intimi autem conficiunt qui genuini vocantur ; quae confectio etiam a lingua adiuvari videtur. linguam autem ad radices eius haerens excipit stomachus, quo…
M. Tullius Cicero, de Natura Deorum
-
…tenendum quidem semper est has correcturas licet nullo alio codice confirmentur non minus quam consensum omnium reliquorum librorum vetustam atque genuinam lectionem continere posse ; cum vero e recensione docti hominis fluxerint, non sine magna cautione adhibendae sunt. Pauca…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…contermini partibus barbari, in discursus semper expediti veloces, vivereque assueti rapinis et caedibus, paulisper pacati, ad genuinos turbines revoluti sunt, hanc causam praetendentes ut seriam. Stachao quidam nomine popularis eorum, ut in otio nostra…
Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum
-
…, in convivio quoque familiari discumbatur, tum inter filium magistratum et patrem privatum publicos honores cessare, naturales et genuinos exoriri. Hoc igitur, inquit, quod ad me venistis, quod colloquimur nunc, quod de officiis disceptamus…
Aulus Gellius, Attic Nights
-
…saeviores, quos ad tutelae praesidia curiose fuerant alumnati, iubilationibus solitis et cuiuscemodi vocibus nobis inhortantur, qui praeter genuinam ferocitatem tumultu suorum exasperati contra nos ruunt, et undique laterum circumfusi passim insiliunt ac sine ullo dilectu iumenta simul…
Apuleius, Metamorphoses
-
…ei ego sumo lanceam ; nec tantillum morati protinus insiliunt equos ex summo studio bestiam insequentes. Nec tamen illa genuini vigoris oblita retorquet imi petum et incendio feritatis ardescens dente compulsa quem primum insiliat cunctabunda rimatur. Sed prior Tlepolemus…
Apuleius, Metamorphoses