tire
tire
v. trans.
Adorn: P. and V. κοσμεῖν. V. σχημᾰτίζεσθαι; see adorn.
Fatigue: P. and V. τρύχειν (only pass. used in P.), πιέζειν, Ar. and P. ἀ̆ποκναίειν, κᾰτατρί̄βειν, P. ἐκτρυχοῦν, V. τρύειν (also used in Plat. but rare P.), Ar. and V. τείρειν, V. γυμνάζειν.
Distress: P. and V. ὄχλον πᾰρέχειν (dat.), Ar. and P. ἐνοχλεῖν (acc. or dat.), πράγμᾰτα πᾰρέχειν (dat.), V. ὀχλεῖν, P. διοχλεῖν.
Be tired: P. and V. κάμνειν (rare P.), ἀ̆πειπεῖν, τρύ̄χεσθαι, P. ἀποκάμνειν, καταπονεῖσθαι, Ar. and V. τείρεσθαι. Ar. κοπιᾶν, V. κᾰταξαίνεσθαι.
Tire of: P. ἐκκάμνειν (acc.).
Be sated with: P. and V. πλησθῆναι (gen.) (1st aor. pass. of πιμπλάναι), Ar. and V. κορεσθῆναι (gen.) (1st aor. pass. of κορεννύναι), V. κόρον ἔχειν (gen.).
Be disgusted with: P. and V. ἄχθεσθαι (dat.), P. χαλεπῶς φέρειν (acc.).
Tire out, v. trans.: P. τρί̄βειν, Ar. and P. κᾰτατρί̄βειν ; use tire.
v. trans.
Adorn: P. and V. κοσμεῖν. V. σχημᾰτίζεσθαι; see adorn.
Fatigue: P. and V. τρύχειν (only pass. used in P.), πιέζειν, Ar. and P. ἀ̆ποκναίειν, κᾰτατρί̄βειν, P. ἐκτρυχοῦν, V. τρύειν (also used in Plat. but rare P.), Ar. and V. τείρειν, V. γυμνάζειν.
Distress: P. and V. ὄχλον πᾰρέχειν (dat.), Ar. and P. ἐνοχλεῖν (acc. or dat.), πράγμᾰτα πᾰρέχειν (dat.), V. ὀχλεῖν, P. διοχλεῖν.
Be tired: P. and V. κάμνειν (rare P.), ἀ̆πειπεῖν, τρύ̄χεσθαι, P. ἀποκάμνειν, καταπονεῖσθαι, Ar. and V. τείρεσθαι. Ar. κοπιᾶν, V. κᾰταξαίνεσθαι.
Tire of: P. ἐκκάμνειν (acc.).
Be sated with: P. and V. πλησθῆναι (gen.) (1st aor. pass. of πιμπλάναι), Ar. and V. κορεσθῆναι (gen.) (1st aor. pass. of κορεννύναι), V. κόρον ἔχειν (gen.).
Be disgusted with: P. and V. ἄχθεσθαι (dat.), P. χαλεπῶς φέρειν (acc.).
Tire out, v. trans.: P. τρί̄βειν, Ar. and P. κᾰτατρί̄βειν ; use tire.
TIRE
To fatigue (1) Transitively fatigare defatigare aliquem (Cic.); lassare aliquem (Sen.: ☞ delassare only poetical; e.g. Plaut. Mart.). To tire one’s self se defatigare (Ter.); by great exertions se laboribus frangere. (2) Intransitively fatigari defatigari (Cic.); lassitudine confici (Caes.); ad languorem dari (Ter.).
To dress ornare: vestire: Vid: DRESS.
To fatigue (1) Transitively fatigare defatigare aliquem (Cic.); lassare aliquem (Sen.: ☞ delassare only poetical; e.g. Plaut. Mart.). To tire one’s self se defatigare (Ter.); by great exertions se laboribus frangere. (2) Intransitively fatigari defatigari (Cic.); lassitudine confici (Caes.); ad languorem dari (Ter.).
