multifarius
multĭfārĭus, a, um, adj. [multus],
- manifold, various, multifarious (the adj. post-class.): militares coronae multifariae sunt, Gell. 5, 6, 1.—Hence, adv., in two forms.
- A multĭfārĭam (acc. form), on many sides, in many places (class.): multifariam dixerunt antiqui, quod videlicet in multis locis fari poterat, id est dici, Paul. ex Fest. p. 142 Müll.: sancius multifariam factus, in many places, Cato ap. Gell. 3, 7, 19: multifariam defossum aurum, Cic. de Or. 2, 41, 174: hodie multifariam nulla (judicia) sunt, id. Leg. 1, 14, 40: in castris visae togae, Liv. 3, 50, 3; 10, 31, 8; 21, 8, 4 Drak. and Fabri N. cr.; 33, 18, 7; 44, 41, 8: nasci, Plin. 25, 8, 53, § 93.—
- B multĭfārĭē (post-Aug.), in many ways, variously: eadem est Ortygia, quae multifarie traditur: nunc Asteria ... nunc Lagia, vel Cynetho: Pyrpile etiam, Sol. 11, § 19; Placid. Gloss. p. 482 Mai. (but in Plin. 18, 7, 10, § 54, where Sillig and others read multifarie in the sense of multifariam, Jan. and Detlefsen read multifariam).
multifārius, a, um (multus u. fari), vielfältig, vielerlei, Gell. 5, 6 in. Solin. 52, 61. Boëth. art. geom. p. 426, 24 Fr. Sidon. epist. 5, 9, 3 u.a. Eccl.
~iam, multiplicem
in qua questione ‥ semetipsum redditorem voluntarium, debitorem ~ium ‥ recognoscit
fit mencio ‥ de fratribus variis et ~iis, qui subtraxerunt se ab obediencia abbatis
vestes Aaron ~iae
confitentes se ~iam fallacis astutiae seductionem spiritalem per visibilia fantasia intelligere
abyssus in Scripturis sanctis ~ias habet allegorias
~io tormentorum labore
aedificium ~io decore ‥ ampliavit
~io piae revelationis gaudio
Willelmo ‥ in excidium Anglie properanti ~ia intentione ac multiplicibus impensis deservierat
pro his et aliis multiphariis injuriis
~ia beneficia
omnipotentia divinae majestatis ‥ me ‥ ~iam et multis modis temptari permisit
quamvis non omnes valeam enumerare, ~iam enim hoc facit
~iam, i. in multis partibus
~iam, i. multis modis adverbium
quos pro arbitrio suo diffiniens et multiphariam dividens
[ecclesiam ] picturis et celaturis multiphariam decoravit
in Britannia que tunc temporis in plurima regna ~iam [v. l. multiphariam ] divisa fuisset
~ius, multiloquax
multĭfārĭus, a, um, de plusieurs sortes, varié : Gell. 5, 6, 1 ; Sol. 52, 61.