portagium
pro ~io avene viij d. pro ~io aque vij d.
quod nullus emat ‥ nec portet dicta bona empta de nave ante ortum solis set ab ortu usque ad declinacionem solis fiat ~ium sine requie
expense ‥ circa empcionem, mensuragium, ~ium, cariagium et custodiam ‥ bladorum(
pro ~io bagarum de castro usque scaccarium in principio termini et eis reportandis in fine termini, vj d.
in viiij dol’ vini cum oleag’, wyndag’, et portag’
in tronagio, ~io, et †pakaero [MS: pakagio ]
pro fraccione cujusdam navis regis ‥ et pro ~io ejusdem navis de aqua Tamis’ usque palacium Westm’
in ccccbordes ‥ in ~io eorundem de nave usque B.
in ~io destock fissh de nundinis usque ad domos nostras
in portacione ejusdem [calcis ] ‥ in ~io eorumdem [carbonum marinorum ]
concedimus ‥ pro exercicio officii predicti [generalis receptoris revencionum etc. ] ‥ viginti solidos pro ~io de qualibet centena librarum ‥ ad receptum Scaccarii
liberi a ‥ ~io et passagio
de quo ~io fuerint naves ille
constabularius castri ‥ de Berewico ‥ quandam navem ‥ que non est de ~io triginta doliorum ‥ diversis bladis ‥ frettare
quedam navis vocata le Cogge de Alemannia ~ii trecentorum doliorum
naves et naviculas guerrinas ‥ cujuscumque ~ii fuerint
dantes vobis plenam ‥ potestatem ‥ ad naves et naviculas guerrinas ‥ cujuscumque ~ii fuerint, quociens necesse fuerit, congregandi
naves, carvellas, barquas, et alia vasa quecumque, cujuscumque fuerint ~ii
Prædictas autem decimas et campipartem idem Miles et hæredes ipsius ad dictam granicam deferre tenebuntur, sed a gravi excussi Portagio remanebunt immunes.
Portaige, Facultas merces transvehendi etiam per mare. Memor. C. Cam. Comput. Paris. fol. 10. v°. ad ann. 1346 :
La premiere chose, qu'il vous plaise ottroyer audit commun de Genes le treffe et le Portaige par mer des marchandises, que l'en porte de vostre royaume oultre mer, en tele maniere que nul autre entre ci et dix ans ne s'en mesle dudit Portaige, que les genz du dit commun.
Portage, in Regesto peagiorum Bappalmæ, sumitur pro ea præstatione quæ exsolvitur pro mercibus quæ collo
portantur. Charta Philippi Reg. Franc. ann. 1222. ex M. Pastorali Eccl. Paris. :
Servitium Portagii novi Episcopi per tres milites episcopatus, etc.
Portarium, seu præstatio ad urbium portas. Vide Portaticum.
Pedagium, nostris,
Pourtage, eadem acceptione. Charta ann. 1200. ex Chartul. B. M. de Josaphat :
Ego Guillelmus de Veteri-ponte et filii mei.... concedimus et quietum clamamus pauperibus monachis de Josaphat Portagium, quod capiebamus ad portam Curvavillæ de quadrigis eorum venientibus de nemoribus et transeuntibus Curvavillæ.Alia Phil. Pulc. ann. 1301. in Lib. rub. Cam. Comput. Paris. fol. 182. v°. col. 2 :
Viginti libras, quas idem Guillelmus de Villerceyo percipiebat annuatim in pedagio seu Portagio vinorum villæ Trecensis. Dix livrées de terre..... sur le Pourtage de Troyes,..... c'est assavoir cent soulz au paiement de la foire froide de Troyes, et cent soulz au paiement de la foire chaude de Troyes,in alia ibid fol. 183. r°. col. 2. Vide infra Portus 8.
Erit autem ipsorum(Consulum) officium portas clausuræ dicti castri... claudere et aperire per se vel per alios..... nullo Portagio vel alio emolumento....... inde Petendo.
Nec non naves et naviculas guerrinas necessarias, cujuscumque Portagii fuerint, quotiens necesse fuerit congregandi, etc.
portariiseu illius, qui portas urbis vel castri custodit. Charta ann. 1356. in Chartul. Henr. V. et VI. reg. Angl. ex Cod. reg. 8387. 4. fol. 36. r° :
Officium gaugati et officium turragii et Portagii castri regii Burdegalensis.
QuæAlia ann. 1293. in Lib. rub. Cam. Comput. Paris. fol. 154. r°. col. 2 :(domus) onerata est in uno modio vini capitalis census et tribus obolis Paris. pro Portagio.
Item vij. solz, x. den. à la S. Jehan, deus chapons, ij. solz pour Portage de trois ans en trois ans suz xxij. acres de terre .... Item vj. solz à la S. Jehan et ij. solz pour Portage de trois ans en trois ans suz dis et oict acres de terre.
Portagepluries legitur in Comput. pitenciarii S. Germ. Prat. ann. 1374. ex Bibl. ejusd. monast. :
Item le Dismenche que l'en chante en sainte égliseDomine, ne longe facias,
pour la pitence du convent d'alouses salées et quatre rouges pour mons. l'abbé, lx. solz. Item pour Portage et moustarde, trois solz. An legendum est
Poreage? Vide supra Poreta 2.
Concedimus quod homines ipsius ecclesiæ, ducti in castellum Cabilonense, non teneantur solvere de cetero quatuor denarios assuetos solvi de Portagio, nisi capti fuerint pro facto proprio.
Aubretin animadversionibus suis.