multifidus

multĭfĭdus, a, um, adj. [multus-findo], many-cleft, i. e. cleft or divided into many parts (poet. and post-Aug.).

• I Lit.: faces, Ov. M. 7, 259; 8, 644: pedes, Plin. 11, 37, 45, § 128: dens, i. e. a comb, Mart. 14, 25, 2.—
• • B Transf., of the hair, many-parted, parted into many locks: illi multifidos crinis sinuatur in orbes, Idaliā divisus acu, Claud. Rapt. Pros. 2, 15.—Of rivers, divided into many streams: Timavus, many-armed, Mart. 8, 28, 7.—
• II Trop.: horror, various, manifold, Val. Fl. 4, 661: suavitates, Mart. Cap. 2, § 117: vaticinandi scientia, Jul. Val. Rer. Gest. Alex. M. 1, 2.

multifidus, a, um (multus u. findo), I) in viele Teile gespalten, vielspaltig, faces, Ov.: pedes, Plin.: dens (Kamm). Mart. – übtr., orbes crinis, vielfach geteilt, Claud.: Hister, vielarmig, Lucan.: numeri, Mart. Cap. – II) übtr., vielfach, mannigfach, horror, Val. Flacc. 4, 661: suavitates, Mart. Cap. 2. § 117: vaticinandi scientia, Iul. Val. 1, 2 (1, 4).

multifidus [CL] 1 split into many pieces or along many lines. b (gen.) much divided. multifidos varium lichinos qui sparsit in orbem Bede CuthbV 8; ~us ‥ unde Lucanus ‘multifidas jaculata faces’ [Lucan Bell. Civ. II 687] Osb. Glouc. Deriv. 354; cui fistula maxillam penetraverat, et ore ~o quotidie maxillares educebat humores W. Cant. Mir. Thom. II 22; ardenti spolio vestitur sidere celum / mutifidaque face [cf.Ov. Met. VII 259] tenebris occurrit et orbi Hanv. VIII 355.  b ut ~us trames regnorum in unius Westsaxonici terminetur compendium W. Malm. GR I 105. 2 manifold, diverse in appearance, kind, character, or sim.. b (understood as assoc. w. CL fides). cordi illorum ‥ ~um fraudulentiae ‥ vulnus inflixere Bede Sam. 710; flagitium tam grave tam ~um tam diuturnum expietur Id. Ezra 874.  b dicitur ‥ virtus Seraphim multimoda et ~a [Trevisa: of many feies] ‥ ~a inquantum beatificatur possidendo Bart. Angl. II 8 p. 29.

multĭfĭdus, (16) a, um (multus, findo), fendu en plusieurs endroits, en plusieurs morceaux : Ov. M. 7, 259 ; Plin. 11, 128 || partagé en boucles [cheveux] : Claud. Pros. 2, 15 || partagé en courants, branches [rivière] : Mart. 8, 28, 7 || [fig.] varié, à nombreux aspects : Val. Flacc. 4, 661 ; Capel. 2, 117.

multifidus , a, um. adj.
裂數縫。

Suggest a Translation
See an image

multifidus adj.

• multus+2 FID-, many-cleft, divided into many parts: faces, O.