retrocomitatus
liberent brevia sua ‥ in pleno comitatu vel in retro comitatu ubi fit colleccio denariorum domini regis
liberent hujusmodi brevia ‥ in pleno comitatu, vel saltem in crastino die post comitatum, qui quidem dies dicitur ~us, in quo fit collectio denariorum regis
cum ipsi [vicecomes et subvicecomes ] colligerunt denarios domini regis in retro comitatu suo apud Stafford', audivit utesium levatum
per ‥ sectam ad ~um Lincolnie de vj septimanis in vj septimanas
placita retrocom' Lincoln' domini ducis Lanc' tent’ ibidem
Rier-countie, nostris
Quia justitiarii, ad quorum officium spectat unicuique coram eis placitanti justitiam exhibere, frequentius impediuntur, quo minus officium suum debito modo exequi possunt, per hoc Vicecomites brevia originalia et judicialia non retornant : per hoc etiam quod ad brevia Regis falsas retornant responsiones, providit Rex et ordinavit, quod illi timent hujusmodi malitias Vicecomitum, liberent hujusmodi brevia sua, tam originalia, quam judicialia, in pleno Comitatu, vel saltem in crastino die post Comitatum, qui quidem dies diciturRetrocomitatus, in quo fit collectio denariorum Regis, etc.