trama

trāma, ae, f. [cf.: trans, trāmes].

• Lit., the woof, weft, or filling of a web (cf. subtemen), Varr. L. L. 5, § 113 Müll.; Sen. Ep. 90, 20; Isid. 19, 22, 14 al.—Of a spider's web: ipsa per se tenax ratio tramae, Plin. 11, 24, 28, § 81. —
• II Transf.: figurae, i.e. a thin, lank figure, Pers. 6, 73: putridae, i.e. trifles, bagatelles, Plaut. Rud. 5, 2, 37 (1324).

trāma, ae, f. (traho), I) die zum Gewebe aufgezogenen Fäden, wenn sie, durch die licia getrennt, eine Öffnung bildeten, durch die der Schütze geworfen wurde (hingegen stamen = die Kette vor Einfügung der licia), die Kette, griech. ἤτριον (subtemen = der Eintrag od. Einschlag), s. Sen. ep. 90, 20: so auch übtr., v. dem Spinnengewebe, tenax ratio tramae, Plin. 11, 81: trama figurae, von einer dünnen, mageren Person, Pers. 6, 73: tramae putridae (scherzhaft), Possen, Bagatellen, Plaut. rud. 1324. – II) (in der Vulgärspr.) = subtemen, der Eintrag, Einschlag des Gewebes (Ggstz. stamen), Serv. Verg. Aen. 3, 483. Isid. orig. 19, 22, 14 u. 17; 19, 27, 7: trama topazus erat rutilans et stamen iaspis, Ven. Fort. vit. S. Mart. 4, 323.

1 trama [CL ] 1 thread of woven fabric, warp or weft. b (spec.) weft, woof. 1254 fecit unum blanketum et fuit in prima parte bona ~a [corr. MS: bonum stagmen] et alibi in locis pluribus debilis ~a [corr. MS: stagmen] Rec. Leic. I 68.  b ~a vel subtemen, oweb vel ob Ælf. Sup. 188; hic panus ‥ i. virgula illa circa quam ~a involvitur Osb. Glouc. Deriv. 433; juxta liciatorium orditur textor, duplicique ordine distincto stamini ~a interjecta maritabitur Neckam NR II 171; ~a ‥ pano ferreo vel saltem ligneo muniatur infra fenestrellas Id. Ut. 107; textrix percutit ~am cum lama Garl. Dict. 135; c1256 stamen extractum de ~a CalIMisc 238 p. 81; c1275 in iiij petr’ ~e excuciendis ‥ pectinandis ‥ filandis ‥ ordiendis et rotandis ‥ sc. grossioris fili Ac. Beaulieu 215; 1346 nulla ~a quod dicitur ab sit in loco panni ubi stamen quod dicitur warp poni debet Little RB Bristol II 2; oofe, thred for webbynge, ~a ‥ stamen PP. 2 (in gl.): a sort of instrument for weaving (cf. AN trame). b fringe. a ~a ‥ dicitur et quoddam instrumentum textricum quod inequale est WW.  b item ~a, an hem WW.

2 trama [cf. Scot. tram, ME trame = mechanical device], shaft of cart, tram. c1350 in iij plaustrorum ~is pro bobus emptis v s. Comp. Worc. I 58.

3 trama v. trames

trāma, (15) æ, f. , chaîne, trame, tissu : Varro L. 5, 113 ; Sen. Ep. 90, 20 || toile [dʼaraignée] : Plin. 11, 81 || [fig.] tramæ putridæ Pl. Rud. 1324 = bagatelles.

trama , ae. f.
横線。漏紗衣。— figurae 樹桐子。局面。Tramae putridae 小物。小事。

Suggest a Translation
See an image

Trama

See tela.