πύρσʼ
πυρσός, a firebrand, torch
πυρρός, flame-coloured, yellowish-red
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
neuter nominative plural (heteroclitic)
neuter vocative plural (heteroclitic)
✓ neuter accusative plural (heteroclitic) of
πυρσός
neuter nominative plural
neuter vocative plural
✓ neuter accusative plural of
πυρρός
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | – | – | πυρσοί |
| Genitive | πυρσοῖο | – | πυρσῶν |
| Dative | – | – | – |
| Accusative | πυρσόν, πυρσὸν | – | πυρσούς |
| Vocative | – | – | – |
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | – | – | πυρσὰ |
| Genitive | – | – | – |
| Dative | – | – | – |
| Accusative | – | – | πύρσʼ |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | πυρρός, πυρσὸς, πυρρὸς | πυρσή | πυρρόν, πυρρὸν, πυῤῥόν |
| Genitive | – | – | πυρροῦ |
| Dative | – | – | – |
| Accusative | – | πυρρὰν, πυρρὴν, πυρσὴν | πυρρὸν, πυρσὸν |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | πυρροί, πυρσοί | – | – |
| Genitive | – | – | – |
| Dative | – | πυρσαῖς | – |
| Accusative | – | – | πυρσὰ, πύρσʼ |
| Vocative | – | – | – |
πυρσός
No examples found for πυρσός.
πυρρός
-
…νήσου, τὴν δήϊοι ἀμφιμάχωνται, οἵ τε πανημέριοι στυγερῷ κρίνονται Ἄρηϊ ἄστεος ἐκ σφετέρου · ἅμα δʼ ἠελίῳ καταδύντι πυρσοί τε φλεγέθουσιν ἐπήτριμοι, ὑψόσε δʼ αὐγὴ γίγνεται ἀΐσσουσα περικτιόνεσσιν ἰδέσθαι, αἴ κέν πως σὺν νηυσὶν ἄρεω ἀλκτῆρες ἵκωνται…
Homer, Iliad
-
…φερεσσάκης τρίτος Φαρνοῦχος, οἵδε ναὸς ἐκ μιᾶς πέσον. Χρυσεὺς Μάταλλος μυριόνταρχος θανών, ἵππου μελαίνης ἡγεμὼν τρισμυρίας, πυρρὰν ζαπληθῆ δάσκιον γενειάδα ἔτεγγʼ, ἀμείβων χρῶτα πορφυρέᾳ βαφῇ. καὶ Μᾶγος Ἄραβος, Ἀρτάβης τε Βάκτριος, σκληρᾶς μέτοικος…
Aeschylus, Persians
-
…δὲ δὴ μέλανι λευκῷ τε κραθὲν ἁλουργόν · ὄρφνινον δέ, ὅταν τούτοις μεμειγμένοις καυθεῖσίν τε μᾶλλον συγκραθῇ μέλαν. πυρρὸν δὲ ξανθοῦ τε καὶ φαιοῦ κράσει γίγνεται, φαιὸν δὲ λευκοῦ τε καὶ μέλανος, τὸ δὲ ὠχρὸν λευκοῦ ξανθῷ…
Plato, Timaeus
-
…. λαμπρῷ δὲ λευκὸν συνελθὸν καὶ εἰς μέλαν κατακορὲς ἐμπεσὸν κυανοῦν χρῶμα ἀποτελεῖται, κυανοῦ δὲ λευκῷ κεραννυμένου γλαυκόν, πυρροῦ δὲ μέλανι πράσιον. τὰ δὲ ἄλλα ἀπὸ τούτων σχεδὸν δῆλα αἷς ἂν ἀφομοιούμενα μείξεσιν διασῴζοι τὸν εἰκότα μῦθον .…
Plato, Timaeus
-
…γὰρ εἰπὼν οὐδὲν τρανῶς ἀπέδειξας. πύρʼ αἴθει στρατὸς Ἀργόλας, Ἕκτορ, πᾶσαν ἀνʼ ὄρφναν, διειπετῆ δὲ ναῶν πυρσοῖς σταθμά. πᾶς δʼ Ἀγαμεμνονίαν προσέβα στρατὸς ἐννύχιος θορύβῳ σκηνάν, νέαν τινʼ ἐφιέμενοι βάξιν. οὐ γάρ πω πάρος…
Euripides, Rhesus