τελοῦσαι

τέλλω, to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.)

τελέω, τελέω, fulfill, accomplish, bring to an end; pay (taxes); initiate (into religious rites); perform rites

Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.

Parsed as:

future active participle feminine nominative plural
future active participle feminine vocative plural of τέλλω

future active participle feminine nominative plural
future active participle feminine vocative plural
present active participle feminine nominative plural
present active participle feminine vocative plural of τελέω

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	–	– – τέλλεται – – –	–	–	–				–	–
Secondary Indicative	– – ἔτελλε, ἔτελλεν – – –	– – τέλλετο – – –				–	–	–	–	– – ἐτέταλτο, τέταλτο – – –
Subjunctive	–	–				–	–	–	–
Optative	–	–	–	–	–	–	–	–	–
Imperative	–	–				–	–	–		–

Present Active participle · Singular
	Masculine
Nominative	–
Genitive	τέλλοντος
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Present Middle-Passive participle · Singular
	Feminine	Neuter
Nominative	–	–
Genitive	τελλομένης	τελλομένου
Dative	–	–
Accusative	τελλομένην	–
Vocative	–	–

Present Middle-Passive participle · Plural
	Masculine
Nominative	–
Genitive	–
Dative	–
Accusative	τελλομένους
Vocative	–

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	τελῶ τελεῖς τελεῖ, τελείει τελοῦμεν – τελεῦσι, τελοῦσʼ	– – τελείεται, τελεῖται – – –	τελέω, τελῶ τελεῖς τελέει, τελεῖ τελοῦμεν τελεῖτʼ τελέουσι, τελέουσιν, τελοῦσι	– – τελεῖται – – –	–				– – τετέλεκε – – –	– τετέλεσαι τετέλεσται – – –
Secondary Indicative	– ἐτέλεις – – – ἐτέλειον, ἐτέλουν, τέλεον	ἐτελούμην – ἐτελείετο – – –				ἐτέλεσσα ἐτέλεσσας, τέλεσσας ἐτέλεσεν, ἐτέλεσσε, ἐτέλεσσεν, τέλεσʼ, τέλεσεν – – ἐτέλεσσαν, τέλεσαν, τέλεσσαν	–	– – ἐτελέσθη, τελέσθη – – –	–	– – ἐτετέλεστο, τετέλεστο – – –
Subjunctive	τελῶ – – τελέωμεν – –	– – – – – τελῶνται				τελέσσω, τελέσω τελέσσῃς τελέσῃ, τελέσσῃ – – τελέσωσι	–	– – – – – τελεσθῶσιν	–
Optative	– – – – – τελέοιεν	–	–	–	–	τελέσαιμι τελέσειας τελέσειʼ, τελέσειε, τελέσειεν τελέσαιμεν – –	–	– – – – – τελεσθεῖεν	–
Imperative	τέλει – τελεῖθʼ –	– τελείσθω – –				τέλεσόν – – –	–	–		–

Infinitives
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Infinitive	τελεῖν	τελεῖσθαι	τελεῖν, τελέσειν	τελέεσθαι, τελεῖσθαι	–	τελέσαι, τελέσσαι	τελέσασθαι	τελεσθῆναι	–	–

Present Active participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	τελέων, τελῶν	τελέουσʼ
Genitive	–	–
Dative	τελοῦντι, τελοῦντί	τελούσῃ
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Present Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	τελοῦντες
Genitive	τελούντων
Dative	τελοῦσιν
Accusative	–
Vocative	–

Present Middle-Passive participle · Singular
	Neuter
Nominative	–
Genitive	τελουμένου
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Present Middle-Passive participle · Plural
	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	–	–	τελεόμενα
Genitive	–	–	τελουμένων
Dative	–	–	–
Accusative	τελουμένους	τελουμένας	τελούμενα
Vocative	–	–	–

