κατέχει

καταχέω, to pour down upon, pour over

κατέχω, to hold fast

Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.

Parsed as:

imperfect active indicative 3rd singular of καταχέω

present middle-passive indicative 2nd singular
✓ present active indicative 3rd singular of κατέχω

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	– – καταχέει, καταχεῖ – – καταχέουσι, καταχέουσιν	– – καταχεῖται, καταχεύετʼ – – –	–	–	–				–	–
Secondary Indicative	– – κατέχευε, κατέχευεν – – –	–				– κατέχευας κατέχεεν – – κατέχευαν	– – – – – κατέχυνθʼ, κατέχυντο	– – κατεχύθη – – –	–	–
Subjunctive	καταχέω – καταχέῃ – – –	–				– – καταχεύῃ – – –	–	–	–
Optative	–	–	–	–	–	–	–	–	–
Imperative	κατάχει, κατάχεε – – –	–				–	–	–		–

Infinitives
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Infinitive	καταχέειν, καταχεῖν	καταχεῖσθαι	–	–	–	καταχεῦαι, καταχέαι	–	–	–	–

Present Active participle · Singular
	Masculine
Nominative	–
Genitive	–
Dative	–
Accusative	καταχέοντα
Vocative	–

Present Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	–
Genitive	καταχεόντων
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Present Middle-Passive participle · Singular
	Neuter
Nominative	καταχεόμενον
Genitive	καταχεομένου
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Present Middle-Passive participle · Plural
	Masculine
Nominative	καταχεόμενοι
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Active participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	καταχέας	καταχέασα
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Aorist Middle participle · Singular
	Masculine
Nominative	καταχεάμενος
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Passive participle · Singular
	Masculine
Nominative	καταχυθεὶς
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	κατέχω κατέχεις κατέχει – – κατέχουσʼ, κατέχουσι, κατέχουσιν	κατέχομαι κατέχῃ κατέχεται κατεχόμεθα – κατέχονται, κατέχονταί	καθέξω καθέξεις καθέξει, κατασχήσει – – κατασχήσουσιν	–	– – κατασχεθήσεται – – –				–	–
Secondary Indicative	κατεῖχον κατεῖχες κατεῖχʼ, κατεῖχε, κατεῖχεν, κάτεχʼ, κάτεχεν κατείχομεν κατείχετʼ κατεῖχον	– – κατείχετʼ, κατείχετο – – κατείχοντο, κατέχοντο				κατέσχον – κάσχεθε, κατέσχʼ, κατέσχε, κατέσχεθε, κατέσχεν – κατέσχετʼ κατέσχεθον, κατέσχον	– – κατέσχετʼ, κατέσχετο – – –	– – – – – κατεσχέθησαν	–	–
Subjunctive	–	– – κατέχηται – – κατέχωνται				– – κατάσχῃ, κατασχέθῃ κατάσχωμεν – κατασχῶσι, κατάσχωσιν	–	–	–
Optative	– – κατέχοι – – –	–	–	–	–	κατάσχοιμι – κατάσχοι κατάσχοιμεν – –	–	–	–
Imperative	– κατεχέτω – –	–				κατάσχες – – –	–	–		–

Infinitives
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Infinitive	κατέχειν	κατέχεσθαι	καθέξειν, κατασχήσειν	–	–	κατασχεθεῖν, κατασχεῖν	–	–	–	–

Present Active participle · Singular
	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	κατέχων	κατέχουσα	κατέχον
Genitive	κατέχοντος	κατεχούσης	–
Dative	–	–	–
Accusative	κατέχοντα	–	–
Vocative	–	–	–

Present Active participle · Plural
	Masculine	Neuter
Nominative	κατέχοντες	–
Genitive	κατεχόντων	–
Dative	–	–
Accusative	κατέχοντας	κατέχοντα
Vocative	–	–

Present Middle-Passive participle · Singular
	Masculine	Neuter
Nominative	κατεχόμενος	–
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	–	κατεχόμενόν
Vocative	–	–

Present Middle-Passive participle · Plural
	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	κατεχόμενοι	κατεχόμεναι	–
Genitive	–	–	κατεχομένων
Dative	κατεχομένοις	–	–
Accusative	κατεχομένους	κατεχομένας	–
Vocative	–	–	–

Future Active participle · Singular
	Neuter
Nominative	–
Genitive	–
Dative	–
Accusative	καθέξον
Vocative	–

Aorist Active participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	κατασχεθών, κατασχών, κατασχὼν	κατασχοῖσα, κατασχοῦσα
Genitive	κατασχόντος	κατασχούσης
Dative	–	–
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Aorist Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	κατασχεθόντες, κατασχόντες
Genitive	κατασχόντων
Dative	κατασχοῦσι, κατασχοῦσιν
Accusative	κατασχόντας
Vocative	–

Aorist Middle participle · Singular
	Feminine
Nominative	κατασχομένη
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Passive participle · Plural
	Masculine
Nominative	–
Genitive	κατασχεθέντων
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Perfect Active participle · Singular
	Masculine
Nominative	–
Genitive	κατεσχηκότος
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Perfect Middle-Passive participle · Plural
	Masculine
Nominative	κατεσχημένοι
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

καταχέω

…μενέω καὶ μώνυχες ἵπποι · τοίου γὰρ κλέος ἐσθλὸν ἀπώλεσαν ἡνιόχοιο ἠπίου, ὅς σφωϊν μάλα πολλάκις ὑγρὸν ἔλαιον χαιτάων κατέχευε λοέσσας ὕδατι λευκῷ. τὸν τώ γʼ ἑσταότες πενθείετον, οὔδεϊ δέ σφι χαῖται ἐρηρέδαται, τὼ δʼ ἕστατον ἀχνυμένω…

