palliare

palliare [LL; CL p. ppl. only] 1 to cloak, cover; b (transf. & fig.); c (p. ppl. as sb. m.) one covered with a cloak, one who wears a cloak. c770 sacro velamine ~eatas feminas (Lullus) Ep. Bonif. 128; velare, cooperire, ~iare, amicire Osb. Glouc. Deriv. 59; sit stratura satis lecto, fultrum positum sit / desuper, et capiti pulvinar, lintheolique / mundi, cervical, coopercula palliet ista D. Bec. 1288; coverer, ~iare Gl. AN Ox. 154; 1243 liberate ‥ xxiiij s. pro una culcitra ~iata sindone ‥ ad opus ipsius Malekine Liberate 19 m. 9.  b ave, per quam deitas / carne palliatur S. Langton BVM 3. 40.  c ingens [sc. oblatio] allata est ~eati extento in gremio Enc. Emmae II 21. 2 (eccl.) to invest with an archiepiscopal pallium. b (p. ppl.) covered with a pallium or precious cloth. 797 Celestinus papa nos docuit, dicens ⁾non sit vana gloria ~eatis. episcopali more, qui episcopi sunt, sequantur Alcuin Ep. 127; 1294 die Epiphanie sequenti in ecclesia Norwic’ magnam missam celebravit primo ~iatus DCCant. Register/Q 24b; 1295 sedis [apostolice] auctoritate ‥ consecrati et ~eati Reg. Cant. I 8.  b colligunt in scrinia linteata et ~iata illa aurea ac gemmea pignora Gosc. Transl. Aug. 18B. 3 (fig.) to cloak, hide, disguise; b (w. abl.); c (w. sub & abl.); d (refl.). odiosa simultas ‥ quicquid occulte secum ~iarat in lucem nunc proferens aperte declarabat G. Steph. 1; incommoda mundane conversationis ~iando versute P. Blois Ep. 35. 114B; remansit ‥ plaga interior quam dissimulatio ~iabat ‥ donec occasio rebellionis erumperet Id. Ep. Sup. 10. 5; ingressi ad eum sollicite se occultantem ‥ inquiunt ‥ “frustra personam tuam ~ias, facies tua manifestum te facit” W. Newb. HA IV 31; non ‥ debemus ~iare peccatum sed ‥ denudare Alex. Bath Mor. IV 18 p. 155; ne per hoc a plena confessione retrahatur et ~iet peccata vel taceat ea T. Sutton Quodl. 656.  b oboedientiae tegmine praesumptio ~iatur Anselm (Ep. 65) III 184; quamlibet multimodis tergiversationibus nequitiam ~iaret, advertit illud aliquis quod dicile sit crimen non prodere vultu vel gestu W. Malm. GR II 190; culpam / excusat pietas manifestaque crimina velo / palliat erroris Hanv. V 195; artium scriptores ne multa parum scisse viderentur et ut ars dicilior cognitu fieret, multa conquisierunt et verbis incognitis ~iarunt Dial. Scac. I prol. B; veritas non cernitur nuda et mera sed misticis imaginibus ~iata W. Newb. Serm. 853; sic in illo sevicie virtutibus fuerant ~iate Elmh. Cant. 333.  c sub optentu libertatis redimende pravitatem symoniacam plurimi ~iabant J. Sal. Hist. Pont. 45; falsum sub imagine veri / palliat Nig. Mir. BVM 40; sub pretextu doctrine dolum ‥ ~ians Gir. Symb. I 1 p. 204; s1164 sub ovino vellere rex lupinam crudelitatem palliando M. Par. Min. I 330; 1314 sub vestibus ovium ‥ lupi rapacis seviciam ~iantes Reg. Heref. 496; conclusiones ‥ diu sub terminorum involucris ~iatas, sed jam denudatas Wals. HA II 253.  d fidelis discretione opus habet ne se forte vitia sub virtutum habitu pallient Bede Cant. 1194; aut ‥ sub dilectionis imagine aut devotionis obtentu aut alicujus simulatione ocii se adulatio prodigiosa ~iat ut gratius acceptetur P. Blois Ep. 70. 218C; virtutibus se vicia ~iabant Ciren. I 243. 4 to underrate, play down the importance or magnitude of, extenuate. aviditatem videbatur ~iare ratio W. Malm. GR IV 340; s1315 volens ‥ se ipsum excusare aut saltem injuriam suam caute ~iare V. Ed. II 216; caucius ut fraudem palleat ipse suam Gower VC IV 1044; s1378 cancellarius depositus ~ians deposicionem suam resignavit sponte in convocacione ut dixit non coactus Eul. Hist. Cont. 349. 5 (p ppl.) disguised, dissembled: a (w. ref. to something bad). b (w. ref. to something apparently good) feigned. a paganus ‥ pulchrum carmen ‥ edidit, in quo ~iatas horum hypocrisi superstitiones ‥ propalavit Ord. Vit. VIII 26 p. 435; sub ~iata ambitione civitatem sibi attentaret Ib. IX 12 p. 576; quid est autem libertas qua mundo militantes gloriantur nisi quaedam ~iata servitus? Neckam NR II 155; debet hec simplicitas esse ‥ sine ruga false opinionis, sine tegumento paliate ficcionis Holcot Wisd. 16; rex ad aliud ~iate prodicionis argumentum ‥ iterato devolvitur Wals. YN 32.  b quem nec ~iata prudentia nec dissimulata fallit ineptia Dial. Scac. I 11E; sub umbra episcopi et obtentu justitie ~iate subditos opprimunt P. Blois Ep. 25. 89B; sub ‥ ~iate amicitie fuco Gir. Æthelb. 7 (v. focus 2b); contractum super ecclesia factum ~iato vocabulo tamen pacis et quietis redempcionem vocans Id. SD 106; sub uxoris namque ducende pretextu et ~iate amicitie colore ‥ callidus in hos fines explorator et expugnator advenit Brompton 750. 6 false, (of charge) trumped up. s1196 allegationibus superficialibus et ~iatis Diceto YH 136; tota nostra solicitudo est ut per ~iatas potestates et status dignitates videamur seculo gloriosi Wycl. Ver. I 134; prepositi ‥ gregem subjectum multipliciter ducunt in precipicium nunc ~iatis excommunicacionibus deterrendo Ib. II 135.