ἄνοιʼ
ἄνοια, want of understanding, folly
ἄνω, to accomplish, achieve, finish
ἄνω2, ἄνω, up, above (adverb)
ἀνίημι, to send up; let go, abate
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
feminine nominative singular
feminine vocative singular
feminine nominative plural
feminine vocative plural of
ἄνοια
present middle-passive optative 2nd singular of ἄνω
aorist middle optative 2nd singular of ἀνίημι
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀνοία, ἄνοια, ἄνοιά | – | – |
| Genitive | ἀνοίας, ἀνοίης | – | – |
| Dative | ἀνοίᾳ | – | – |
| Accusative | ἄνοιαν, ἄνοιάν | – | – |
| Vocative | – | – | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – | – – ἄνεται – – – |
– | – | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | – – ἦνεν – – ἦνον |
– – ἤνετο – – – |
– | – | – | – | – | |||
| Subjunctive | – | – | – | – | – | – | ||||
| Optative | – | – – ἄνοιτο – – – |
– | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ἄνειν | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | ἄνοντος |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | ἀνομένων |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἀνετέον |
| Vocative | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – ἀνιεῖς ἀνιεῖ, ἀνίησι, ἀνίησιν, ἀνίησίν – – ἀνιᾶσι, ἀνιᾶσιν |
– | ἀνήσω – ἀνήσει ἀνήσομεν – ἀνήσουσιν |
– | – | – | – – ἀνεῖται – – ἀνέωνται |
|||
| Secondary Indicative | – – ἀνίει, ἀνίεσκε, ἀνίη – – ἀνίεσαν |
– | – ἀνῆκας ἀνέηκε, ἀνέηκεν, ἀνῆκʼ, ἀνῆκε, ἀνῆκέ, ἀνῆκεν ἀνεῖμεν ἀνεῖτε ἄνεσάν, ἀνῆκαν, ἀνεῖσαν |
– – κἀνεῖτο – ἀνεῖσθε – |
– | – | – – ἀνεῖτο – – ἀνεῖντο |
|||
| Subjunctive | – – ἀνιῇ, ἀνίῃσιν ἀνιῶμεν – – |
– | ἀνῶ ἀνῇς ἀνῇ, ἀνήῃ, ἀνήη ἀνῶμεν – ἀνῶσι |
– | – | – | ||||
| Optative | – ἀνιείης – – – – |
– | – | – | – | – ἀνείης – – – – |
– – ἄνοιτο – – – |
– | – | |
| Imperative | ἀνίει – – – |
– | ἄνες – ἄνετε, ἄνετέ – |
– | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ἀνιέναι | ἀνίεσθαι | ἀνησεῖν, ἀνήσειν | – | – | ἀνεῖναι, ἀνεῖναί | – | – | – | ἀνεῖσθαι |
| Feminine | |
|---|---|
| Nominative | ἀνιεῖσα |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἀνιέντας |
| Vocative | – |
| Feminine | |
|---|---|
| Nominative | ἀνιεμένη |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | – | ἀνιέμεναι |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἀνιεμένους | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀνεὶς | ἀνεῖσα |
