effigiare

effigiare [CL] 1 to shape, model, fashion (an image); b (in wax, esp. as votive offering); c (fig.). ~iat, pulchre format GlC E 55; [abbas Abbendoniae] ejus [S. Letardi] et ‥ reginae Bertae ‥ imagines enormi magnitudine ac decore ~iavit Gosc. Transl. Aug. 46C; solebant antiquitus Gratiarum simulachra ~iari nuda J. Sal. Pol. 488B; s1377 [Londonienses] in dedecus persone [justiciarii] ~iaverunt simile sibi caput ‥, quod ‥ evomeret ore vinum Chr. Angl. 153.  b cera instar lancee illius [qua vulneratus erat] ~iata, ‥ formam illam ‥ ad sepulcrum obtulit R. Cold. Cuthb. 128; stetit vir ad tumbam martyris, habens pre manibus ceram quam in columbe speciem ~iaverat W. Cant. Mir. Thom. V 25; formam brachii curati de cera expressam et ~iatam ‥ obtulit Gir. Hug. III 5; accedens beati regis Henrici sepulcrum, tum presencia sua corporali, tum in cera ~iata, tum muneribus honoravit Mir. Hen. VI IV 148 p. 273.  c [Albinus et Aldelmus] scriptis laudabilia virtutum suarum monimenta posteritati ~iaverunt Ord. Vit. IV 6 p. 207; ut manus Deo consecrate, et que paulo ante ‥ mundi Salvatoris in altari ~iaverunt imaginem, nunc post tergum ligate publicum latronem effigient H. Bos. Thom. III 24 p. 269 (v. 2c infra); latrantis Scylle gula in me monstrum sepius ~iat dum me tempus refectionis anticipare compellit J. Godard Ep. 222; voluminis hujus ‥ connexio ‥ statue illius simulacrum, ut olim in Daniele [ii 32–3], ‥ videbitur ~iare Croyl. Cont. B 545. 2 to portray, represent, typify: a (by visual image); b (by language); c (by appearance or actions); d (by miming); e (by symbolism of name). a figura arboris sic [in lodice] formabiliter ~iate ‥ videtur suas frondes, quamvis minutas, effundere R. Cold. Cuthb. 42; s1216 multi ‥ eandem orationem ‥ picturis ~iarunt hoc modo M. Par. Maj. III 7; s1234 apparuit ei Dominus ‥ crucifixus, sicut manibus artificum solet insculptus ~iari Ib. 291.  b cujus [Faritii] laudes ~iare quia successit animo ‥, Petri monachi versus apponam W. Malm. GP II 88; fertur de isto [Joachim abbate] quod quasi prophetice ~iavit mores, actus et numerum omnium virorum apostolicorum qui futuri forent in ecclesia Higd. VII 22.  c H. Bos. Thom. III 24 (v. 1c supra); jacet ille soporem / effigians mortis H. Avr. Hugh 1095.  d formant voce sues effigiantque grues Garl. Tri. Eccl. 122; quemadmodum psittacus [MunAcOx 208: †citatus [l. citacus]] idiota auditas voces ~iat R. Bury Phil. 6. 96.  e effigians mundum, nomen geris, Odo, rotundum [gl.: rotundum, id est circulare, quod patet si retro sillabicetur ‘Odo’] Garl. Mor. Scol. 39. 3 to portray in imagination, imagine. b (w. compl.) to picture, represent (as). ~are, imaginare Osb. Glouc. Deriv. 199; cum lego ‥ ‘diliges proximum tuum’ [Luke x 27] ‥, proximum absentem spiritu ~io per figuram imaginabilem, sed per formam intelligibilem Ad. Marsh Ep. 247 cap. 14 p. 456; intelligentia creata ‥, increata imagine et similitudine ei supersplendente eamque quasi ~iante, formas omnium creatorum per modum idealem ‥ intelligit Ps.-Gros. Summa 391; tamquam vobis omnibus ibi presentibus, vultibus vestris ~iatis valedicens Croyl. Cont. A 109.  b ipsius [regis] ‥ mores subditorum speculum ~ians W. Malm. GP I 18. 4 to disguise. s1099 ferebatur Wibertus imaginem ejus [Anselmi] in tabula pingi fecisse, ut, quocumque se habitu ~iaret, non lateret W. Malm. GP I 55; s1295 vallatus quatuor tortoribus larvatis et ~iatis in serabaris et pelliciis Flor. Hist. III 282 (cf. ib. 95). 5 to imagine, invent, devise. b (w. inf.) to plan. ~iata insignia ‥ conseruisse B. V. Dunst. 1 (v. 2 diffidere e).  b effigiare cave vitam tibi tollere prave R. Cant. Malch. III 306.