repagula
repagula, a barrier, bolts, bars
rĕ-pāgŭla, ōrum, n. [pag, pango, that which is thrust back again],
- bolts or bars of a door.
- A Lit.: occludite aedes pessulis, repagulis, Plaut. Cist. 3, 18 (648): valvae clausae repagulis, Cic. Div. 1, 34, 74: convulsis repagulis (templi) effractisque valvis, id. Verr. 2, 4, 43, § 94: sola Venus portae cecidisse repagula sensit, Ov. M. 14, 783: pedibusque repagula pulsant, 2, 155; 5, 120; Sil. 16, 318: laxare, Luc. 1, 295; Ap. Met. 1, 14, 3; cf. Fest. p. 280 Müll.—
- B Trop., bars, restraints, limits: repagula, quibus ego iram omnem recludam, Poët. ap. Cic. N. D. 3, 26, 66: omnia repagula juris pudoris officiique perfringere, Cic. Verr. 2, 5, 15, § 39.
rĕpāgŭla, (15) ōrum, n. (re, pango), barres de clôture, ¶ 1 barre de fermeture [de portes à deux battants] : valvæ clausæ repagulis Cic. Div. 1, 74, les portes fermées à la barre, cf. Verr. 2, 4, 94 ; Ov. M. 14, 733 || barrière : Ov. M. 2, 155 ; Luc. 1, 295 ; Sil. 16, 317 ¶ 2 [fig.] barrière : Cic. Verr. 2, 5, 39 ¶ 3 sing. repagulum Amm. 16, 12, 38, barrière.
- 1. (deur)grendel, dwarsbalk; ➤ valvas -is claudere; convulsis -is effractisque valvis fani;
- 2. (poët.) slagboom;
- 3. (metaf.) perken, grenzen; ➤ omnia -a pudoris officiique perfringere.
repāgula ōrum, n
- re- + PAC-, a barrier, bolts, bars: valvae clausae repagulis: portae cecidisse repagula sensit, O.: pedibus repagula pulsant, the barriers of the lists, O.—Fig., bars, restraints, limits: pudoris.
REPAGULA
REPA´GULA[JANUA]
Repagŭla
The bolt of a door. See ianua.