ΛΟΓΕΙΟΝ
About Report a problem

Menu

depingere

depingere [CL] 1 to paint, depict, represent pictorially; b (w. image or sim. as obj.); c to form (written character or shape), set down (in writing). d to copy. e to portray (fig.), describe. f to conceive, fashion. solem aut mare cum depicta videmus, non sicut est in se aut in re ita illa videmus Alex. Cant. Dicta 9; P. Blois Ep. 94 (v. clipeus 2a); O. Cheriton Par. 73 (v. diabolus 1d); 1243 (v. deisium); quomodo angeli in effigie corporali ~antur Bart. Angl. II 3; 1444 magistro W. E. pro armis Thome Langley depictis in diversis libris Ac. Durh. 713.  b iconisma regale compto stemmate depictum Aldh. VirgP 60; imaginem Domini Salvatoris in tabula depictam Bede HE I 25; picturarum ‥ alie ‥, ut yconie, statue et figure et diversa picturarum genera que in vestibus vel in parietibus vel in vitrealibus ~untur Beleth RDO 85. 89c; 1268 crucem marmoream ‥ cum imagine Crucifixi ‥ et cum imagine B. Virginis cum Filio suo ‥ auro depictis Cl 15; c1331 cuidam ~enti ymaginem S. Oswaldi Ac. Durh. 115.  c † c690 (12c) ego S. signum crucis manu propria depinxi CS 89; 945 (13c) ut ea quae communi tractatu salubri consilio ~untur rectis litterulis roborata confirmentur CS 807; 946 (14c) ego Edmund rex impressione signi sanctae crucis hoc donum ‥ ~ere jussi CS 816; 949 (12c) ego W. episcopus crucis modum depinxi CS 879; 960 scedula ‥ carraxata est et his testibus roborata, quorum nomina subtus litterulis depicta cernuntur CS 1056; grues in volatu litteram in aere ~ere videntur Neckam NR I 46.  d 1159 Brito, de cujus manu [liber] avelli non potuit antequam totus ~eretur J. Sal. Ep. 81 (111).  e venustum pudicitiae vultum componens diversis virtutum coloribus ‥ depinxi Aldh. VirgV 60; de his ‥ quae ‥ fuisse quondam poetae ac philosophi ‥ in suis litteraturis ‥ ~unt Lib. Monstr. II pref.; nigris coloribus phantasma tuum ~is Lanfr. Corp. & Sang. 409C; nisi variis verborum fucis veritas ~atur Dominic V. Ecgwini I 14; Adel. ED 3 (v. dealbare 1b); a1160 ~o organum Sathane quod sub pallio hominis hujus ‥ vidimus latitare J. Sal. Ep. 77 (94); Homerus ‥ ~ens Hectoris arma Croyl. Cont. A 108.  f ruminatis et gestibus praetenditis quae antea actor [v. l. auctor] vester depinxerat Gildas EB 74; incipit alea evangelii ‥ depicta a quodam Francone et a Romano sapiente Alea Evang. 173. 2 to paint (a surface). b to paint or stain (glass). c (w. pannus or sim.) to paint or (?) embroider. d to colour. sicut sepulchrum depicto [AS: metton] mausoleo intus plenum fetore [cf. Matth. xxiii 27] Ælf. Coll. 101; s1174 (v. 2 caelum 4a); 1242 quod ‥ capellam de Windlesores ‥ ~i optimis coloribus faciat Cl 514; 1264 quod ‥ camera nostra ‥, que jam depicta est, ad plenum perficiatur Cl 366; s1325 (v. crux 4a); 1342 (v. 2 asser d); 1509 cum xij grossis papiri depicti EEC 562.  b 1304 in clx pedes vitri depicti ad duas formas in nova vesteria Fabr. Exon. 35.  c 1303 unus pannus depictus ad modum mappa [sic] mundi DocExch 278; 1415 (v. conopeum 3a); 1452 tria mappalia depicta MunAcOx 629; c1500 pannus lineus depictus cum imagine crucifixi Invent. Ch. Ch. 128.  d quantus ‥ quorundam vultus purpureus genarum rubor velut stibio depinxit ‥! Aldh. VirgP 32; floris [sc. Christi] vultus sputis inficitur, / et flos vernans sputis depingitur J. Howd. Ph. 117. 3 to adorn, variegate. septiformem ‥ calculum, qui misticis sacrorum canonum floribus ~itur Aldh. Met. 2; [mons] variis herbarum floribus depictus (Passio Albani) Bede HE I 7 p. 20; prius informem creaverat terram sub aquis, quam detectam postmodum multiplicibus depinxit formis Pull. Sent. 718c; seria sui negotia novis quibusdam natura ~it Gir. TH II pref. p. 75.

Saved

Recent