Ioannes
Jōannes (trisyl. and quadrisyl.) and Ioannis, is, m., = Ἰωάννης.
- John the Baptist, Lact. 4, 15, 2; Vulg. Matt. 3, 1.— Nom. Ioannis, Prud. Cath. 7, 46.—
- II John the Evangelist, Vulg. Matt. 4, 21; Prud. Apoth. 9.—Nom. Joannis, Prud. Cath. 6, 108.
Iōannēs, is, m., Johannes, I) der Täufer, Lact. 4, 15, 2. Vulg. Matth. 3, 1 u.a. Prud. perist. 5, 376: Nbf. Iōannis, Prud. cath. 7, 46. – II) der Evangelist, Vulg. Matth. 4, 21 u.a. Prud. apoth. 9: Nbf. Iōannis, Prud. cath. 6, 108; ham. 911.
Ĭōannēs (14) ou Ĭōhannēs, (Ἰωάννης), v. Joannes.
Le jour de la saint Jehan chaude, dicte Porte Latin, etc.
Joannes, ut colligitur ex Lit. remiss. ann. 1397. in Reg. 152. Chartoph. reg. ch. 248 :
Le suppliant lui dist, Eudet, vous avés un toreau qui hurte les gens et ne osent aler aux champs pour luy ; lequel Eudet luy respondi, as tu nom Jehannot ? ouyl, dist ledit suppliant, j'ay nom Jehannot voirement ; et ledit Eudet luy dist, Jehannot es tu, car à toy n'en appartient de riens, en le huchant plusieurs fois Jehannot.Aliæ ann. 1457. ex Reg. 187. ch. 154 :
Icellui Proust dist au suppliant qu'il estoit bien Jehan prunier, par maniere de mocquerie.Hinc
Faire Johandicitur mulier, quæ marito fidem non servat, in Lit. remiss. ann. 1475. ex Reg. 195. ch. 1565 :
Icelle femme vint à l'encontre du suppliant son mary, et lui dist telles parolles : Traistre, paillard, larron, je t'ay fait pluseurs fois Johan, et en despit de toy, je le te feray encores.
Ioannes
The name of several Byzantine emperors. See Byzantinum Imperium.