νεφεληγερέτα
νεφεληγερέτα, cloud-gatherer, cloud-compeller
νεφελη-γερέτᾰ, Ep. for -της, ὁ, (ἀγείρω) used by Hom. only in nom. and in gen. νεφεληγερέταο,
- cloud-gatherer, of Zeus, Il. 1.511, al.; acc., ἀέρα νεφεληγερέτην Emp. 149.
νεφελ·ηγερέτα (seul. nom.-voc. νεφεληγερέτα, Luc. Tim. 1, et gén. νεφεληγερέταο [ᾱ]) Il. 1, 511 ; 4, 30 ; Od. 1, 63, etc. (ὁ) assembleur de nuages ||
➳ [ᾰ ; ᾱ par posit. dev. Ζεύς].
Étym. νεφέλη, ἀγείρω.
νεφεληγερέτα, ὁ, für νεφεληγερέτης (ἀγείρω), der Wolkenversammler, stets Beiname des Zeus, der die Wolken zusammenführt, Gewitter und Regen sendet, oft bei Hom., der außer dem nom. nur den gen. νεφεληγερέταο braucht ; nachgeahmt von Luc. Tim. 1. – Empedocl. nach Plut. Symp. 5.8.2 nannte auch ἀέρα, die Luft, oder den Nebel so.
νεφεληγερέτα
[νεφέλη + ἀγείρω.]
(Prob. orig. a voc. turned into a nom., from which the genit. νεφεληγερέταο (Il. 5.631, 736, Il. 8.387, Il. 15.154, Il. 20.10, Il. 21.499) is formed.)
The cloud-gatherer. Epithet of Zeus Il. 1.511, 560, Il. 5.631, Il. 7.280, Il. 11.318, Il. 15.154, etc.: Od. 1.63 = Od. 5.21 = Od. 24.477, Od. 9.67, Od. 12.313, 384 = Od. 13.139 = 153.
νεφεληγερέτα (ἀγείρω), nom. for -της: cloud - gathering, the cloud-compeller, Zeus.
νεφεληγερέτα
νεφελ-ηγερέτᾰ, Epic for -της, ου, ὁ,
ἀγείρω
only in nom. and in Epic gen. νεφεληγερέταο
- cloud-gatherer, cloud-compeller, of Zeus, Hom.