Logeion | ἀέρινος

ἀέρ-ῐνος, η, ον,

aerial, like air, Arist. Metaph. 1049a26, cf. de An. 435a12.
- - 2 light blue (or grey), στολή LXX Es. 8.15; ἐσθής Poll. 4.119; κολλύριον Gal. 12.780.
  - 3 of the planet Jupiter, ὁ λεγόμενος Ζεὺς ἀ. Ps.-Callisth. 1.4.

1 como el aire, aéreo γῆ Arist.Metaph.1049^a26, de An.435^a12, σώματα ... ἀέρινα ἢ πύρινα Plot.3.5.6

• aërinas compedes, e.d., trabas, ataduras de aire Varro Sat.Men.473

• aéreo, que vive en el aire ἀέρινα πνεύματα espíritus que viven en el aire, PMag.Christ.3.5.

2 gris azulado ἐσθής Poll.4.119, κολλύριον Gal.12.780, purpureas et aërinas oues Tert.Cult.fem.1.8, caeruleus, Gloss.3.322.

ἀέρινος, η, ον [ᾱῐ] aérien, limpide comme l’air, azuré, Arstt. Metaph. 8, 7, 5.

Étym. ἀήρ.

ἀέρινος, luftig, aus Luft bestehend, Arist. Metaph. 8.7.5.

aéreo

de un espíritu διαφύλαξον τὸν οἶκον τοῦτον ... ἀπὸ βασκοσύνης πάσης ἀερίνων πνευμάτων
guarda esta casa de todo hechizo de espíritus aéreos C 3 5

Menu