elevo
elevo, to lift up, raise
Could not find eleuet in Logeion dictionaries.
eleuet Verb: present active subjunctive 3rd singular of elevo
- I Lit., to lift up, raise (very rare): contabulationem, Caes. B. C. 2, 9, 5 and 7: lumbos in altum, Ap. Met. 4, 3, 9; arcam, Vulg. Gen. 7, 17.—Poet.: elevat hunc pluma, i.e. turns into a bird, Claud. Eutr. 1, 295: aura preces, i. e. carry away, disperse, = auferat, dissipet, Prop. 1, 8, 12: fructum, to gather in, Col. 3, 21, 5: statura elevata, i. e. tall, Capit. Ant. Phil. 13.—More freq.,
- II Trop.
- A To lighten, alleviate: aegritudinem (with obtundere), Cic. Tusc. 3, 16, 34; cf. sollicitudines (opp. duplicare), Luccei. in Cic. Fam. 5, 14, 2.—Esp. freq.,
- B (In allusion to the rising of the lighter scale.) To make light of, to lessen, diminish, impair, weaken; to disparage, detract from: causas suspicionum offensionumque tum evitare, tum elevare, tum ferre, Cic. Lael. 24; so, objectum ab adversario, id. de Or. 2, 56 fin.; cf. id. Inv. 1, 42; Quint. 6, 3, 75 sq.; 11, 3, 176: perspicuitatem, Cic. N. D. 3, 4: auctoritatem, Liv. 3, 21; 37, 57 fin.: res gestas (opp. verbis extollere), id. 28, 43; cf. ib. 44 fin.: noxam multitudinis, id. 45, 10: non si quid turbida Roma Elevet, Pers. 1, 6 et saep.—With personal objects: est plane oratoris movere risum, quod frangit adversarium, quod impedit, quod elevat, quod deterret, quod refutat, Cic. de Or. 2, 58, 236; cf.: elevabatur index indiciumque, Liv. 26, 27: Samnitium bella extollit, elevat Etruscos, id. 9, 37: assiduos viros (copia), Prop. 2, 33, 44 (3, 31, 44 M.); cf. id. 2, 34, 58 (3, 32, 58 M.).—
- C Of the voice, to lift up, raise (late Lat.): vocem, Vulg. Judic. 2, 4 al.
- 1. opheffen [oculos opslaan];
- 2. zachter maken, verlichten, het onaangename weghalen van [aegritudinem; causas suspicionum];
- 3. verminderen, verkleinen, kleineren, verzwakken, benadelen [alcis facta; adversarium; famam; verbis].
舉起。言不及。減。— auctoritatem 減權。— aegritudinem 慰病。— noxam 辭罪。— fructus 收割。
Suggest a Translation
See an image
- to lift up, raise: contabulationem, Cs.—Poet.: aura elevat preces, carries away, Pr. — Fig., to lighten, alleviate: aegritudinem.—To make light of, lessen, diminish, impair, trifle with, disparage, detract from: causas offensionum: quod esset ab eo obiectum: res gestas, L.: aegritudinem: alqm: elevabatur index indiciumque, L.
-
…tempora brumae, et sit iners tardis navita Vergiliis, nec tibi Tyrrhena solvatur funis harena, neve inimica meas elevet aura preces atque ego non videam talis subsidere ventos, cum tibi provectas auferet unda ratis, ut me defixum…
Propertius, Elegies
-
…, qui propter acumen occultissima perspicis tu non intelleges te querelis cotidianis nihil proficere non intelleges duplicari sollicitudines, quas elevare tua te prudentia postulat quod si non possimus aliquid proficere suadendo, gratia contendimus et rogando, si quid nostra…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…audimus. est enim varius et multiplex usus amicitiae multaeque causae suspicionum offensionumque dantur, quas tum evitare, tum elevare, tum ferre sapientis est. una illa subeunda est offensio ut et utilitas in amicitia et fides retineatur ;…
M. Tullius Cicero, De Amicitia
-
…tempus alterius contabulationis videbatur, tigna item ut primo tecta extremis lateribus instruebant exque ea contignatione rursus summam contabulationem storiasque elevabant. ita tuto ac sine ullo vulnere ac periculo vi tabulata exstruxerunt fenestrasque, quibus in locis visum est ,…
Julius Caesar, Civil War
-
…videamus, quo modo, neglegamus. Principio male reprehendunt praemeditationem rerum futurarum. nihil est enim quod tam optundat elevetque aegritudinem quam perpetua in omni vita cogitatio nihil esse quod non accidere possit, quam meditatio condicionis humanae, quam…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…ego neque in causis, si quid est evidens de quo inter omnis conveniat, argumentari soleo perspicuitas enim argumentatione elevatur nec si id facerem in causis forensibus idem facerem in hac suptilitate sermonis. cur coniveres autem altero oculo causa…
M. Tullius Cicero, de Natura Deorum
-
…in verbo positum maxime respondentis, non numquam etiam lacessentis ; vel quod frangit adversarium, quod impedit, quod elevat, quod deterret, quod refutat ; vel quod ipsum oratorem politum esse hominem significat, quod eruditum, quod…
Cicero, de Oratore
-
…tectum per se ipsum pressionibus ex contignatione prima suspendere ac tollere coeperunt. ubi quantum storiarum demissio patiebatur, tantum elevarant, intra haec tegimenta abditi atque muniti parietes lateribus exstruebant, rursusque alia pressione ad aedificandum sibi locum expediebant .…
Julius Caesar, Civil War
-
…filios pariter ait Dominus non parcam et non concedam neque miserebor ut non disperdam eos audite et auribus percipite nolite elevari quia Dominus locutus est date Domino Deo vestro gloriam antequam contenebrescat et antequam offendant pedes vestri ad montes caligosos expectabitis…
Vulgate, Latin Vulgate
-
…multi alii, qui nouere, testantur ; sed certiori notitia medicus Cynifrid, qui et morienti illi, et eleuatae de tumulo adfuit ; qui referre erat solitus, quod illa infirmata habuerit tumorem maximum sub maxilla ; Iusseruntque me…
The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum