marqua
precipientes quatinus a ~a seu gagiatione hujusmodi totaliter desistatis(
absque ~a seu reprisalia seu alio gravamine vel impedimento ‥ melius expedire promittentes
mandamus quod universas et singulas naves de partibus ‥ Hollandie ‥ nomine ~e et reprisalie ‥ capi et arestari ‥ faciatis(
nisi ‥ sibi licenciam ‥ ad ‥ homines et naves ‥ capiendum et arestandum ‥ nomine distruccionis, vocate ~e, ‥ graciose concedere velimus
propter ~am, contromarquam, prisalias, seu reprisalias, inter regnum Scocie seu partes Flandrie(
rex Anglie tenetur prefato mercatori concedere martam sive reprisalias
proviso semper quod ‥ presentes littere nostre de salvo conducto in prejudicium aliquarum litterarum nostrarum de ~a seu reprisallia ‥ non cedant
humiliter supplicando, quatinus sibi litteras nostras ~e et reprisallie ‥ graciose concedere dignaremur
Volumus et eisdemvero(Judæis) concedimus quod in regno nostro intrare, venire et in codem morari, absque eo quod virtute cujusdam Marque vel gagiamenti Marque, privilegii vel aliis quibuscumque, valeant arrestari, etc. Litteræ
de Marquavocantur eæ quibus hæc facultas a principe conceditur, in Litteris Ricardi II. Reg. Angl. ann. 1399. apud Rymer. tom. 8. pag. 97 :
Velimus ea consideratione præfato Johanni Literas nostras de Marqua, versus præfatum Ducem et subditos suos, quousque eidem Johanni de summa prædicta una cum.... nomine Marquæ et represaliæ, etc.Vide Marcha 1.