To dress ornare: vestire: Vid: DRESS.
tire (subs.):
I. For the head: vitta, tiāra: v.HEAD-DRESS .
II. For a wheel: *circŭlus. Phr.: wheels with iron t.s, ferrati rotarum orbes, Lucr. 6, 551: Virg. G. 3, 361: to put a t. on a wheel, *lamina rotam circumligare (cf. Caes. B. C. 2, 10).
I. For the head: vitta, tiāra: v.
II. For a wheel: *circŭlus. Phr.: wheels with iron t.s, ferrati rotarum orbes, Lucr. 6, 551: Virg. G. 3, 361: to put a t. on a wheel, *lamina rotam circumligare (cf. Caes. B. C. 2, 10).
tire (v.):
A. Trans.:
1. fătīgo, 1: when they had t.d themselves with fighting, cum pugna semet ipsi fatigassent, Liv. 8, 10: prosperity t.s the wise, prosperae res sapientium animos f., Sall. C. 11.
2. dēfătīgo, 1 (to t. out): when fresh relays came up and t.d out our men with the unremitting labour, cum integri succederent nostrosque assiduo labore defatigarent, Caes. B. G. 7, 41: I will work till I am dead t.d, opus faciam ut defatiger usque, Ter. Eun. 2, 1, 14.
3. lasso, 1: to t. the arms, l. brachia, Prop. 4, 8, 67.
4. dēlasso, 1: t.d with toil, labore delassatus, Pl. Asin. 5, 2, 22: the rest is enough to t. out the chattering Fabius, cetera d. valent loquacem Fabium, Hor. S. 1, 1, 14.
B. Intrans.:
1. dēfĕtiscor, 3: nor will I t. of trying, neque defetiscar experirier, Ter. Ph. 4, 1, 23.
2. dēfătīgor, 1: I will never rest or t. before I have learnt, nunquam conquiescam neque defatigabor ante quam percepero, Cic. de Or. 3, 36, 145: v.TO WEARY . Phr.: so t.d was I of the company and the talk, ita me convivii sermonisque taesum est, Pl. Most. 1, 4, 4: I am t.d of hearing the same thing a thousand times, taedet jam audire eadem milliens, Ter. Ph. 3, 2, 2: to t. any one, esse taedio alicui, Plin.: so that our hearers be not t.d by a wearying sameness, ne ii satientur qui audient fastidio similitudinis, Cic. de Or. 3, 50, 193: even this turn has t.d me, vel me haec deambulatio ad languorem dedit, Ter. Heaut. 4, 6, 3: he t.s you with constantly wanting praise, importunus amat laudari, Hor. Sat. 2, 5, 96.
A. Trans.:
1. fătīgo, 1: when they had t.d themselves with fighting, cum pugna semet ipsi fatigassent, Liv. 8, 10: prosperity t.s the wise, prosperae res sapientium animos f., Sall. C. 11.
2. dēfătīgo, 1 (to t. out): when fresh relays came up and t.d out our men with the unremitting labour, cum integri succederent nostrosque assiduo labore defatigarent, Caes. B. G. 7, 41: I will work till I am dead t.d, opus faciam ut defatiger usque, Ter. Eun. 2, 1, 14.
3. lasso, 1: to t. the arms, l. brachia, Prop. 4, 8, 67.
4. dēlasso, 1: t.d with toil, labore delassatus, Pl. Asin. 5, 2, 22: the rest is enough to t. out the chattering Fabius, cetera d. valent loquacem Fabium, Hor. S. 1, 1, 14.
B. Intrans.:
1. dēfĕtiscor, 3: nor will I t. of trying, neque defetiscar experirier, Ter. Ph. 4, 1, 23.
2. dēfătīgor, 1: I will never rest or t. before I have learnt, nunquam conquiescam neque defatigabor ante quam percepero, Cic. de Or. 3, 36, 145: v.
tire (v.): to dress the head: ornare caput, Vulg. in Reg. ii. 9, 30: v. TO DRESS , TO ADORN .