sutorius
sutorius, of a shoemaker, of a cobbler
Could not find sutoriae in Logeion dictionaries.
sutoriae Adjective: feminine vocative plural, Adjective: feminine dative singular, Adjective: feminine nominative plural, Adjective: feminine genitive singular of sutorius
sūtōrĭus, a, um, adj. [sutor],
- of or belonging to a shoemaker or cobbler (class.): atramentum, shoemakers’ blacking, Cic. Fam. 9, 21, 3; Plin. 20, 12, 48, § 123; 34, 12, 32, § 123; Cels. 5, 8: fistula, a shoemaker’s punch, Plin. 17, 14, 23, § 100: MERX, Inscr. Orell. 4168: Turpio sutorius, formerly a shoemaker, Cic. Att. 6, 1, 15: Atrium Sutorium, Shoemakers’ Hall, a place in Rome, Varr. L. L. 6, § 14 Müll.; Calend. Praenest. m. Mart. (ap. Inscr. Orell. II., p. 386); v. atrium fin.
sūtōrius, a, um (sutor), zum Flickschuster gehörig, Schuster-, atramentum, Schusterschwärze, Cic. ep. 9, 21, 3: fistula, der Schusterkneif, Plin.: atrium, Inscr. (s. ātrium). – subst., sūtōrius, iī, m., ein gewesener Flickschuster, Cic. ad Att. 6, 1, 15.
in sartorio ministrabunt quatuor principales magistri: magister pelliciarius, magister ~ius, magister incisorius, ‥
magister ~ius ‥ parvis parvos, magnis magnos sotulares providebit
puerum quendam ‥ artis ~ie sciolum
videas hunc artem ~iam, illum pellipariam imitari
pauper quidam arte ~ia vitam agens
qui duobus utuntur officiis videlicet ~ie et tannerie
probi homines mesteram ~ie in civitate nostra Karliol’ excercentes
placeam illam ‥ que est inter ~iam et molendinum
calciamenta ‥ emendabuntur in ~ia nostra cum necesse fuerit
de ~ia: unum par botarum conventualium, valet xij d.
una schopa ‥ in eadem parochia in ~ia cujus medietas est in parochia sancti Martini et alia in parochia sancti Michaelis
concessimus ‥ unam seldam edificatam ‥ in ~ia juxta seldam T. M.
sūtōrĭus, a, um (sutor), de cordonnier : Cic. Fam. 9, 21, 3 || subst. m. , ex-cordonnier : Cic. Att. 6, 1, 15.
sutorius , a, um. adj.
鞋匠者。Sutoria fistula 鞋匠刀。Atramentum sutorium 靑礬。涅石。
Suggest a Translation
See an image
鞋匠者。Sutoria fistula 鞋匠刀。Atramentum sutorium 靑礬。涅石。
Suggest a Translation
See an image
Item, statuit quod in dicto monasterio sint tres aut quatuor Conversi, quorum unus sit pelliparius, et alius Sutorius pro pellizonis et sotularibus dictarum Monialium familiæ dicti monasterii faciendis.
sūtōrius
adj.
- sutor, of a shoemaker, of a cobbler: atramentum, shoemakers' blacking: Turpio, once a shoemaker.