ῥαβδίον
ῥαβδίον, a little rod, a wand
ῥαβδ-ίον, τό,
- Dim. of ῥάβδος, little rod or shoot, Thphr. HP 3.17.6, Dsc. 1.14; the wand of Hermes, Babr. 117.9, Arr. Epict. 3.20.12; ἀπὸ ῥαβδίου οἰακίζεσθαι, of horses, Str. 17.3.7.
- b divining-rod, LXX Ez. 21.21 (26)(cod. A).
- 2 barbel or filament appended to the lips of certain fishes, which are said ῥαβδεύεσθαι τοῖς ἐν τῷ στόματι, ἃ καλοῦσιν οἱ ἁλιεῖς ῥαβδία Arist. HA 620b32.
- 3 iron stile, used in encaustic painting, Plu. Vind. 2.568a, Ath. 15.687b.
- 4 ῥαβδία ἀκοντίων perh. javelin shafts, BCH 35.16 (Delian inventory).
- 5 teacherʼs pointer (or = ῥάβδος I.7), Eudem. ap. Simp. in Ph. 732.32.
- II = ἅλιμον, Ps.-Dsc. 1.91.
ῥαβδίον, ου (τὸ) :
1 petite branche, Th. H.P. 3, 17, 6 ||
2 petite baguette, particul. caducée d’Hermès, Babr. 117, 9 ; Arr. Epict. 3, 20, 12 ||
3 cravache, Str. 828 ||
4 petite tige de fer pour étendre de l’encaustique sur les tableaux, Plut. M. 568a ||
5 fanons autour de la bouche de certains poissons, Arstt. H.A. 9, 37, 5 ||
6 autre n. de la plante ἅλιμος, Diosc. Noth. 1, 120.
Étym. dim. de ῥάβδος.
ῥαβδίον, τό (ῥάβδιον ist falscher Akzent), dim. von ῥάβδος,
1) Rütchen, Stäbchen ; B.A. 61.33 ; Arist. H.A. 9.37.
2) bes. ein Eisenstiftchen, dessen sich die Maler bedienten, nachdem sie es glühend gemacht hatten, das Wachs der enkaustischen Malerei damit einzubrennen, veruculum, Tim. lex. Plat. v. χραίνειν ; διάπυρον, Plut. S. N. V. a.E.; vgl. Ath. XV.687b.
3) Streifchen, Sp.
1) Rütchen, Stäbchen ; B.A. 61.33 ; Arist. H.A. 9.37.
2) bes. ein Eisenstiftchen, dessen sich die Maler bedienten, nachdem sie es glühend gemacht hatten, das Wachs der enkaustischen Malerei damit einzubrennen, veruculum, Tim. lex. Plat. v. χραίνειν ; διάπυρον, Plut. S. N. V. a.E.; vgl. Ath. XV.687b.
3) Streifchen, Sp.
ῥαβδίον, ου, τό,
Dim. of ῥάβδος
- a little rod, a wand, Babr.