μύροισιν
μύρον, sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam
μύρω, to flow, run, trickle
μῦρος, a kind of sea-eel
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
✓ neuter dative plural of μύρον
present active participle masculine dative plural
present active participle neuter dative plural
present active indicative 3rd plural of
μύρω
masculine dative plural of μῦρος
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | μύρον | – | μύρα |
| Genitive | μύρου, μύρω | – | μύρων |
| Dative | μύρῳ | – | μύροις, μύροισι, μύροισιν |
| Accusative | μύρον | – | μύρα |
| Vocative | – | – | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – | – – μύρεται – – μύρονθʼ, μύρονται |
– | – | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | – – – – – μῦρον |
– – μύρετο – – – |
– | – | – | – | – | |||
| Subjunctive | – | – | – | – | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | – | μυρομένη |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | μυρόμενόν | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | μυρομένω |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | μυρομένω |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | μυρόμενοι |
| Genitive | – |
| Dative | μυρομένοισι, μυρομένοισιν |
| Accusative | μυρομένους |
| Vocative | – |
No checked forms of μῦρος in the morphology database.
μύρον
No examples found for μύρον.
μύρω
-
…ἄχος ὀξὺ κατοίσεται Ἄϊδος εἴσω, Ἕκτορος · ὡς ὄφελεν θανέειν ἐν χερσὶν ἐμῇσι · τώ κε κορεσσάμεθα κλαίοντέ τε μυρομένω τε μήτηρ θʼ, ἥ μιν ἔτικτε δυσάμμορος, ἠδʼ ἐγὼ αὐτός. ὣς ἔφατο κλαίων, ἐπὶ δὲ στενάχοντο…
Homer, Iliad
-
…πόσις οὐδὲ βρῶσις ἑταίρου τεθνηῶτος ὅς μοι ἐνὶ κλισίῃ δεδαϊγμένος ὀξέϊ χαλκῷ κεῖται ἀνὰ πρόθυρον τετραμμένος, ἀμφὶ δʼ ἑταῖροι μύρονται · τό μοι οὔ τι μετὰ φρεσὶ ταῦτα μέμηλεν, ἀλλὰ φόνος τε καὶ αἷμα καὶ ἀργαλέος στόνος ἀνδρῶν .…
Homer, Iliad
-
…θεοῦ πάρα δῶρα φέρουσα. εὗρε δὲ Πατρόκλῳ περικείμενον ὃν φίλον υἱὸν κλαίοντα λιγέως · πολέες δʼ ἀμφʼ αὐτὸν ἑταῖροι μύρονθʼ · ἣ δʼ ἐν τοῖσι παρίστατο δῖα θεάων, ἔν τʼ ἄρα οἱ φῦ χειρὶ ἔπος τʼ ἔφατʼ ἔκ τʼ…
Homer, Iliad
-
…δόμοισι ψυχὴ καὶ εἴδωλον, ἀτὰρ φρένες οὐκ ἔνι πάμπαν · παννυχίη γάρ μοι Πατροκλῆος δειλοῖο ψυχὴ ἐφεστήκει γοόωσά τε μυρομένη τε, καί μοι ἕκαστʼ ἐπέτελλεν, ἔϊκτο δὲ θέσκελον αὐτῷ. ὣς φάτο, τοῖσι δὲ πᾶσιν ὑφʼ ἵμερον…
Homer, Iliad
-
…τε βίης μεγαλήτορος, ἀνδροφάγοιο. κλαῖον δὲ λιγέως θαλερὸν κατὰ δάκρυ χέοντες · ἀλλʼ οὐ γάρ τις πρῆξις ἐγίγνετο μυρομένοισιν. αὐτὰρ ἐγὼ δίχα πάντας ἐυκνήμιδας ἑταίρους ἠρίθμεον, ἀρχὸν δὲ μετʼ ἀμφοτέροισιν ὄπασσα · τῶν μὲν ἐγὼν ἦρχον ,…
Homer, Odyssey
μῦρος
No examples found for μῦρος.