ἔρξουσιν

ἔρδω, to do

ἔργω, to bar one’s way

ἔργω2, to do work > ἔρδω

Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.

Parsed as:

aorist active subjunctive 3rd plural (NCA)
future active participle masculine dative plural
future active participle neuter dative plural
future active indicative 3rd plural of ἔρδω

future active participle masculine dative plural
future active participle neuter dative plural
future active indicative 3rd plural of ἔργω

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	ἔρδω ἔρδης ἔρδει – – ἔρδουσʼ	–	ἔρξω – – – – –	–	–				– ἔοργας ἔοργε – – –	–
Secondary Indicative	– ἔρδεσκες ἔρδεσκε, ἔρδεσκεν, ἕρδεσκεν ἕρδομεν – ἕρδον	–				ἔρξʼ – ἔρξʼ, ἔρξε – – ἔρξαν	–	–	– – ἐόργεε, ἐώργει – – –	–
Subjunctive	– – ἔρδῃ ἔρδωμεν – –	–				– ἔρξῃς, ἕρξῃς ἔρξῃ – – –	–	–	– – ἐόργῃ – – –
Optative	– ἔρδοις ἔρδοι, ἕρδοι – – –	–	–	–	–	ἔρξαιμι – – – – –	–	–	–
Imperative	ἔρδʼ, ἕρδʼ – – –	–				ἕρξον, ἔρξον – – –	ἔρξαι – – –	–		–

Infinitives
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Infinitive	ἔρδειν, ἕρδειν	–	ἐρξέμεν	–	–	ἔρξαι	–	–	–	–

Present Active participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	ἔρδων	ἔρδουσα
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Present Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	ἔρδοντες
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Active participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	ἔρξας	ἔρξασʼ, ἔρξασα
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	ἔρξανθʼ, ἔρξαντα, ἕρξαντα	–
Vocative	–	–

Aorist Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	ἔρξαντες
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Perfect Active participle · Singular
	Masculine
Nominative	ἐοργώς, ἐοργὼς
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Verbal adjective · Singular
	Neuter
Nominative	εἰρκτέον
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	– – ἐέργει, εἴργει, ἔργει – – ἐέργουσίν, εἴργουσι	– – – εἰργόμεσθα – –	– – εἴρξει – – εἴρξουσι	– – ἔρξεται – – –	–				–	– – – – – ἔρχαται
Secondary Indicative	– – ἔεργε, ἔεργεν, εἶργε – – ἔεργον, εἶργον	– – ἔργετο – – εἴργοντο				– εἷρξας εἶρξεν, εἷρξεν – – –	–	–	–	– – – – – ἐέρχατο, ἔρχατο
Subjunctive	– – ἐέργῃ – – εἴργωσι	– – εἴργηται – – –				– – εἵρξῃ – – –	–	–	–
Optative	– – εἴργοι – – –	– – – εἰργοίμεσθα – –	–	–	–	–	–	–	–
Imperative	ἔεργʼ, ἔεργε – – –	εἴργου – – –				–	–	– εἱρχθήτω – –		–

Infinitives
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Infinitive	εἴργειν, εἵργειν	εἴργεσθαι, ἔργεσθαι	εἴρξειν	–	–	εἶρξαι, εἶρξαί, εἷρξαι	–	εἰρχθῆναι, εἱρχθῆναι	–	–

Present Active participle · Singular
	Masculine
Nominative	ἐέργων, εἵργων
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Present Active participle · Plural
	Feminine
Nominative	–
Genitive	εἰργουσῶν
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Present Middle-Passive participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	–	ἐργομένα, ἐργομένη
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	εἰργόμενον	–
Vocative	–	–

Present Middle-Passive participle · Plural
	Masculine
Nominative	ἐεργόμενοι, εἰργόμενοι
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Active participle · Singular
	Masculine
Nominative	εἵρξας
Genitive	–
Dative	–
Accusative	εἵρξαντα
Vocative	–

Aorist Passive participle · Singular
	Masculine
Nominative	εἱρχθεὶς
Genitive	–
Dative	–
Accusative	ἐρχθέντʼ
Vocative	–

Perfect Middle-Passive participle · Singular
	Masculine	Neuter
Nominative	–	–
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	εἰργμένον	ἐργμένον
Vocative	–	–

Perfect Middle-Passive participle · Plural
	Masculine	Feminine
Nominative	εἰργμένοι	ἐεργμέναι
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	–	–
Vocative	–	–

ἔρδω

…ὅτʼ ἐν κονίῃσι μιγείης. ἀλλὰ μάλα Τρῶες δειδήμονες · ἦ τέ κεν ἤδη λάϊνον ἕσσο χιτῶνα κακῶν ἕνεχʼ ὅσσα ἔοργας. τὸν δʼ αὖτε προσέειπεν Ἀλέξανδρος θεοειδής · Ἕκτορ ἐπεί με κατʼ αἶσαν ἐνείκεσας οὐδʼ ὑπὲρ αἶσαν · αἰεί τοι…

