συμμετέχω
συμμετέχω, to partake of a thing together with
Could not find συμμετασχόντα in Logeion dictionaries.
συμμετασχόντα aorist active participle neuter nominative plural, aorist active participle neuter vocative plural, aorist active participle neuter accusative plural, aorist active participle masculine accusative singular of συμμετέχω
συμμετέχω,
- partake of with, take part in with, c. dat. pers. et gen. rei, Βάκχαις συμμετασχήσω χορῶν E. Ba. 63; τινὶ τῆς μάχης, τῆς ἀριστείας, Plu. Pyrrh. 4, TG 4: c. dat. pers., PLond. 5.1660.19 (viA.D.): c. gen. rei, δορός E. Supp. 648; τοῦ ἔργου X. An. 7.8.17 (v.l.); βουλῆς Arist. Pol. 1330a21: abs., Pl. Tht. 181c: cf. συμμετίσχω.
συμ·μετέχω (f. συμμετασχήσω) avoir ou prendre part : τινός, Xén. An. 7, 8, 17 ; Arstt. Pol. 7, 10, 12, etc. à qqe ch. ; τινί τινος, Eur. Bacch. 63 ; Plut. Pyrrh. 4, etc. avec qqn à qqe ch. ; abs. Plat. Theæt. 181c.
1. mede behoren tot,
2. samen (met ...) deelnemen (aan), met gen.
συμμετέχω, (ἔχω), mit Teil haben ; συμμετασχόντες δορός, Eur. Suppl. 648, wie Βάκχαις συμμετασχήσω χορῶν Bacch. 63 ; συμμέτεχε καὶ σύ, Plat. Theaet. 181c ; βουλόμενος συμμετασχεῖν τοῦ ἔργου, Xen. An. 7.8.17 ; τῆς μάχης, Plut. Pyrrh. 4 ; Luc. Charid. 7.
συμμετέχω
fut. -μεθέξω
- to partake of a thing with others, take part in it with others, c. dat. pers. et gen. rei, Eur.; with gen. rei only, Eur., Xen.