ἐκπλήξει
ἔκπληξις, consternation
ἐκπλήσσω, (to knock out); to astound, shock, amaze
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
✓ feminine dative singular
feminine nominative dual
feminine vocative dual
feminine accusative dual of
ἔκπληξις
✓ future active indicative 3rd singular
aorist active subjunctive 3rd singular (NCA)
future middle indicative 2nd singular of
ἐκπλήσσω
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἔκπληξις, ἔκπληξίς | – | – |
| Genitive | ἐκπλήξεως | – | – |
| Dative | ἐκπλήξει | – | – |
| Accusative | ἔκπληξιν | – | ἐκπλήξεις |
| Vocative | – | – | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – – ἐκπλήσσει, ἐκπλήττει – – ἐκπλήττουσιν |
ἐκπλήττομαι – ἐκπλήττεται – – ἐκπλήττονται |
– ἐκπλήξεις ἐκπλήξει – – – |
– | – ἐκπλαγήσῃ – – – – |
– | ἐκπέπληγμαι ἐκπέπληξαι ἐκπέπληκται – – – |
|||
| Secondary Indicative | ἐξέπληττον – ἐξέπλησσε, ἐξέπληττε – – – |
ἐξεπληττόμην – – – – ἐξεπλήσσοντο |
– ἐξέπληξάς ἐξέπληξε, ἐξέπληξεν – – – |
– | ἐξεπλάγην – ἐξεπλάγη – – ἔκπληγεν |
– | – | |||
| Subjunctive | – | – | – ἐκπλήξῃς – – – ἐκπλήξωσί |
– | – ʼκπλαγῇς – – ἐκπλαγῆτʼ – |
– | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – – ἐκπλήξειε – – – |
– | – – ἐκπλαγείη – – – |
– | |
| Imperative | ἔκπλησσέ, ἔκπληττε – – – |
– | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ἐκπλήσσειν | ἐκπλήττεσθαι | – | – | – | ἐκπλῆξαι | – | – | – | ἐκπεπλῆχθαι, ἐκπεπλῆχθαί |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἐκπλαγεὶς | ἐκπλαγεῖσʼ, ἐκπλαγεῖσά, ἐκπληχθεῖσʼ |
| Genitive | ἐκπλαγέντος | ἐκπλαγείσης |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἐκπλαγέντα | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἐκπλαγέντες, ἐκπληγέντες |
| Genitive | ἐκπλαγέντων |
| Dative | – |
| Accusative | ἐκπλαγέντας |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἐκπεπληγμένος | ἐκπεπληγμένη, κἀκπεπληγμένη |
| Genitive | ἐκπεπληγμένου | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἐκπεπληγμένον | ἐκπεπληγμένην |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἐκπεπληγμένοι | ἐκπεπληγμέναι |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἐκπεπληγμένους | – |
| Vocative | – | – |
ἔκπληξις
-
…, καὶ μή τις ἡμῶν πρὸ τῆς ἁλώσεως ἀποθάνῃ δεδοίκασι. σπεύσωμεν οὖν ἀντὶ τῆς ἐλπιζομένης αὐτοῖς καθʼ ἡμῶν ἀπολαύσεως ἔκπληξιν τοῦ θανάτου καὶ θαῦμα τῆς τόλμης καταλιπεῖν. Ἔτι βουλόμενον αὐτὸν παρακαλεῖν πάντες ὑπετέμνοντο καὶ πρὸς τὴν πρᾶξιν ἠπείγοντο ἀνεπισχέτου…
