ὁμοζυγέω
ὁμοζυγέω, to be yoked together
Could not find ὁμοζυγοῦντες in Logeion dictionaries.
ὁμοζυγοῦντες present active participle masculine nominative plural, present active participle masculine vocative plural of ὁμοζυγέω
ὁμοζῠγ-έω,
- to be yoked together, of a four-in-hand of dolphins, Philostr. Im. 2.18: c. acc., τὴν εἰρεσίαν οὐχ ὁ. not to keep the oars together, Hld. 2.2.
ὁμοζυγέω-ῶ [ῠ]
I être attelé au même joug, Philstr. 841 ||
II fig.
1 travailler en commun, Clém. 90 ||
2 tr. manœuvrer d’accord avec une force égale, acc. Hld. 2, 2.
Étym. ὁμόζυγος.
ὁμοζυγέω, ein ὁμόζυξ sein, mit einem Andern in demselben Joche angespannt sein, Heliod. 2.2, von Zugtieren, gleichmäßig, mit gleichen Kräften ziehen, u. übertr., gleichmäßig, einstimmig, einig sein, Ggstz ἑτεροζυγέω.