Logeion | αἰπόλος

αἰπόλ-ος, ὁ,

goatherd, αἰπόλος αἰγῶν Od. 20.173, cf. Hdt. 2.46, Pl. Lg. 639a, LXX Am. 7.14.
- II αἰπόλος· κάπηλος (Cypr.), Hsch.

1 cabrero c. gen. αἰγῶν αἰπόλοι ἄνδρες Il.2.474, Μελάνθιος Od.17.247, 369, cf. IG 1³.974 (VI/V a.C.), más frec. sin gen. Il.4.275, Pl.Lg.639a, Theoc.5.110, PSI 380.8 (III a.C.), PLond.2011.3 (III a.C.), Plb.5.76.3, LXX Am.7.14, Luc.Sacr.12, Philostr.VA 2.5, Men.Epit.157, Nonn.D.1.474, 2.3

• οἱ Αἰ. Los Cabreros tít. de una comedia de Alexis, Alex.8 (= Zen.6.11, donde se atribuye a Alejandro).

2 hermafrodita αἰ. ὁ ἑρμαφρόδιτος ὑπὸ Σινωπέων οὕτω καλεῖται Phot.α 636.
•Compuesto de αἰγ- (cf. αἴξ) y de -πόλος (cf. πέλω).

v. ἀείπολος.

αἰ·πόλος, ου (ὁ) qui prend soin des chèvres, c. à d. qui mène paître les chèvres, Il. 2, 474 ; abs. chevrier, Od. 20, 173 ; Plat. Leg. 639a, etc. ||

➳ Par crase ᾡπόλος = ὁ αἰπόλος, Thcr. Idyl. 1, 12, etc. ; 5, 10 ; ᾡπόλοι = οἱ αἰπόλοι, Thcr. Idyl. 7, 13, etc.

Étym. αἴξ, πολέω ; sur -πολος = -κολος de βουκόλος, cf. θεηπόλος, μουσοπόλος.

αἰπόλος -ου, ὁ en ἡ [αἴξ, πέλω] geitenhoeder, geitenhoedster.

αἰπόλος, (für αἰγο-πόλος, anders Plat. Cratyl. 408c), ὁ, Ziegenhirt, Hom. nur αἰπόλοι ἄνδρες Il. 2.474, αἰπόλος ἀνήρ 4.275, μελάνθιος (-ον) αἰπόλος (-ον) αἰγῶν Od. 17.247, 369, 20.173, 21.175, 265, 22.135, 142, 161, 182 ; ποιμὴν αἰπ. Cratin. (11.182); sp.D., wie Theocr. 1.1.

αἰπόλος

-ου, ὁ

[app. for αἰγιπόλος, fr. αἰγ-, αἴξ + -πολος, conn. with πολεύω.]

A goatherd Il. 2.474, Il. 4.275: Od. 17.247 = Od. 22.135, Od. 17.369, Od. 20.173, Od. 21.175, 265, Od. 22.142, 161, 182.

αἰπόλος (αἴξ, πέλομαι): goat - herd, herder.

αἰπόλος αἰπόλος is for αἰγοπόλος from αἴξ, πολέω.

a goatherd, Od., etc.

Menu

Word wheel

αἰπόλος

Saved

Recent