vinaceus

vīnācĕus, a, um, adj. [vinum], of or belonging to wine or to the grape: acinus vinaceus, a grape, Cic. Sen. 15, 52.—Substt.

• I vīnācĕus, i, m.
• • • • a A grape - stone, Cato R. R. 7, 2; Col. 3, 1, 5; 6, 3, 4.—
      • b A grape-skin, Varr. R. R. 3, 11, 3.—
• II vī-nācĕa, ae, f., a grape-skin, husk, Varr. R. R. 2, 2, 19; Col. Arb. 4, 5; Plin. 17, 22, 35, § 197.—
• III vīnācĕum, i, n.
• • • • a A grape-stone, Col. 11, 2, 69.—
      • b A grape-skin, husk, Col. 12, 43, 3.—
      • c A wine - cup: diligunt vinacea uvarum, Vulg. Osee, 3, 1.

vīnāceus, a, um (vinum), von Wein, subst., I) vīnāceus, ī, m., 1) der Weinbeerkern, Scriptt. r.r. u. Plin.: acini vinaceus, Cic. de sen. 52. – 2) die Weinbeerhülse, vinacei uvae, Weintreber, Trester, Varro r.r. 3, 11, 3. – II) vīnācea (vīnācia), ae, f., die Weinbeerhülse, Scriptt. r.r., Plin. u.a. – III) vīnāceum, eī, n., 1) der Weinbeerkern, Colum. 11, 2, 69. – 2) die Weinbeerhülse, Colum. 12, 43 (45), 3 u.a. – 3) vinacia uvarum, Weinkannen, Vulg. Osea 3, 1.

vinaceus, ~ius [CL not in sense 1] 1 of or pertaining to wine, (in quot., of vessel) used for wine. unum cornu ~ium argenteum c solidis computatum V. Har. 3 f. 6. 2 (as sb. n., esp. pl.) matter (flesh, skins, pips, etc.) remaining after the pressing of grapes, marc (also fig. or in fig. context). b skin of grape. c (also acinus ~ius) grape-stone. cum diligantur a Domino, ad deos alienos ydolaque respiciunt, et diligunt ~ia uvarum, que vinum non habent [cf. Os. iii 1] (Andr. S. Vict. Os.) CC cont. med. LIIIG 23; reponentur grana in apothecam, ventilatis paleis; reponetur vinum, ejectis vinatiis Found. Waltham 13; oportebit ‥ modicum vini illius gustum non purum quidem sed cum ~iis sumere. ~ia quippe sunt tegumenta verborum, figurarum involucra, similitudinum enigmata J. Ford Serm. 81. 6; ~ium porcis relinquitur conculcandum S. Langton Serm. III 3; idem est drasca in cervisia quod ~ia in vino O. Cheriton Fab. 30A; ~ia dicuntur pellicule et acini que remanent expresso vino Bart. Angl. XVII 189.  b folliculi dicuntur ~ia sive thece in quibus glarea continetur Bart. Angl. XVII 180; c1300 vinacinum [? l. vinacium], la pel dehors Teaching Latin I 49.  c in uva ‥ latet glarea cum acino inclusa vinatio que ‥ in liquorem deliciosissimum ‥ mutatur feliciter Neckam NR II 167; ~ia trita cum sale et imposita tumores et duricias mamillarum solvunt Alph. 191. 3 (poor quality) wine produced from the last pressing of grapes, ‘after-wine’. hoc ~ium ‥ i. posterius vinum, quod et ~eum dicitur et est quasi fex totius vini Osb. Glouc. Deriv. 610; ~ium et vinarium dicuntur posterius vinum quod compressis uvis ultimo eliquatur et est quasi fex totius vini Bart. Angl. XVII 189. 4 (in gl.). wyne lees, tartarum, ~ium CathA.

vīnācĕus (13) (-cĭus), ī, m. , pépin de raisin : Cato Agr. 7, 2 ; Cic. CM 52 ; Col. Rust. 3, 1, 5 || marc, peau du raisin : Varro R. 3, 11, 3.

vinaceus , i. m.
菊萄渣。葡萄子。

Suggest a Translation
See an image

vinaceus , a, um. adj. (acinus.)
葡萄者。

Suggest a Translation
See an image

vīnāceus adj.

• vinum, of wine, of the grape: acinus vinaceus, a grape.