ἁλίξαντος
ἁλίξαντος, worn by the sea
ἁλίξαντος, ον,
- worn by sea, χοιράδες AP 6.89 (Maec.); τύμβος IG 9(1).878 (Corcyr.); ἁ. μόρος death by being dashed on the beach, AP 7.404 (Zon.).
desgastado, erosionado por el mar
ἁλιξάντοισι ... χοιράσι
en escollos erosionados por el marτύμβος
οὐ γάρ σευ μήτηρ ... εἶδεν ἀλίξαντον σὸν μόρον
tu madre no ha visto tu cadáver corroído por el mar
ἁλί·ξαντος, ος, ον [ᾰλ] poli par la mer, Anth. 6, 89.
Étym. ἅλς, ξαίνω.
ἁλίξαντος, vom Meer ausgehöhlt, χοιράδες Q. Maec. 8 (VI.89); aber μόρος Zon. 9 (VII.404), wenn die Lesart richtig, Tod im Meere.
ἁλίξαντος
ἅλς, ξαίνω
- worn by the sea, Anth.