ᾠοτοκέω
ᾠοτοκέω, lay eggs
ᾠοτοκ-έω,
- lay eggs, Arist. HA 566b1, etc.; opp. σκωληκοτοκέω and ζωοτοκέω, Id. Pol. 1256b13, GA 732a28, al.; τὰ ᾠοτοκοῦντα oviparous animals, ib. 749a17:—Pass., to be produced as eggs, τὰ ᾠοτοκούμενα ib. 746a27.
- 2 of plants, produce seed, Emp. 79.
ᾠοτοκέω-ῶ :
1 pondre (litt. engendrer) un œuf ou des œufs, Arstt. H.A. 6, 11, 8, etc. ; p. opp. à σκωληκοτοκέω, Arstt. Pol. 1, 8, 10 ; à ζῳοτοκέω, Arstt. G.A. 2, 1, 17, etc. ; τὰ ᾠοτοκοῦντα, Arstt. G.A. 3, 1, 2, etc. les animaux ovipares ; au pass. naître sous forme d’un œuf, Arstt. G.A. 2, 7, 8 ||
2 p. anal. en parl. de plantes, produire une graine ou des graines, Empéd. 286 Mullach.
Étym. ᾠοτόκος.