κυκλοῦσιν
κυκλέω, to move round and round, wheel along
κυκλόω, to encircle, surround
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
present active participle masculine dative plural
present active participle neuter dative plural
present active indicative 3rd plural of
κυκλέω
present active participle masculine dative plural
present active participle neuter dative plural
present active indicative 3rd plural of
κυκλόω
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – | – – κυκλεῖται – – κυκλοῦνται |
– – – κυκλήσομεν – – |
– | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | – | – | – | – | – | – | – | |||
| Subjunctive | – | – | – | – | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | κυκλῶν | – |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | κυκλοῦντʼ, κυκλεῦντα | κυκλοῦσαν |
| Vocative | – | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – | – – – – – κυκλοῦνται |
– | – – – – – κυκλώσονται |
– | – | – | |||
| Secondary Indicative | – | – – κυκλοῦτο – – κυκλοῦντο |
– | – – ἐκυκλώσατο – – ἐκυκλώσαντο |
– – – – – ἐκυκλώθησαν |
– | – | |||
| Subjunctive | – | – | – | – | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – | – – – – – κυκλώσαιντο |
– – κυκλωθείη – – κυκλωθεῖεν |
– | |
| Imperative | – | – | – | κύκλωσαι – – – |
– | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | κυκλοῦν | κυκλοῦσθαι | – | – | – | – | κυκλώσασθαι | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | κυκλούντων |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | κυκλούμενος |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | κυκλούμενοι |
| Genitive | κυκλουμένων |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | κυκλωσαμένων |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | κυκλωθέντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | κυκλωθέντας |
| Vocative | – |
κυκλέω
No examples found for κυκλέω.
κυκλόω
-
…. ὡς γὰρ θεὸς ναῶν ἔδωκε κῦδος Ἕλλησιν μάχης, αὐθημερὸν φράξαντες εὐχάλκοις δέμας ὅπλοισι ναῶν ἐξέθρῳσκον · ἀμφὶ δὲ κυκλοῦντο πᾶσαν νῆσον, ὥστʼ ἀμηχανεῖν ὅποι τράποιντο. πολλὰ μὲν γὰρ ἐκ χερῶν πέτροισιν ἠράσσοντο, τοξικῆς τʼ ἄπο θώμιγγος…
Aeschylus, Persians
-
…, φώνημʼ ἀκούω καὶ ξυναρπάζω φρενὶ χαλκοστόμου κώδωνος ὡς Τυρσηνικῆς. καὶ νῦν ἐπέγνως εὖ μʼ ἐπʼ ἀνδρὶ δυσμενεῖ βάσιν κυκλοῦντʼ, Αἴαντι τῷ σακεσφόρῳ · κεῖνον γάρ, οὐδένʼ ἄλλον, ἰχνεύω πάλαι. νυκτὸς γὰρ ἡμᾶς τῆσδε πρᾶγος ἄσκοπον…
Sophocles, Ajax
-
…αὐτῇ λανθάνουσι τοὺς Ἕλληνας ὑπερβαλόντες τὴν Οἴτην. ἔνθα δὴ πλείστου παρέσχοντο αὑτοὺς Ἀθηναῖοι τοῖς Ἕλλησιν ἀξίους, ἀμφοτέρωθεν ὡς ἐκυκλώθησαν ἀμυνόμενοι τοὺς βαρβάρους · οἱ δέ σφισιν ἐπὶ τῶν νεῶν μάλιστα ἐταλαιπώρουν ἅτε τοῦ κόλπου τοῦ Λαμιακοῦ τέλματος πρὸς ταῖς…
Pausanias, Description of Greece
-
…πνοαῖς Ἄρεος ὀρόμενον. ἀλλʼ, ὦ Ζεῦ πάτερ παντελές, πάντως ἄρηξον δαΐων ἅλωσιν. Ἀργέιοι δὲ πόλισμα Κάδμου κυκλοῦνται · φόβος δʼ ἀρῄων ὅπλων δονεῖ, διὰ δέ τοι γενύων ἱππίων κινύρονται φόνον χαλινοί. ἑπτὰ δʼ ἀγάνορες πρέποντες…
Aeschylus, Seven Against Thebes
-
…. καὶ μὴν ἀκούω γʼ ἱππικῶν φρυαγμάτων. μή νυν ἀκούουσʼ ἐμφανῶς ἄκουʼ ἄγαν. στένει πόλισμα γῆθεν, ὡς κυκλουμένων. οὐκοῦν ἔμʼ ἀρκεῖ τῶνδε βουλεύειν πέρι. δέδοικʼ, ἀραγμὸς δʼ ἐν πύλαις ὀφέλλεται. οὐ σῖγα μηδὲν τῶνδʼ…
Aeschylus, Seven Against Thebes