ἄχθει
ἄχθομαι, to be loaded; to be annoyed
ἄχθος, a weight, burden, load
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – | ἄχθομαι, ἄχθομαί ἄχθει, ἄχθῃ ἄχθεται – ἄχθεσθε ἄχθονται |
– | – ἀχθέσει ἀχθέσεται – – – |
ἀχθεσθήσομαί – ἀχθεσθήσεται – – – |
– | – | |||
| Secondary Indicative | – | ἠχθόμην – ἤχθεθʼ, ἤχθετο ἠχθόμεθά – ἤχθοντο |
– | – | ἠχθέσθην – ἠχθέσθη – – – |
– | – | |||
| Subjunctive | – | – ἄχθῃ ἄχθηται – – – |
– | – | – ἀχθεσθῇς ἀχθεσθῇ – ἀχθεσθῆτε – |
– | ||||
| Optative | – | ἀχθοίμην – – – – – |
– | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | – | ἄχθου – ἄχθεσθε – |
– | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | – | ἄχθεσθαι | – | – | – | – | – | ἀχθεσθῆναι | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀχθόμενος, ἀχθόμενός | – |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | ἀχθομένην |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀχθόμενοι |
| Genitive | ἀχθομένων |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀχθεσθεὶς | ἀχθεσθεῖσʼ |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀχθεσθέντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἄχθος | – | ἄχθεα, ἄχθη |
| Genitive | ἄχθεος | – | ἀχθέων |
| Dative | ἄχθει | – | – |
| Accusative | ἄχθος | – | ἄχθεα |
| Vocative | – | – | – |
ἄχθομαι
-
…ῥᾳδίως ὑμῖν γενήσεται, ὦ ἄνδρες, ἀλλʼ ἐὰν ἐμοὶ πείθησθε, φείσεσθέ μου · ὑμεῖς δʼ ἴσως τάχʼ ἂν ἀχθόμενοι, ὥσπερ οἱ νυστάζοντες ἐγειρόμενοι, κρούσαντες ἄν με, πειθόμενοι Ἀνύτῳ, ῥᾳδίως ἂν ἀποκτείναιτε, εἶτα τὸν λοιπὸν…
Plato, Apology
-
…οὐ γὰρ ἐλανθάνομεν ἡμᾶς αὐτοὺς ὄντες θνητοί · ὥστε τί δεῖ, ἃ πάλαι προσεδοκῶμεν πείσεσθαι, ὑπὲρ τούτων νῦν ἄχθεσθαι, ἢ λίαν οὕτω βαρέως φέρειν ἐπὶ ταῖς τῆς φύσεως συμφοραῖς, ἐπισταμένους ὅτι ὁ θάνατος κοινὸς καὶ τοῖς χειρίστοις…
Lysias, Speeches
-
…δοκεῖ οὖν μοι, ὁ θυρωρός, εὐνοῦχός τις, κατήκουεν ἡμῶν, κινδυνεύει δὲ διὰ τὸ πλῆθος τῶν σοφιστῶν ἄχθεσθαι τοῖς φοιτῶσιν εἰς τὴν οἰκίαν · ἐπειδὴ γοῦν ἐκρούσαμεν τὴν θύραν, ἀνοίξας καὶ ἰδὼν ἡμᾶς, ἔα, ἔφη…
Plato, Protagoras
-
…τὰ πολιτικὰ πράγματα, πάλαι ἂν ἀπολώλη καὶ οὔτʼ ἂν ὑμᾶς ὠφελήκη οὐδὲν οὔτʼ ἂν ἐμαυτόν. καί μοι μὴ ἄχθεσθε λέγοντι τἀληθῆ · οὐ γὰρ ἔστιν ὅστις ἀνθρώπων σωθήσεται οὔτε ὑμῖν οὔτε ἄλλῳ πλήθει οὐδενὶ γνησίως ἐναντιούμενος καὶ διακωλύων πολλὰ…
Plato, Apology
-
…ἀναμνῆσαι πειράσομαι. Θέογνις γὰρ καὶ Πείσων ἔλεγον ἐν τοῖς τριάκοντα περὶ τῶν μετοίκων, ὡς εἶέν τινες τῇ πολιτείᾳ ἀχθόμενοι · καλλίστην οὖν εἶναι πρόφασιν τιμωρεῖσθαι μὲν δοκεῖν, τῷ δʼ ἔργῳ χρηματίζεσθαι · πάντως δὲ τὴν μὲν πόλιν πένεσθαι…
Lysias, Speeches
ἄχθος
-
…, αὐτίκα, φησί, τεθναίην, δίκην ἐπιθεὶς τῷ ἀδικοῦντι, ἵνα μὴ ἐνθάδε μένω καταγέλαστος παρὰ νηυσὶ κορωνίσιν ἄχθος ἀρούρης. μὴ αὐτὸν οἴει φροντίσαι θανάτου καὶ κινδύνου ; οὕτω γὰρ ἔχει, ὦ ἄνδρες Ἀθηναῖοι, τῇ ἀληθείᾳ…
Plato, Apology
-
…τινα τοῦτον ἔχεις ἐπίμαστον ἀλήτην, σίτου καὶ οἴνου κεχρημένον, οὐδέ τι ἔργων ἔμπαιον οὐδὲ βίης, ἀλλʼ αὔτως ἄχθος ἀρούρης. ἄλλος δʼ αὖτέ τις οὗτος ἀνέστη μαντεύεσθαι. ἀλλʼ εἴ μοί τι πίθοιο, τό κεν πολὺ κέρδιον…
Homer, Odyssey
-
…τούτων τὸ χαίρειν, τἄλλʼ ἐγὼ καπνοῦ σκιᾶς οὐκ ἂν πριαίμην ἀνδρὶ πρὸς τὴν ἡδονήν. τί δʼ αὖ τόδʼ ἄχθος βασιλέων ἥκεις φέρων ; τεθνᾶσιν. οἱ δὲ ζῶντες αἴτιοι θανεῖν. καὶ τίς φονεύει ; τίς δʼ ὁ κείμενος…
Sophocles, Antigone
-
…. παύροις γὰρ ἀνδρῶν ἐστι συγγενὲς τόδε, φίλον τὸν εὐτυχοῦντʼ ἄνευ φθόνου σέβειν. δύσφρων γὰρ ἰὸς καρδίαν προσήμενος ἄχθος διπλοίζει τῷ πεπαμένῳ νόσον, τοῖς τʼ αὐτὸς αὑτοῦ πήμασιν βαρύνεται καὶ τὸν θυραῖον ὄλβον εἰσορῶν στένει. εἰδὼς λέγοιμʼ…
Aeschylus, Agamemnon
-
…ταῦτα πράσσων. ὦ πασᾶν κείνα πλέον ἁμέρα ἐλθοῦσʼ ἐχθίστα δή μοι · ὦ νύξ, ὦ δείπνων ἀρρήτων ἔκπαγλʼ ἄχθη, τοὺς ἐμὸς ἴδε πατὴρ θανάτους αἰκεῖς διδύμαιν χειροῖν, αἳ τὸν ἐμὸν εἷλον βίον πρόδοτον, αἵ μʼ ἀπώλεσαν…
Sophocles, Electra