ἐπιθεραπεύω
ἐπιθεραπεύω, to serve diligently, work zealously for
Could not find ἐπιθεραπεύων in Logeion dictionaries.
ἐπιθεραπεύων present active participle masculine nominative singular, present active participle masculine vocative singular of ἐπιθεραπεύω
ἐπιθερᾰπ-εύω,
- to be diligent about, work zealously for, τὴν κάθοδον Th. 8.47; court oneʼs favour, ib. 84:—Pass., πρός τινος D.C. Fr. 68.3.
- II apply after-treatment, Hp. Mochl. 41 (Pass.).
- 2 repeat an application, Gp. 17.23.2.
ἐπι·θεραπεύω [ᾰ]
1 appliquer de nouveaux remèdes, Hpc. Mochl. 866 ; Geop. 17, 23, 2 ||
2 donner tous ses soins à : τι, Thc. 8, 47, à qqe ch. c. à d. négocier une affaire avec zèle ; τινά, Thc. 8, 84, à qqn, le choyer, le courtiser, le ménager.
1. bovendien zorgen voor:
2. geneesk. nazorg bieden.
ἐπιθεραπεύω, dabei dienen, willfährig sein, τὰ μέτρια, neben δουλεύειν, Thuc. 8.84 ; – dabei sorgen, darauf bedacht sein, τὴν ἑαυτοῦ κάθοδον Thuc. 8.47 ; – hinterher heilen, eine Nachkur brauchen lassen, Geop.
ἐπιθεραπεύω
fut. σω
- to serve diligently, work zealously for, τι Thuc.