Future Active participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	τελῶν	τελοῦσα
Genitive	τελοῦντος	–
Dative	τελοῦντι	–
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Future Active participle · Dual
	Masculine
Nominative	τελοῦντε
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Future Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	τελέοντες, τελοῦντες
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Future Passive participle · Plural
	Neuter
Nominative	–
Genitive	τελεσθησομένων
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Active participle · Singular
	Masculine
Nominative	τελέσας
Genitive	–
Dative	–
Accusative	τελέσαντα
Vocative	–

Aorist Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	–
Genitive	–
Dative	τελέσασιν
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Passive participle · Singular
	Feminine
Nominative	–
Genitive	τελεσθείσης
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Perfect Middle-Passive participle · Singular
	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	τετελεσμένος	–	τετελεσμένον
Genitive	–	τετελεσμένης	–
Dative	–	–	–
Accusative	τετελεσμένον	–	–
Vocative	–	–	–

Perfect Middle-Passive participle · Plural
	Neuter
Nominative	τετελεσμένα
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

τέλλω

No examples found for τέλλω.

τελέω

…τὸν τῶν Ἀσκληπιαδῶν, ἀργύριον τελεῖν ὑπὲρ σαυτοῦ μισθὸν ἐκείνῳ, εἴ τίς σε ἤρετο · εἰπέ μοι, μέλλεις τελεῖν, ὦ Ἱππόκρατες, Ἱπποκράτει μισθὸν ὡς τίνι ὄντι ; τί ἂν ἀπεκρίνω ; εἶπον ἄν, ἔφη, ὅτι…

Plato, Protagoras
…ἔροιτο · εἰπέ μοι, ὦ Σώκρατές τε καὶ Ἱππόκρατες, ὡς τίνι ὄντι τῷ Πρωταγόρᾳ ἐν νῷ ἔχετε χρήματα τελεῖν ; τί ἂν αὐτῷ ἀποκριναίμεθα ; τί ὄνομα ἄλλο γε λεγόμενον περὶ Πρωταγόρου ἀκούομεν ; ὥσπερ περὶ Φειδίου ἀγαλματοποιὸν καὶ…

Plato, Protagoras
…προσειδέναι. ἐπεὶ καὶ ἄλλος ἀνήρ ἐστι Πάριος ἐνθάδε σοφὸς ὃν ἐγὼ ᾐσθόμην ἐπιδημοῦντα · ἔτυχον γὰρ προσελθὼν ἀνδρὶ ὃς τετέλεκε χρήματα σοφισταῖς πλείω ἢ σύμπαντες οἱ ἄλλοι, Καλλίᾳ τῷ Ἱππονίκου · τοῦτον οὖν ἀνηρόμην ἐστὸν γὰρ αὐτῷ δύο ὑεῖ…

Plato, Apology
…αὐτὸν καὶ ἠρώτων, εἰπέ μοι, ἔφην ἐγώ, ὦ Ἱππόκρατες, παρὰ Πρωταγόραν νῦν ἐπιχειρεῖς ἰέναι, ἀργύριον τελῶν ἐκείνῳ μισθὸν ὑπὲρ σεαυτοῦ, ὡς παρὰ τίνα ἀφιξόμενος καὶ τίς γενησόμενος ; ὥσπερ ἂν εἰ ἐπενόεις παρὰ τὸν σαυτοῦ…

Plato, Protagoras
…, ἦν δʼ ἐγώ · παρὰ δὲ δὴ Πρωταγόραν νῦν ἀφικόμενοι ἐγώ τε καὶ σὺ ἀργύριον ἐκείνῳ μισθὸν ἕτοιμοι ἐσόμεθα τελεῖν ὑπὲρ σοῦ, ἂν μὲν ἐξικνῆται τὰ ἡμέτερα χρήματα καὶ τούτοις πείθωμεν αὐτόν, εἰ δὲ μή, καὶ τὰ…

Plato, Protagoras

Menu

Nearby forms

τελοῦσαι

τέλλω

τελέω

Saved

Recent