| Genitive | – | ἀνείσης |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀνέντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἀνέντας |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἀνεθέντα |
| Vocative | – |
| Feminine | Neuter | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀνειμένη | – |
| Genitive | – | – |
| Dative | ἀνειμένῃ | ἀνειμένῳ |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | – | – |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἀνειμένους | ἀνειμένας |
| Vocative | – | – |
Other forms of ἄνω2: ἄνω, ἅνω, ἀνωτάτω, ἀνωτέρω, κἄνω, τἄνω
ἄνοια
-
…τήν τε σφετέραν αὐτῶν δυστυχίαν καὶ τὴν τῶν ἡμετέρων προγόνων ἀρετήν · αὐτοῦ γὰρ ἀποθανοῦσαι, καὶ δοῦσαι δίκην τῆς ἀνοίας, τῆσδε μὲν τῆς πόλεως διὰ τὴν ἀρετὴν ἀθάνατον ; τὴν ; μνήμην ἐποίησαν, τὴν δὲ ἑαυτῶν πατρίδα διὰ…
Lysias, Speeches
-
…· μὴ δῆτʼ αὐταὶ δʼ ὑμᾶς αὐτάς. εἰδυῖαι γὰρ κοὐκ ἐξαίφνης οὐδὲ λαθραίως εἰς ἀπέρατον δίκτυον ἄτης ἐμπλεχθήσεσθʼ ὑπʼ ἀνοίας. καὶ μὴν ἔργῳ κοὐκέτι μύθῳ χθὼν σεσάλευται · βρυχία δʼ ἠχὼ παραμυκᾶται βροντῆς, ἕλικες δʼ ἐκλάμπουσι στεροπῆς ζάπυροι…
Aeschylus, Prometheus Bound
-
…οὐκ ἂν εἰκότως νῦν τοῦ γε ἀδικεῖν αἰτίαν φεροίμην. καὶ γὰρ οἷς μὲν αἵρεσις γεγένηται τἆλλα εὐτυχοῦσι, πολλὴ ἄνοια πολεμῆσαι · εἰ δʼ ἀναγκαῖον ἦν ἢ εἴξαντας εὐθὺς τοῖς πέλας ὑπακοῦσαι ἢ κινδυνεύσαντας περιγενέσθαι, ὁ φυγὼν τὸν κίνδυνον…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…. νῷν ἦν τὰ πρόσθεν στυγνός · ἡ δὲ νῦν ἴσως πολλῶν ὑπάρξει κῦρος ἡμέρα καλῶν. φεῦ, τῆς ἀνοίας ὥς σʼ ἐποικτίρω πάλαι. τί δʼ ἔστιν ; οὐ πρὸς ἡδονὴν λέγω τάδε ; οὐκ οἶσθʼ ὅποι γῆς οὐδʼ…
Sophocles, Electra
-
…μὴ προσοίσεις χεῖρα, βακχεύσεις δʼ ἰών, μηδʼ ἐξομόρξῃ μωρίαν τὴν σὴν ἐμοί ; τῆς σῆς ; δʼ ; ἀνοίας τόνδε τὸν διδάσκαλον δίκην μέτειμι. στειχέτω τις ὡς τάχος, ἐλθὼν δὲ θάκους τοῦδʼ ἵνʼ οἰωνοσκοπεῖ μοχλοῖς τριαίνου κἀνάτρεψον…
Euripides, Bacchae
ἄνω
No examples found for ἄνω.
ἀνίημι
-
…ἰέναι, ἔπειτά μοι λίαν πόρρω ἔδοξε τῶν νυκτῶν εἶναι · ἐπειδὴ δὲ τάχιστά με ἐκ τοῦ κόπου ὁ ὕπνος ἀνῆκεν, εὐθὺς ἀναστὰς οὕτω δεῦρο ἐπορευόμην. καὶ ἐγὼ γιγνώσκων αὐτοῦ τὴν ἀνδρείαν καὶ τὴν πτοίησιν, τί οὖν σοι…
Plato, Protagoras
-
