salmare

1 salmare v. 1 salivare

2 salmare, saumare, summare [sagmare < LL sagma+-are], to load (beast of burden, or goods on to a beast of burden), to carry or transport (goods) by means of a beast of burden or sim. (in quot. absol.). b (p. ppl. as sb. f.) load, burden, (esp. w. ref. to amount carried or carriable by a single packhorse or sim., as unit of measure) load, seam. carectarius ‥ esse debet ‥ in arte summandi, carcandi, et cariandi doctus et expertus Fleta 172. b abbas summatas [? salis] de Dumbeltune mittet ad villam Wike, dabitque salitoribus summam frumenti et unum caseum Cust. Abingd. 393; 1254 quilibet habens bestiam ad caretam debet portare duas saumatas [lignorum] ad domum domini Pat 66 m. 5d.; 1254 si dominus faciat scindi ligna ‥ quilibet habens bestiam ad caregandum debet portare duas saumatas ad domum domini RGasc I 546a; 1283 dabit venditor ‥ nobis pro leuda ‥ de salmata bladi, unum denarium; ‥ de salmata grossorum coriorum, duos denarios ‥ ; de salmata ferri vel pannorum laneorum, duos denarios Ib. II 211b (cf. Foed. II 262: salmaca); 1305 pro duabus summatis piscium maris RGasc III cc; 1310 habet sex salmatas vindemie in eodem loco et festo, qui [sic] valent per annum vj s. tur’ Reg. Gasc. A I 31.

salmare

Saved

Recent