rebellis

rĕbellis, is, adj. [rebello], that makes war afresh, insurgent, rebellious (poet. and in post-Aug. prose).

• I Lit.: rebelles Aeneadae, Verg. A. 12, 185: Gallus, id. ib. 6, 858: Numidae, Ov. M. 15, 754: regio rebellis et indomita, Curt. 8, 1, 35: colonia, Tac. H. 4, 72: motus, Claud. VI. Cons. Hon. 213.— Subst.: rĕbelles, ium, m., rebels, Tac. A. 1, 40; 2, 26; Claud. Laud. Stil. 1, 238; Vulg. Num. 14, 9.—
• II Trop.: rebellis amor, Ov. R. Am. 246: flammae seditione rogi, Stat. Th. 1, 35: cervix, Claud. Rapt. Pros. 1, 155: animi, Spart. And. 5, 1.

rebellis, e (re u. bellum), den Krieg erneuernd, bes. gegen den Überwinder, sich auflehnend, widerspenstig, empörerisch, I) eig.: Aeneadae, Verg.: Numidae, Ov.: colonia, Tac.: rebelles Asiae reliquiae, Flor.: regio, Curt.: Dalmatia annos viginti et ducentos rebellis, Vell. – subst., rebelles, die Widerspenstigen, Tac. ann. 1, 40 u. 2, 26. Treb. Poll. XXX tyr. 26, 1. – II) bildl.: Amor, Ov.: animi, Treb. Poll. u. Spart.: cogitatio, Firm.: rebelles adversus parentem generis humani deum, Lact.: Christo (gegen Chr.) rebellis est, Augustin.: flammae rebelles seditione rogi, Stat.

rebellis [CL], ~us , rebellious, insubordinate, disobedient, in unlawful opposition (also transf. & in fig. context); b (w. dat.); c (w. contra or in & acc.). d (as sb.) rebel. certat carnem frenare rebellem / spiritus Aldh. VirgV 103; ~is fortitudo crebris ictibus subjicitur Gosc. Transl. Aug. 21C; cancellarius post illum in terra illa ~i relictus est H. Bos. Thom. II 11; 1231 clerici ~es et incorrigibiles qui cum delinquunt a cancellario et magistris se corrigi nolunt (Oxford) BBC 161; 1292 monachos ‥ inobedientes et ~es FormOx 301.  b ut ‥ inter ~es fidei barbaros ‥ residerent Bede HE II 5 p. 91; evenit homini, ut ipsa sua caro ~is ei esset ‥ quia ipse ~is erat Creatori suo in actibus suis Alcuin Exeg. 522D; Thetbaldum ‥ devotari fecit quasi arrogantem et Deo ~em W. Malm. GR V 405; Dacia, quam ‥ sibi jam ~em iterum subjugaverat Gir. TH III 8; de heredibus ‥ ~is dominis suis Fleta 10; 1336 venerunt ad villam S. Johannis quam eis †rebellani et contrariani munerunt [MS: rebellam et contrariam invenerunt] Illust. Scot. 59.  c parens perpetuo in Deum ~is sanctissimos caelo fructus effudit W. Malm. GR I 74; 1371 dicunt quod H. S. ‥ est ~is contra constabularios et recusat vigilare in estate SessPLincs I 166; 1407 cognovit se esse ~us contra juramentum suum BB Wint. 93.  d est ‥ jus rectorum ut ‥ reprobos ‥ et ~es sub asperitatis correctione redarguant B. V. Dunst. 26; subjectis facilis, in ~es inexorabilis W. Malm. GR III 267; 1308 ~us fuit recusans servire ‥ domino suo in officio prepositure Year Bk. I (Selden Soc. XVII) 13; discolos, repelles seu qualitercumque delinquentes ‥ ad viam ducendo correccionis Wycl. Compl. 91; de ~ibus contra servientes et ministros civitatis MGL I 249; 1433 pro adhibendo fidelem diligenciam in punicione ~ium StatOx 245.

rĕbellis, (12) e (re, bellum), ¶ 1 qui recommence la guerre, rebelle, qui se révolte, qui se soulève : Virg. En. 12, 185 ; Tac. H. 4, 72 || subst. m. pl., les rebelles : Tac. Ann. 1, 40 ¶ 2 [fig.] rebelle, indocile : Ov. Rem. 246.

rebellis , e. adj.
反叛。忤逆者。

Suggest a Translation
See an image

rebellis is, adj.

• re+bellum, that makes war afresh, insurgent, rebellious: Aeneadae, V.: Numidae, O.: regio, Cu.: rebellis Amor, O.—Plurm. as subst, rebels, Ta.