Homer, Iliad
…καὶ ἐπʼ αὐτῷ κῦδος ἔθηκεν · ἵππους δʼ Ἀτρεΐδαο κιχάνετε, μὴ δὲ λίπησθον, καρπαλίμως, μὴ σφῶϊν ἐλεγχείην καταχεύῃ Αἴθη θῆλυς ἐοῦσα · τί ἢ λείπεσθε φέριστοι ; ὧδε γὰρ ἐξερέω, καὶ μὴν τετελεσμένον ἔσται · οὐ σφῶϊν…

Homer, Iliad
…, τήκετο δὲ χρώς · ὡς δὲ χιὼν κατατήκετʼ ἐν ἀκροπόλοισιν ὄρεσσιν, ἥν τʼ Εὖρος κατέτηξεν, ἐπὴν Ζέφυρος καταχεύῃ · τηκομένης δʼ ἄρα τῆς ποταμοὶ πλήθουσι ῥέοντες · ὣς τῆς τήκετο καλὰ παρήϊα δάκρυ χεούσης, κλαιούσης ἑὸν ἄνδρα…

Homer, Odyssey
…τὸ γὰρ γέρας ἐστὶ θανόντων. ὣς ἔφατʼ, οὐδʼ ἀπίθησε πατὴρ ἀνδρῶν τε θεῶν τε · αἱματοέσσας δὲ ψιάδας κατέχευεν ἔραζε παῖδα φίλον τιμῶν, τόν οἱ Πάτροκλος ἔμελλε φθίσειν ἐν Τροίῃ ἐριβώλακι τηλόθι πάτρης. οἳ δʼ ὅτε δὴ…

Homer, Iliad
…ὑπὸ δὲ ζυγὸν ἤγαγεν Ἥρη ἵππους ὠκύποδας, μεμαυῖʼ ἔριδος καὶ ἀϋτῆς. αὐτὰρ Ἀθηναίη κούρη Διὸς αἰγιόχοιο πέπλον μὲν κατέχευεν ἑανὸν πατρὸς ἐπʼ οὔδει ποικίλον, ὅν ῥʼ αὐτὴ ποιήσατο καὶ κάμε χερσίν · ἣ δὲ χιτῶνʼ ἐνδῦσα Διὸς νεφεληγερέταο…

Homer, Iliad

κατέχω

…τὸ δὲ ὑμῖν πολὺ ἐναντίον ἀποβήσεται, ὡς ἐγώ φημι. πλείους ἔσονται ὑμᾶς οἱ ἐλέγχοντες, οὓς νῦν ἐγὼ κατεῖχον, ὑμεῖς δὲ οὐκ ᾐσθάνεσθε · καὶ χαλεπώτεροι ἔσονται ὅσῳ νεώτεροί εἰσιν, καὶ ὑμεῖς μᾶλλον ἀγανακτήσετε. εἰ γὰρ…

Plato, Apology
…κατεστήσαντο, ἡγούμενοι, ὑπὲρ ὧν ἐβούλευσαν καὶ προὐνοήθησαν, ὑπὲρ τούτων προσήκειν αὐτοῖς δίκην δοῦναι · εἰ δὲ μὴ κατέσχον, οὐδὲν ἧττον τό γʼ ἐκείνων πεποιῆσθαι. καὶ ταῦτα ἤδη καὶ πρότερον πολλάκις ὑμεῖς οὕτω διέγνωτε περὶ τῆς προνοίας…

Lysias, Speeches
…ἀρεστὸν οὐδὲν μηδʼ ἀρεσθείη ποτέ · οὕτω δὲ καὶ σοὶ τἄμʼ ἀφανδάνοντʼ ἔφυ. καίτοι πόθεν κλέος γʼ ἂν εὐκλεέστερον κατέσχον ἢ τὸν αὐτάδελφον ἐν τάφῳ τιθεῖσα ; τούτοις τοῦτο πᾶσιν ἁνδάνειν λέγοιτʼ ἄν, εἰ μὴ γλῶσσαν ἐγκλῄοι φόβος .…

Sophocles, Antigone
…παιπαλοέσσης. ἱέμενοι κτεῖναι, πρὶν πατρίδα γαῖαν ἱκέσθαι. ἀλλὰ τά γʼ οὐκ ὀΐω · πρὶν καί τινα γαῖα καθέξει ἀνδρῶν μνηστήρων, οἵ τοι βίοτον κατέδουσιν. ἀλλὰ ἑκὰς νήσων ἀπέχειν εὐεργέα νῆα, νυκτὶ δʼ ὁμῶς πλείειν ·…

Homer, Odyssey
…σὺ ταῦτα καὶ ἐσθλὸς ἐὼν ἀγορεύεις ; ὦ πέπον οὔ τοι Τρῶες ὀνειδείοις ἐπέεσσι νεκροῦ χωρήσουσι · πάρος τινὰ γαῖα καθέξει. ἐν γὰρ χερσὶ τέλος πολέμου, ἐπέων δʼ ἐνὶ βουλῇ · τὼ οὔ τι χρὴ μῦθον ὀφέλλειν, ἀλλὰ…

Homer, Iliad

Menu

Nearby forms

κατέχει

καταχέω

κατέχω

Saved

Recent