ἀεροδρόμος
ἀεροδρόμος, traversing the air
ἀερο-δρόμος, ον,
- traversing the air, PMag.Par. 1.1359,1375.
que recorre, que camina por el aire
• que se eleva en el aire
ἀεροδρόμον ὑψιπέτηλον δένδρον
ἀεροδρόμος, die Luft durchlaufend, Eust.
a
σπ[εύ]σεις, ὦ ἀεροδρόμε Πύ[θιε] Παιάν
apresúrate, tú que recorres el aire, Pitio, Peán
δεῦ]ρο, δ[ε]ῦρο μοι ..., ἀεροδρόμο[ν] μέγαν θεόν
ven aquí, aquí junto a mí, dios grande que recorres el aire
ἐπικαλοῦμαι ὑμᾶς, ..., χιονοβροχοπαγεῖς, ἀεροδρόμους
os invoco a vosotros, que congeláis la nieve y la lluvia, que camináis por el aire