Flavius Josephus, Jewish War
-
…ἀφείλκυσαν κενάς, τήν τε ἄλλην Σαλαμῖνα ἀπροσδοκήτοις ἐπιπεσόντες ἐπόρθουν. ἐς δὲ τὰς Ἀθήνας φρυκτοί τε ᾔροντο πολέμιοι καὶ ἔκπληξις ἐγένετο οὐδεμιᾶς τῶν κατὰ τὸν πόλεμον ἐλάσσων. οἱ μὲν γὰρ ἐν τῷ ἄστει ἐς τὸν Πειραιᾶ ᾤοντο τοὺς πολεμίους…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…Ἄκτιον ἀφείλετο τὴν ἀπὸ Συρίας ἐπὶ κόλπον τὸν Ἰόνιον ἀρχήν. ἐπί τε τούτοις, μεγίστοις δὴ φανεῖσι καὶ ἐς ἔκπληξιν ἅπαντας ἐμβαλοῦσιν, εἷλε καὶ Αἴγυπτον ἐπιπλεύσας, ἣ χρονιωτάτη τε ἦν ἐς τότε καὶ δυνατωτάτη μετὰ Ἀλέξανδρον ἀρχὴ καὶ…
Appian, The Civil Wars
-
…πάντα μὲν φόβου πλέα ἐν ὄμμασιν τἀνταῖα φαίνεται θεῶν, βοᾷ δʼ ἐν ὠσὶ κέλαδος οὐ παιώνιος · τοία κακῶν ἔκπληξις ἐκφοβεῖ φρένας. τοιγὰρ κέλευθον τήνδʼ ἄνευ τʼ ὀχημάτων χλιδῆς τε τῆς πάροιθεν ἐκ δόμων πάλιν ἔστειλα, παιδὸς πατρὶ…
Aeschylus, Persians
-
…εὐθύς, ἕτερος δὲ παρʼ ἑτέρου δεχόμενος, κεκοσμημένα κοσμῶν, ὑπερεβάλλετο εἰς δύναμιν ἀεὶ τὸν ἔμπροσθεν, ἕως εἰς ἔκπληξιν μεγέθεσιν κάλλεσίν τε ἔργων ἰδεῖν τὴν οἴκησιν ἀπηργάσαντο. διώρυχα μὲν γὰρ ἐκ τῆς θαλάττης ἀρχόμενοι τρίπλεθρον τὸ πλάτος ,…
Plato, Critias
ἐκπλήσσω
-
…· ἐπειδὴ δὲ ἐγὼ ἐμνήσθην Ἐρατοσθένους πρὸς αὐτήν, καὶ εἶπον ὅτι οὗτος ὁ φοιτῶν εἴη πρὸς τὴν γυναῖκα, ἐξεπλάγη ἡγησαμένη με πάντα ἀκριβῶς ἐγνωκέναι. καὶ τότε ἤδη πρὸς τὰ γόνατά μου πεσοῦσα, καὶ πίστιν παρʼ ἐμοῦ λαβοῦσα…
Lysias, Speeches
-
…τοῦ δὲ μηδὲν ἄδικον μηδʼ ἀνόσιον ἐργάζεσθαι, τούτου δὲ τὸ πᾶν μέλει. ἐμὲ γὰρ ἐκείνη ἡ ἀρχὴ οὐκ ἐξέπληξεν, οὕτως ἰσχυρὰ οὖσα, ὥστε ἄδικόν τι ἐργάσασθαι, ἀλλʼ ἐπειδὴ ἐκ τῆς θόλου ἐξήλθομεν, οἱ μὲν τέτταρες…
Plato, Apology
-
…μοι καὶ ἀκριβῶς λέγε ὅτι ἂν λέγῃς · ὡς ἐγὼ οὐκ ἀποδέξομαι ἐὰν ὕθλους τοιούτους λέγῃς. καὶ ἐγὼ ἀκούσας ἐξεπλάγην καὶ προσβλέπων αὐτὸν ἐφοβούμην, καί μοι δοκῶ, εἰ μὴ πρότερος ἑωράκη αὐτὸν ἢ ἐκεῖνος ἐμέ, ἄφωνος ἂν…
Plato, Republic
-
…εὐκροτήτου χαλκέας ἄρδην πρόχου χοαῖσι τρισπόνδοισι τὸν νέκυν στέφει. χἠμεῖς ἰδόντες ἱέμεσθα, σὺν δέ νιν θηρώμεθʼ εὐθὺς οὐδὲν ἐκπεπληγμένην, καὶ τάς τε πρόσθεν τάς τε νῦν ἠλέγχομεν πράξεις · ἄπαρνος δʼ οὐδενὸς καθίστατο, ἅμʼ ἡδέως ἔμοιγε κἀλγεινῶς…
Sophocles, Antigone
-
…τὸν ἕτερον τῶν ποδῶν ἐρείδεσθαι. ἔστι δὲ πρόδηλος ὄλεθρος · ἑκατέρωθεν γὰρ βάθος κρημνῶν ὑποκέχηνε τῇ φοβερότητι πᾶσαν εὐτολμίαν ἐκπλῆξαι δυνάμενον. διὰ τοιαύτης οὖν ἐλθόντι σταδίους τριάκοντα κορυφὴ τὸ λοιπόν ἐστιν οὐκ εἰς ὀξὺ τέρμα συνηγμένη, ἀλλʼ ὥστʼ…
Flavius Josephus, Jewish War