sickliness
sickliness
subs.
P. ἀσθένεια, ἡ, ἀρρωστία, ἡ ; see sickness.
subs.
P. ἀσθένεια, ἡ, ἀρρωστία, ἡ ; see sickness.
SICKLINESS
ad aegrotandum proclivitas (Cic. Tusc. 4 12 48): valetudo tenuis incommoda infirma infirma atque aegra mala: valetudinis imbecillitas; or from the context simply valetudo (a weak state of health): corporis imbecillitas or infirmitas (bodily infirmity): ☞ not invaletudo for which Orelli has restored valetudo from Codices in all passages of Cic. where it occurred in old editions; Vid: his remarks on Cic. Att. 7 2 1. Freund marks the word as doubtful.
ad aegrotandum proclivitas (Cic. Tusc. 4 12 48): valetudo tenuis incommoda infirma infirma atque aegra mala: valetudinis imbecillitas; or from the context simply valetudo (a weak state of health): corporis imbecillitas or infirmitas (bodily infirmity): ☞ not invaletudo for which Orelli has restored valetudo from Codices in all passages of Cic. where it occurred in old editions; Vid: his remarks on Cic. Att. 7 2 1. Freund marks the word as doubtful.
sickliness: perh. imbecillitas valetudinis (general weakness of body), Cic. Att. 7, 1, extr.: cf. morbus et imb. corporis, id. Att. 11, 6: v. WEAKNESS . (Kr. gives ad aegrotandum proclivitas: cf. Cic. Tusc. 4, 12, 28.) See also foll. art.