Homer, Iliad
…ἀναβάντες ἐπέπλεον ὑγρὰ κέλευθα, λαοὺς δʼ Ἀτρεΐδης ἀπολυμαίνεσθαι ἄνωγεν · οἳ δʼ ἀπελυμαίνοντο καὶ εἰς ἅλα λύματα βάλλον, ἕρδον δʼ Ἀπόλλωνι τεληέσσας ἑκατόμβας ταύρων ἠδʼ αἰγῶν παρὰ θῖνʼ ἁλὸς ἀτρυγέτοιο · κνίση δʼ οὐρανὸν ἷκεν ἑλισσομένη περὶ καπνῷ .…

Homer, Iliad
…· αἰνότατε Κρονίδη ποῖον τὸν μῦθον ἔειπες. ἄνδρα θνητὸν ἐόντα πάλαι πεπρωμένον αἴσῃ ἂψ ἐθέλεις θανάτοιο δυσηχέος ἐξαναλῦσαι ; ἔρδʼ · ἀτὰρ οὔ τοι πάντες ἐπαινέομεν θεοὶ ἄλλοι. ἄλλο δέ τοι ἐρέω, σὺ δʼ ἐνὶ φρεσὶ βάλλεο σῇσιν…

Homer, Iliad
…· ὦ πάτερ ἀργικέραυνε κελαινεφὲς οἷον ἔειπες · ἄνδρα θνητὸν ἐόντα πάλαι πεπρωμένον αἴσῃ ἂψ ἐθέλεις θανάτοιο δυσηχέος ἐξαναλῦσαι ; ἔρδʼ · ἀτὰρ οὔ τοι πάντες ἐπαινέομεν θεοὶ ἄλλοι. τὴν δʼ ἀπαμειβόμενος προσέφη νεφεληγερέτα Ζεύς · θάρσει Τριτογένεια φίλον τέκος…

Homer, Iliad
…μὴν τόδʼ εἰπὲ μὴ παρὰ γνώμην ἐμοί. γνώμην μὲν ἴσθι μὴ διαφθεροῦντʼ ἐμέ. ηὔξω θεοῖς δείσας ἂν ὧδʼ ἔρδειν τάδε. εἴπερ τις, εἰδώς γʼ εὖ τόδʼ ἐξεῖπον τέλος. τί δʼ ἂν δοκεῖ σοι Πρίαμος, εἰ…

Aeschylus, Agamemnon

ἔργω

…ἐκτῆσθαι εὖ ναιόμενον πτολίεθρον τὸ πρὶν ἐπʼ εἰρήνης, πρὶν ἐλθεῖν υἷας Ἀχαιῶν, οὐδʼ ὅσα λάϊνος οὐδὸς ἀφήτορος ἐντὸς ἐέργει Φοίβου Ἀπόλλωνος Πυθοῖ ἔνι πετρηέσσῃ. ληϊστοὶ μὲν γάρ τε βόες καὶ ἴφια μῆλα, κτητοὶ δὲ τρίποδές τε καὶ…

Homer, Iliad
…Δεκελείας ἰδὼν πλοῖα πολλὰ σίτου εἰς Πειραιᾶ καταθέοντα, οὐδὲν ὄφελος ἔφη εἶναι τοὺς μετʼ αὐτοῦ πολὺν ἤδη χρόνον Ἀθηναίους εἴργειν τῆς γῆς, εἰ μή τις σχήσοι καὶ ὅθεν ὁ κατὰ θάλατταν σῖτος φοιτᾷ · κράτιστόν τε εἶναι καὶ Κλέαρχον…

Xenophon, Hellenica
…καὶ τυραννικοῦ κύκλου Κάλχας μεταστὰς οἶος Ἀτρειδῶν δίχα, εἰς χεῖρα Τεύκρου δεξιὰν φιλοφρόνως θεὶς εἶπε κἀπέσκηψε, παντοίᾳ τέχνῃ εἶρξαι κατʼ ἦμαρ τοὐμφανὲς τὸ νῦν τόδε Αἴανθʼ ὑπὸ σκηναῖσι μηδʼ ἀφέντʼ ἐᾶν, εἰ ζῶντʼ ἐκεῖνον εἰσιδεῖν θέλοι ποτέ .…

Sophocles, Ajax
…νυ τάδʼ, αἴ κʼ ἐθέλῃσʼ, ἐπιδέρκεται, οὐδέ ἑ λήθει, οἵην δὴ καὶ τήνδε δίκην πόλις ἐντὸς ἐέργει. νῦν δὴ ἐγὼ μήτʼ αὐτὸς ἐν ἀνθρώποισι δίκαιος εἴην μήτʼ ἐμὸς υἱός · ἐπεὶ κακὸν ἄνδρα δίκαιον ἔμμεναι ,…

Hesiod, Works and Days
…ἤδη πρὸς πύλαις κομπάζεται. πρῶτον μὲν Ὄγκα Παλλάς, ἥτʼ ἀγχίπτολις, πύλαισι γείτων, ἀνδρὸς ἐχθαίρουσʼ ὕβριν, εἴρξει νεοσσῶν ὣς δράκοντα δύσχιμον · Ὑπέρβιος δέ, κεδνὸς Οἴνοπος τόκος, ἀνὴρ κατʼ ἄνδρα τοῦτον ᾑρέθη, θέλων ἐξιστορῆσαι…

Aeschylus, Seven Against Thebes

ἔργω2

No examples found for ἔργω2.

Menu

Nearby forms

ἔρξουσιν

ἔρδω

ἔργω

ἔργω2

Saved

Recent