ἐπιστατῶν
ἐπιστατέω, to be set over
No short definition found for ἐπιστάτη
ἐπιστάτης, one who stands near
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
present active participle masculine vocative singular
✓ present active participle masculine nominative singular of
ἐπιστατέω
feminine genitive plural of ἐπιστάτη
masculine genitive plural of ἐπιστάτης
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | ἐπιστατητέον |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – – ἐπιστατεῖ – – ἐπιστατοῦσιν |
– | – | – | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | ἐπεστάτουν – ἐπεστάτει – – – |
– | – – – – – ἐπεστάτησαν |
– | – | – | – | |||
| Subjunctive | – – ἐπιστατῇ – – – |
– | – | – | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ἐπιστατεῖν | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἐπιστατῶν |
| Genitive | ἐπιστατοῦντος |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἐπιστατοῦντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
No checked forms of ἐπιστάτη in the morphology database.
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐπιστάτης | – | ἐπιστάται |
| Genitive | – | – | – |
| Dative | ἐπιστάτῃ | – | ἐπιστάταις |
| Accusative | ἐπιστάτην | – | ἐπιστάτας |
| Vocative | ἐπιστάτα | – | ἐπιστάται |
ἐπιστατέω
-
…τρέχω. Ἀγαμέμνονός σέ φημʼ ἐπόψεσθαι μόρον. εὔφημον, ὦ τάλαινα, κοίμησον στόμα. ἀλλʼ οὔτι παιὼν τῷδʼ ἐπιστατεῖ λόγῳ. οὔκ, εἴπερ ἔσται γʼ · ἀλλὰ μὴ γένοιτό πως. σὺ μὲν κατεύχῃ, τοῖς δʼ ἀποκτείνειν…
Aeschylus, Agamemnon
-
…αὐτῷ δίδως ; εὑρὼν ναπαίαις ἐν Κιθαιρῶνος πτυχαῖς. ὡδοιπόρεις δὲ πρὸς τί τούσδε τοὺς τόπους ; ἐνταῦθʼ ὀρείοις ποιμνίοις ἐπεστάτουν. ποιμὴν γὰρ ἦσθα κἀπὶ θητείᾳ πλάνης ; σοῦ τʼ, ὦ τέκνον, σωτήρ γε τῷ τότʼ ἐν χρόνῳ…
Sophocles, Oedipus Tyrannus
-
…ὑμεῖς ἐμοῦ, μὴ διαφθείρειν τὴν συνουσίαν · καὶ οὐδὲν δεῖ τούτου ἕνεκα ἕνα ἐπιστάτην γενέσθαι, ἀλλὰ πάντες κοινῇ ἐπιστατήσετε. ἐδόκει πᾶσιν οὕτω ποιητέον εἶναι · καὶ ὁ Πρωταγόρας πάνυ μὲν οὐκ ἤθελεν, ὅμως δὲ ἠναγκάσθη ὁμολογῆσαι ἐρωτήσειν…
Plato, Protagoras
-
…, ἐπειδὰν τελεωθῶσιν, ἔχειν οἰησόμεθα δεῖν αὐτούς ; οὐδʼ ὁπωστιοῦν παρήσομεν. πρῶτον δὴ ἡμῖν, ὡς ἔοικεν, ἐπιστατητέον τοῖς μυθοποιοῖς, καὶ ὃν μὲν ἂν καλὸν μῦθον ποιήσωσιν, ἐγκριτέον, ὃν δʼ ἂν μή, ἀποκριτέον .…
Plato, Republic
-
…καὶ ὀνομάζοντα δικαίαν μὲν καὶ καλὴν πρᾶξιν ἣ ἂν ταύτην τὴν ἕξιν σῴζῃ τε καὶ συναπεργάζηται, σοφίαν δὲ τὴν ἐπιστατοῦσαν ταύτῃ τῇ πράξει ἐπιστήμην, ἄδικον δὲ πρᾶξιν ἣ ἂν ἀεὶ ταύτην λύῃ, ἀμαθίαν δὲ τὴν ταύτῃ αὖ ἐπιστατοῦσαν…
Plato, Republic
ἐπιστάτη
No examples found for ἐπιστάτη.
ἐπιστάτης
-
…ταῦτα ἤρεσε τοῖς παροῦσι, καὶ πάντες ἐπῄνεσαν, καὶ ἐμέ τε ὁ Καλλίας οὐκ ἔφη ἀφήσειν καὶ ἑλέσθαι ἐδέοντο ἐπιστάτην. εἶπον οὖν ἐγὼ ὅτι αἰσχρὸν εἴη βραβευτὴν ἑλέσθαι τῶν λόγων. εἴτε γὰρ χείρων ἔσται ἡμῶν ὁ αἱρεθείς ,…
Plato, Protagoras
-
…καὶ ὑμεῖς κοινῇ δεησόμεθα αὐτοῦ ἅπερ ὑμεῖς ἐμοῦ, μὴ διαφθείρειν τὴν συνουσίαν · καὶ οὐδὲν δεῖ τούτου ἕνεκα ἕνα ἐπιστάτην γενέσθαι, ἀλλὰ πάντες κοινῇ ἐπιστατήσετε. ἐδόκει πᾶσιν οὕτω ποιητέον εἶναι · καὶ ὁ Πρωταγόρας πάνυ μὲν οὐκ ἤθελεν…
Plato, Protagoras
-
…δέ τις ἐκεῖνο ἔροιτο, ὁ δὲ σοφιστὴς τῶν τί σοφῶν ἐστιν ; τί ἂν ἀποκρινοίμεθα αὐτῷ ; ποίας ἐργασίας ἐπιστάτης ; τί ἂν εἴποιμεν αὐτὸν εἶναι, ὦ Σώκρατες, ἢ ἐπιστάτην τοῦ ποιῆσαι δεινὸν λέγειν ; ἴσως ἄν ,…
Plato, Protagoras
-
…προσαρμόσειεν. ἀληθῆ λέγεις. ἀληθῆ μέντοι. ἀλλὰ τὸ μέτριον οἶμαι δεῖ φυλάττειν καὶ τὸ εἰκὸς σὲ τὸν σοφὸν ἐπιστάτην. βουλοίμην ἄν. καὶ ἐγώ σοι συμβούλομαι, ὦ Ἑρμόγενες. ἀλλὰ μὴ λίαν, ὦ δαιμόνιε, ἀκριβολογοῦ…
Plato, Cratylus
-
…; τί ἂν ἀποκρινοίμεθα αὐτῷ ; ποίας ἐργασίας ἐπιστάτης ; τί ἂν εἴποιμεν αὐτὸν εἶναι, ὦ Σώκρατες, ἢ ἐπιστάτην τοῦ ποιῆσαι δεινὸν λέγειν ; ἴσως ἄν, ἦν δʼ ἐγώ, ἀληθῆ λέγοιμεν, οὐ μέντοι ἱκανῶς γε ·…
Plato, Protagoras