ἀπαφίσκω
ἀπαφίσκω, cheat, beguile
- cheat, beguile, mostly in compos. with παρά and ἐξ:— of the simple word Hom. has only ἀπαφίσκει Od. 11.217: aor. opt. ἀπάφοιτο in act. sense, 23.216:—later, ἀπάφῃ APl. 16.108 (Jul.); ἀπαφών Opp. H. 3.444; ἤπαφες, ἤπαφε, Q.S. 3.49, Nonn. D. 5.512: aor. 1 ἀπάφησε ib. 8.129, Q.S. 13.280, 2 sg. ἀπάφησας 3.502.
1 pres. tener la intención de engañar
οὔ τί σε Περσεφόνεια ... ἀπαφίσκει
2 aor. engañar, seducir c. ac. de pers. o cosa
δῶρα γὰρ ἀνθρώπων νοῦν ἤπαφεν
μηδέ σε ἀπάφῃ
μιν
ἀκοίτην
με
ἐμὸν νόον ἤπαφε φήμη
• en v. med. mismo sent.
μή τίς με βροτῶν ἀπάφοιτο ἔπεσσιν
•Etim. desconocida. Se ha relacionado con
3 sing. aor. ἤπαφε Od. 14.488.
3 sing. aor. opt. mid. ἀπάφοιτο Od. 23.216.
(ἐξ-, παρ-,)
To trick, cheat, beguile Od. 11.217.
In mid. Od. 23.216.
With complementary infin.: οἰοχίτωνʼ ἔμεναι Od. 14.488.
- like ἀπατάω, to cheat, beguile, Od.