lumbricus

lumbrīcus, i, m., an intestinal worm, maw-worm, stomach-worm.

• I Lit.: si teniae et lumbrici molesti erunt, Cato R. R. 126; Col. 6, 25; cf. id. 6, 30, 9: nec lumbricis ulli sunt (oculi), Plin. 11, 37, 52, § 140; Cael. Aur. Acut. 7, 8 al.—
• II Transf., an earth-worm, dew-worm: nunc ab transenna hic turdus lumbricum petit, Plaut. Bacch. 4, 6, 22 (791): effodere lumbricos, Col. 7, 9: terrae, Ser. Samm. 12.—As a term of abuse, thou worm! foras, lumbrice, qui sub terra erepsisti modo, Plaut. Aul. 4, 4, 1 (628).

lumbrīcus, ī, m., I) der Eingeweidewurm, der Spulwurm, Cato r. r. 126. Cels. 2, 3 extr. u. 6, 7, 1. Colum. 6, 25 in. u. 6, 30, 9. Plin. 11, 140. Scrib. Larg. 141. Cael. Aur. de morb. chron. 4, 8, 106 sqq. Isid. orig. 12, 5, 13: lumbr. teres, unser Ascaris lumbricoides, lumbr. latus, der Bandwurm (taenia), beide Cels. 4, 24 (17): taeniae lumbricique, Plin. 27, 145. – II) der Regenwurm, Plaut. Bacch. 792. Colum. 7, 9, 7. Gargil. de cur. boum § 19 Sch.: lumbrici terrestres od. terrae, Ser. Samm. 51 u. 177 (Marc. Emp. 2 in. vermes terreni). – übtr., v. Menschen, die aus niedrigem Stande zu hohen Ehrenstellen gelangten, Plaut. aul. 628; vgl. Casaub. Pers. 6, 59. – Nbf. lumbrix, Gloss. II, 434, 37 σκώληξ, vermis, vermis lumbricus.

lumbricus [CL] 1 a earthworm. b intestinal worm. c tadpole. a ~us et limax et tarda testudo palustris Aldh. Aen. 100 (Creatura) 37; ~us, angeltwicce Ælf. Gram. 309; 10‥ lubricus, angeltwicca WW; 11‥ lubricus, ongeltwæcche WW; salamandra ‥ / forma lumbricis assimulanda fere Neckam DS II 54; turdus per transennam ~um [v. l. lubricum] petit Id. NR II 26; in potu de ~is terrestribus exiccatis curant ictericos solidant nervosque solutos Gad. 7. 2; ~i ‥ dati cum potu pulverizati Ib..  b sexta multitudo ascaridum et ~orum [Trevisa: wormes] mortuorum et inviscatorum, in hoc intestino exire non valens Bart. Angl. VII 48 p. 331; si ex ~is tortura sequitur et dolor et abominatio Ib. p. 332; labulla ‥ genus est titimalli majoris ‥ cujus lac ‥ desiccatum a sole ‥ universos expellit ~os Alph. 88; hic ~us, est vermis ventri WW.  c hic ~us, A. a tadpolle WW. 2 (~us or semen ~orum) plant with anthelmintic properties, hog’s fennel, sulphurweed, wormseed (Peucedanum officinale). ~us, wormsede MS Camb. UL Dd. 11. 45 f. 108ra; 1480 garbelatorem omnium specierum, viz. anisi, cimini, seminis ~orum Pat 545 m. 8.

lumbrīcus, (14) ī, m. , ver de terre : Pl. Aul. 620 ; Col. Rust. 7, 9 || ver intestinal : Col. Rust. 6, 25 ; Plin. 27, 145.

lumbricus , i. m.
地龍。屎虫。

Suggest a Translation
See an image

lumbrīcus, i, m.: lombrico, verme di terra

● verme intestinale.