…ἐρινεὸς ἔστι μέγας, φύλλοισι τεθηλώς · τῷ δʼ ὑπὸ δῖα Χάρυβδις ἀναρροιβδεῖ μέλαν ὕδωρ. τρὶς μὲν γάρ τʼ ἀνίησιν ἐπʼ ἤματι, τρὶς δʼ ἀναροιβδεῖ δεινόν · μὴ σύ γε κεῖθι τύχοις, ὅτε ῥοιβδήσειεν · οὐ γάρ κεν…
Homer, Odyssey
-
…γὰρ ἐλθὼν ἐκ πέρας Ναυπακτίας ἰατρόμαντις παῖς Ἀπόλλωνος χθόνα τήνδʼ ἐκκαθαίρει κνωδάλων βροτοφθόρων, τὰ δὴ παλαιῶν αἱμάτων μιάσμασιν χρανθεῖσʼ ἀνῆκε γαῖα μηνιταῖʼ ἄχη δρακονθόμιλον δυσμενῆ ξυνοικίαν. τούτων ἄκη τομαῖα καὶ λυτήρια πράξας ἀμέμπτως Ἆπις Ἀργείᾳ χθονὶ μνήμην ποτʼ ἀντίμισθον…
Aeschylus, Suppliant Women
-
…Πουλυτίωνος οἰκία, καθʼ ἣν παρὰ τὴν ἐν Ἐλευσῖνι δρᾶσαι τελετὴν Ἀθηναίων φασὶν οὐ τοὺς ἀφανεστάτους · ἐπʼ ἐμοῦ δὲ ἀνεῖτο Διονύσῳ. Διόνυσον δὲ τοῦτον καλοῦσι Μελπόμενον ἐπὶ λόγῳ τοιῷδε ἐφʼ ὁποίῳ περ Ἀπόλλωνα Μουσηγέτην. ἐνταῦθά ἐστιν Ἀθηνᾶς ἄγαλμα…
Pausanias, Description of Greece
-
…βάσεις ἤφριζον, εἰσέβαλλον ἱππικαὶ πνοαί. κεῖνος δʼ ὑπʼ αὐτὴν ἐσχάτην στήλην ἔχων ἔχριμπτʼ ἀεὶ σύριγγα, δεξιὸν δʼ ἀνεὶς σειραῖον ἵππον εἶργε τὸν προσκείμενον. καὶ πρὶν μὲν ὀρθοὶ πάντες ἕστασαν δίφροι · ἔπειτα δʼ Αἰνιᾶνος ἀνδρὸς ἄστομοι πῶλοι…
Sophocles, Electra
ἄνω2
-
…μὲν οὖν, ὦ ἄνδρες, δεῖ γὰρ καὶ ταῦθʼ ὑμῖν διηγήσασθαι οἰκίδιον ἔστι μοι διπλοῦν, ἴσα ἔχον τὰ ἄνω τοῖς κάτω κατὰ τὴν γυναικωνῖτιν καὶ κατὰ τὴν ἀνδρωνῖτιν. ἐπειδὴ δὲ τὸ παιδίον ἐγένετο ἡμῖν, ἡ μήτηρ αὐτὸ…
Lysias, Speeches
-
…ἠδίκουν, ἀποθανόντας δίκην ἔχειν τὴν μεγίστην, τοὺς δὲ κάτω τὰ αὑτῶν οὐ κομίζεσθαι, ἱερῶν δὲ μιαινομένων τοὺς ἄνω θεοὺς ἀσεβεῖσθαι, τὸ μὲν πρῶτον πέμψαντες κήρυκας ἐδέοντο αὐτῶν δοῦναι τῶν νεκρῶν ἀναίρεσιν, νομίζοντες ἀνδρῶν μὲν ἀγαθῶν εἶναι…
Lysias, Speeches
-
…μήτηρ αὐτὸ ἐθήλαζεν · ἵνα δὲ μή, ὁπότε λοῦσθαι δέοι, κινδυνεύῃ κατὰ τῆς κλίμακος καταβαίνουσα, ἐγὼ μὲν ἄνω διῃτώμην, αἱ δὲ γυναῖκες κάτω. καὶ οὕτως ἤδη συνειθισμένον ἦν, ὥστε πολλάκις ἡ γυνὴ ἀπῄει κάτω καθευδήσουσα…
Lysias, Speeches
-
…. οὗτος ὁ τοῖσι Λυδοῖσί ἐστι μαχεσάμενος ὅτε νὺξ ἡ ἡμέρη ἐγένετό σφι μαχομένοισι, καὶ ὁ τὴν Ἅλυος ποταμοῦ ἄνω Ἀσίην πᾶσαν συστήσας ἑωυτῷ. συλλέξας δὲ τοὺς ὑπʼ ἑωυτῷ ἀρχομένους πάντας ἐστρατεύετο ἐπὶ τὴν Νίνον, τιμωρέων τε τῷ…
Herodotus, The Histories
-
…καὶ Κρηστωνίαν καὶ Ἀνθεμοῦντα ἐδῄουν. οἱ δὲ Μακεδόνες πεζῷ μὲν οὐδὲ διενοοῦντο ἀμύνεσθαι, ἵππους δὲ προσμεταπεμψάμενοι ἀπὸ τῶν ἄνω ξυμμάχων, ὅπῃ δοκοίη, ὀλίγοι πρὸς πολλοὺς ἐσέβαλλον ἐς τὸ στράτευμα τῶν Θρᾳκῶν. καὶ ᾗ μὲν προσπέσοιεν ,…
Thucydides, The Peloponnesian War