tympanites

tympănītes, ae, m., = τυμπανίτης,

• a kind of dropsy that swells the belly like a drum, tympanites, Veg. Vet. 1, 43; Cael. Aur. Tard. 3, 8, 101 (in Cels. 3, 21, written as Greek).

tympanītēs, ae, m. (τυμπανίτης), I) eine Art der Wassersucht, bei der der Unterleib so gespannt und angeschwollen ist, daß er, wenn man darauf schlägt, den Ton einer Pauke oder Trommel gibt, die Trommelwassersucht, Veget. mul. 2, 15, 3. Cael. Aur. de morb. chron. 3, 8, 101 sqq. – II) der an der Trommelwassersucht Leidende, der Trommelwassersüchtige, Veget. mul. 2, 15, 3; 5, 26, 1.

tympanites [LL < τυμπανίτης], form of dropsy that produces a curved distended abdomen, tympanites. queritur quare timpanites et asclites sint incurabiles Quaest. Salern. B 327; quatuor ‥ secundum physicos sunt hydropisis species ‥ leucoflancia et hyposarcha ‥ curabiles; reliquie due, videlicet ~es et archites, insanabiles J. Furness Walth. 112; vocatur ~es a tympano eo quod venter percussus resonat ad modum tympani Gilb. VI 248v. 1; timpanites est tertia species idropisis, non vera, quia est cum ventositate aliquali ‥ et dicitur timpanites quia venter percussus resonat quasi timpanum Gad. 30v. 1; ad timpanitem [recipe] cardamomum Bacon IX 101.

tympănītēs, æ, m. (τυμπανίτης), tympanite, enflure du ventre : C. Aur. Chron. 3, 8, 101 ; Veg. Mul. 1, 43, 2 ; 2, 91, 1.

tympanites , ae. m.
似鼓響之蠱脹。

Suggest a Translation
See an image