afflictus

adflīctus, a, um: dejected, desponding, 2.92; wretched, troubled, 1.452. (adflīgō, flīxī, flīctus, 3, a.)

afflictus (adf-), a, um, P. a., from affligo.

afflictus (adf-), ūs, m. [affligo],

• a striking on or against, a collision: nubes adflictu ignem dant, Ap. de Mund. p. 63, 36 Elm.

1. afflīctus (adflīctus, arch. affleictus, Corp. inscr. Lat. 1, 1175), a, um, PAdj. m. Compar. (v. affligo), 1) übelzugerichtet, zerrüttet, mißlich, elend, unglücklich (Ggstz. integer, florens), fortuna, amicitia, Cic.: res (Ggstz. prosperae), Liv. u. Oros.: res Romana, Liv.: fides, der gesunkene Kredit, Tac.: afflictior condicio, Cic. ep. 6, 1, 6. – 2) niedergeschlagen, bestürzt, mutlos, aegritudine afflictus, debilitatus, iacens, Cic.: afflictus vitam in tenebris luctuque trahebam, Verg.: excitare afflictos, Cic.: recreare afflictos animos bonorum, Cic.: afflicti et fracti animi fuit, Cic. – 3) herabgewürdigt, verachtet, verworfen, homo afflictus et perditus, Cic.: afflicti mores, Macr.

2. afflīctus (adflīctus), ūs, m. (afflīgo), das Anschlagen, nubium, Apul. de mundo 15.

afflictus , conflict. s1319 W. de Ermine ‥ in eodem ~u [Myton] captus est Ann. Paul. 287.

afflictus , us. m. v. afflictatio.


Suggest a Translation
See an image

afflictus , a, um. part. p. c.
Navis scopulis (dat.) afflicta. 撞石之舟。Arbor afflicta 倒下之樹。

Suggest a Translation
See an image

adflīctus (aff-) adj.with comp.

• P. of adfligo, cast down, miserable, unfortunate, overthrown, wretched, distressed: adflictum erexit: excitare adflictos: amicitia: fortunae reliquiae: adflictiore conditione: res suae, ruined, S.—Dejected, discouraged, desponding: Sulla: adflicti animi fuit: adflictus vitam trahebam, V.: aegritudine.—Abandoned, base, low, vile: homo.