ἡμέτερος
ἡμέτερος, ἡμέτερος, ἡμετέρα, ἡμέτερον, our; (as a substantive) ours
Could not find ἁμετέραισιν in Logeion dictionaries.
ἁμετέραισιν possessive pronoun feminine dative plural of ἡμέτερος
- our, Il. 2.374, etc.; εἰς ἡμέτερον (sc. δῶμα) Od. 2.55, 17.534; so ἡμέτερόνδε 8.39, 15.513; ἐφʼ ἡμέτερʼ ib. 88, Il. 9.619; ἐν ἡμετέρου Hdt. 1.35, 7.8.δʹ; ἡ ἡ. (sc. χώρα) Th. 6.21, etc.; τὸ ἡ. our case, Pl. Ti. 27d; τὸ ἡ. γέλωτʼ ἂν πάμπολυν ὄφλοι Id. Lg. 778e, etc.; τὰ ἡ. φρονεῖν to take our part, X. HG 6.3.14, etc.; ἄνδρες ἡ. they are in our power, Pl. R. 556d, cf. X. Cyr. 2.3.2; ἡ. κέρδη τῶν σοφῶν,= ἡμῶν τῶν σοφῶν, Ar. Nu. 1202; ἡμέτερον αὐτῶν [οἰκοδόμημα],= ἡμῶν αὐτῶν, Pl. Grg. 514b; representing an objective gen., τὸ ἡ. δέος fear of us, Th. 1.77; εἰς τὴν ἡ. διδασκαλίαν Ep.Rom. 15.4.
- II sts. for ἐμός, Od. 11.562, al., Theoc. 2.31, etc.; τὰ ἡ. my property, PRyl. 114.18 (iii A.D.); so in Imperial titles, as ἡ ἡ. ἡμερότης Just. Nov. 115Pr.
1. alg. van ons, ons; subst.:
2. spec. met obj. bet. voor ons:
-η, -ον
[ἡμεῖς.]
- 1
Our Il. 2.374, Il. 3.233, Il. 6.58, Il. 10.342, Il. 11.720, etc.: Od. 1.45, Od. 2.26, Od. 6.191, Od. 11.33, Od. 13.181, etc.
With the article: αἱ ἡμέτεραι ἄλοχοι Il. 2.136.
Absol.: εἰς ἡμέτερον
(sc. δῶμα) Od. 2.55 = Od. 17.534.–ἐφʼ ἡμέτερα (sc. δώματα) (to our homes, home) Il. 9.619. - 2
My Il. 1.30, Il. 6.151 = Il. 20.214, Il. 7.363, Il. 9.108, Il. 15.224, Il. 16.244, Il. 19.73, Il. 21.60, Il. 24.567: Od. 1.397, Od. 3.186, Od. 4.101, Od. 8.255, Od. 10.334, Od. 11.562, Od. 16.45, 117, 300, 442, Od. 19.344, Od. 21.375, Od. 22.464, Od. 24.216.
Absol.: ἐς ἡμέτερον
(sc. δῶμα) Od. 7.301.–ἐφʼ ἡμέτερα (sc. δώματα) (home) Od. 15.88. (Sometimes, esp. in uses with οἶκος and the like, it is difficult to say which sense should be preferred.)
- 1
- Iour, Lat. noster, Hom., etc.; εἰς ἡμέτερον (sc. δῶμα) Od.; so, ἡμέτερόνδε Od.; ἡ ἡμετέρα (sc. χώρα) Thuc.; τὰ ἡμέτερα φρονεῖν to take our part, Xen.
- IIsometimes for ἐμός, Od.
