graciliter

grăcĭlĭter, adv., v. gracilis fin.

graciliter, Adv. (gracilis), schlank, dünn, I) eig., Apul. met. 3, 3. – II) übtr., schlicht, einfach, alia ornatius, alia gracilius dicere, Quint. 9, 4, 130.

graciliter [CL] 1 lightly, gently. neque guttae graciliter / manabant, sed minaciter / mundi rotam rorantibus / umectabunt cum imbribus (Aldh.) Carm. Aldh. 1. 45; gracilis ‥ unde ~iter Osb. Glouc. Deriv. 250. 2 with a thin, light sound. pro O quod ore rotundo figuratur, I ~iter et voce feminina Ps.-Gros. Gram. 70.

grăcĭlĭtĕr, avec sveltesse : Apul. M. 3, 3 || [fig.] -ius, plus simplement : Quint. 9, 4, 130.