Αἰγαῖος
Αἰγαῖος, Aegaean
- Aegaean, πέλαγος A. Ag. 659; ὄρος Αἰ. mount Ida in Crete, Hes. Th. 484:—title of Poseidon, Pherecyd. 115.
- II Αἰγαῖος (sc. πόντος), ὁ, the Aegaean, Pl. Eleg. 9.1, Arist. Mete. 354a14, etc.
I Egeo
1 epít. de Posidón, Pherecyd.43, Str.9.2.13.
2 Αἰγαῖον ὄρος monte Egeo cerca de Licto, en Creta, Hes.Th.484.
3 Αἰγαῖον πεδίον llanura Egea en Fócide, junto a Cirra, recibe su n. del río Egas, Hes.Fr.220, Eust.in D.P.132.
4 Αἰγαῖος πόντος el mar Egeo Ibyc.1(a).28, Hdt.2.97,
πέλαγος
ἁλμυρόν
ἅλς
• subst. ὁ Αἰ. Pl.Epigr.10.1, Arist.Mete.354a14, τὸ Αἰ. Hdt.7.55, Str.2.5.21.
5 Αἰγαῖος ποταμός río Egeo en la isla de los feacios, A.R.4.542.
II egeo
•
•
•
•
- 1Aegean sea πεφόρητο δʼ ἐπʼ Αἰγαῖον θαμά sc. Asteria, a floating island Πα. 7B. 49.
- IAegaean, πέλαγος Aesch.; ὄρος Αἰγ. mount Ida, Hes.
- IIΑἰγαῖος (sc. πόντος), the Aegaean, Plat., etc.
-
…πεδίων δαπέδοις ὅρον ἀμφὶ μὲν ἀελίου κνεφαίαν ἱππόστασιν εἰς τὸ πέραν Μολοσ σῶν ; ὀρέων ; τίθεται, πόντιον δʼ Αἰγαῖον ἐπʼ ἀκτὰν ἀλίμενον Πηλίου κρατύνει. καὶ νῦν δόμον ἀμπετάσας δέξατο ξεῖνον νοτερῷ βλεφάρῳ, τᾶς φίλας κλαίων ἀλόχου νέκυν…
Euripides, Alcestis
-
…σὺν ζάλῃ τʼ ὀμβροκτύπῳ ᾤχοντʼ ἄφαντοι ποιμένος κακοῦ στρόβῳ. ἐπεὶ δʼ ἀνῆλθε λαμπρὸν ἡλίου φάος, ὁρῶμεν ἀνθοῦν πέλαγος Αἰγαῖον νεκροῖς ἀνδρῶν Ἀχαιῶν ναυτικοῖς τʼ ἐρειπίοις. ἡμᾶς γε μὲν δὴ ναῦν τʼ ἀκήρατον σκάφος ἤτοι τις ἐξέκλεψεν ἢ ʼξῃτήσατο…
Aeschylus, Agamemnon
-
…· ἀλλὰ τὰς λαγόνας σπόδει. μὰ τὸν Δίʼ ἀλλʼ ἤδη πάρεχε τὴν γαστέρα. Πόσειδον ἤλγησέν τις. ὃς Αἰγαίου πρῶνας ἢ γλαυκᾶς μέδεις ἁλὸς ἐν βένθεσιν. οὔ τοι μὰ τὴν Δήμητρα δύναμαί πω μαθεῖν ὁπότερος ὑμῶν ἐστι θεός…
Aristophanes, Frogs
-
…ἔχθει δὲ Τροία πᾶσα καὶ πεδία τάδε. πότερα πρὸς οἴκους, ναυλόχους λιπὼν ἕδρας μόνους τʼ Ἀτρείδας, πέλαγος Αἰγαῖον περῶ ; καὶ ποῖον ὄμμα πατρὶ δηλώσω φανεὶς Τελαμῶνι ; πῶς με τλήσεταί ποτʼ εἰσιδεῖν γυμνὸν φανέντα τῶν ἀριστείων ἄτερ…
Sophocles, Ajax
-
…νύκτα μέλαιναν πρώτην ἐς Λύκτον · κρύψεν δέ ἑ χερσὶ λαβοῦσα ἄντρῳ ἐν ἠλιβάτῳ, ζαθέης ὑπὸ κεύθεσι γαίης, Αἰγαίῳ ἐν ὄρει πεπυκασμένῳ ὑλήεντι. τῷ δὲ σπαργανίσασα μέγαν λίθον ἐγγυάλιξεν Οὐρανίδῃ μέγʼ ἄνακτι, θεῶν προτέρων βασιλῆι. τὸν…
Hesiod, Theogony
-
…Ἀττικά τῆς ἠπείρου τῆς Ἑλληνικῆς κατὰ νήσους τὰς Κυκλάδας καὶ πέλαγος τὸ Αἰγαῖον ἄκρα Σούνιον πρόκειται γῆς τῆς Ἀττικῆς · καὶ λιμήν τε παραπλεύσαντι τὴν ἄκραν ἐστὶ καὶ ναὸς Ἀθηνᾶς Σουνιάδος ἐπὶ κορυφῇ…
Pausanias, Description of Greece
-
…, θεούς τε τοὺς ἄλλους σέβειν. ἔσται τάδʼ · ἡ χάρις γὰρ οὐ μακρῶν λόγων δεῖται · ταράξω πέλαγος Αἰγαίας ἁλός. ἀκταὶ δὲ Μυκόνου Δήλιοί τε χοιράδες Σκῦρός τε Λῆμνός θʼ αἱ Καφήρειοί τʼ ἄκραι πολλῶν θανόντων σώμαθʼ ἕξουσιν…
Euripides, Trojan Women
-
…. Ὧς ἔφατʼ · αὐτίκα δʼ Ἶρις ἀπʼ Οὐλύμποιο θοροῦσα τέμνε, τανυσσαμένη κοῦφα πτερά. δῦ δʼ ἐνὶ πόντῳ Αἰγαίῳ, τόθι πέρ τε δόμοι Νηρῆος ἔασιν. πρώτην δʼ εἰσαφίκανε Θέτιν, καὶ ἐπέφραδε μῦθον Ἥρης ἐννεσίῃς, ὦρσέν…
Apollonius Rhodius, Argonautica
-
…διὰ παρθένιον Ἕλλας πορθμόν, ἐπεὶ τῷ Μυρτῴῳ συνῆψαν, εἰς Κῶν ἐπαλινδρόμησαν ζεφύρου ἀντιπνεύσαντος. οὕτω δὲ καὶ τὸ Αἰγαῖον πέλαγος μέχρι τοῦ Θερμαίου κόλπου καὶ τῆς κατὰ Θετταλίαν καὶ Μακεδονίαν θαλάσσης ἅπαν ἀξιοῦσιν Ἑλλήσποντον προσαγορεύειν δεῖν, μάρτυρα καὶ…
Strabo, Geography
-
…, ὅτʼ εἰς τὸν πόλεμον ἐνέβαινον. διορθώσασθαι δὲ Προυσίαν καὶ τὴν καταφθορὰν τῆς χώρας τῆς τε Μηθυμναίων καὶ τῶν Αἰγαιέων καὶ τῆς Κυμαίων καὶ Ἡρακλειωτῶν, ἑκατὸν τάλαντα δόντα τοῖς προειρημένοις. γραφεισῶν δʼ ἐπὶ τούτοις τῶν συνθηκῶν, ἀπῆγον…
Polybius, Histories