-
…πενθεῖν τοὺς τεθνεῶτας · νῦν δὲ ἥ τε φύσις καὶ νόσων ἥττων καὶ γήρως, ὅ τε δαίμων ὁ τὴν ἡμετέραν μοῖραν εἰληχὼς ἀπαραίτητος. ὥστε προσήκει τούτους εὐδαιμονεστάτους ἡγεῖσθαι, οἵτινες ὑπὲρ μεγίστων καὶ καλλίστων κινδυνεύσαντες οὕτω τὸν βίον ἐτελεύτησαν…
Lysias, Speeches
-
…σῆς συνουσίας · ὅτι οὖν αὐτῷ ἀποβήσεται, ἐάν σοι συνῇ, ἡδέως ἄν φησι πυθέσθαι. τοσοῦτος ὅ γε ἡμέτερος λόγος. ὑπολαβὼν οὖν ὁ Πρωταγόρας εἶπεν · ὦ νεανίσκε, ἔσται τοίνυν σοι, ἐὰν ἐμοὶ συνῇς, ᾗ…
Plato, Protagoras
-
…δίκης ὡς ἐγένετο, καὶ τὸ τελευταῖον δὴ τουτί, ὥσπερ κατάγελως τῆς πράξεως, κακίᾳ τινὶ καὶ ἀνανδρίᾳ τῇ ἡμετέρᾳ διαπεφευγέναι ἡμᾶς δοκεῖν, οἵτινές σε οὐχὶ ἐσώσαμεν οὐδὲ σὺ σαυτόν, οἷόν τε ὂν καὶ δυνατὸν εἴ τι καὶ…
Plato, Crito
-
…μὲν λωβᾶται, τὸ δὲ δίκαιον ὀνίνησιν ; ἢ φαυλότερον ἡγούμεθα εἶναι τοῦ σώματος ἐκεῖνο, ὅτι ποτʼ ἐστὶ τῶν ἡμετέρων, περὶ ὃ ἥ τε ἀδικία καὶ ἡ δικαιοσύνη ἐστίν ; οὐδαμῶς. ἀλλὰ τιμιώτερον ; πολύ γε. οὐκ…
Plato, Crito
-
…ἔπλευσαν δʼ εἰς τὴν Εὐρώπην, δουλεύουσι δὲ πόλεις τῶν Ἑλλήνων, τύραννοι δʼ ἐγκαθεστᾶσιν, οἱ μὲν μετὰ τὴν ἡμετέραν συμφοράν, οἱ δὲ μετὰ τὴν νίκην τῶν βαρβάρων. ὥστʼ ἄξιον ἦν ἐπὶ τῷδε τῷ τάφῳ τότε κείρασθαι τῇ…
Lysias, Speeches
-
…ἀνθρώπων ζηλοῦνται · ἄξιον δὲ καὶ τοὺς ξένους τοὺς ἐνθάδε κειμένους ἐπαινέσαι, οἳ τῷ πλήθει βοηθήσαντες καὶ περὶ τῆς ἡμετέρας σωτηρίας μαχόμενοι, πατρίδα τὴν ἀρετὴν ἡγησάμενοι, τοιαύτην τοῦ βίου τελευτὴν ἐποιήσαντο · ἀνθʼ ὧν ἡ πόλις αὐτοὺς καὶ…
Lysias, Speeches
-
…πόλιν τῇ αὐτῇ εἶδον ἡμέρᾳ τήν θʼ ἑαυτῶν σωτηρίαν καὶ τὴν · τῶν ἐχθρῶν τιμωρίαν. πολλὰ μὲν ὑπῆρχε τοῖς ἡμετέροις προγόνοις μιᾷ γνώμῃ χρωμένοις περὶ τοῦ δικαίου διαμάχεσθαι · ἥ τε γὰρ ἀρχὴ τοῦ βίου δικαία · οὐ γάρ ,…
Lysias, Speeches
-
…τῶν μὲν δυστυχησάντων, τῶν δὲ τῆς παρόδου κρατησάντων, οἱ μὲν ἐπορεύοντο ἐπὶ τήνδε τὴν πόλιν, οἱ δʼ ἡμέτεροι πρόγονοι πυθόμενοι μὲν τὴν γεγενημένην Λακεδαιμονίοις συμφοράν, ἀποροῦντες δὲ τοῖς περιεστηκόσι πράγμασιν, εἰδότες δʼ ὅτι, εἰ μὲν…
Lysias, Speeches
-
…προσκεφάλαιον, ὁ δὲ ὅ τι ἕκαστος ἔτυχεν ἔδωκεν εἰς τὴν ἐκείνου ταφήν. καὶ ἔχοντες μὲν ἑπτακοσίας ἀσπίδας τῶν ἡμετέρων, ἔχοντες δὲ ἀργύριον καὶ χρυσίον τοσοῦτον, χαλκὸν δὲ καὶ κόσμον καὶ ἔπιπλα καὶ ἱμάτια γυναικεῖα ὅσα οὐδεπώποτε ᾤοντο…
Lysias, Speeches
-
…ὑπὲρ σοῦ καὶ ὑπὲρ ἡμῶν τῶν σῶν ἐπιτηδείων αἰσχύνομαι μὴ δόξῃ ἅπαν τὸ πρᾶγμα τὸ περὶ σὲ ἀνανδρίᾳ τινὶ τῇ ἡμετέρᾳ πεπρᾶχθαι, καὶ ἡ εἴσοδος τῆς δίκης εἰς τὸ δικαστήριον ὡς εἰσῆλθεν ἐξὸν μὴ εἰσελθεῖν, καὶ αὐτὸς ὁ ἀγὼν…
Plato, Crito