ferlingus
in burgo Huntedone sunt iiij ~i. in duobus ~is fuerunt TRE et sunt modo cxvj burgenses
inde habet rex j ferlinum et ij carrucatas in dominio et villani iij ferlinos et v carrucatas
quod ‥ libere teneant ‥ j ~um terre de Cerchilla et j ~um terre Cokesleg
totam terram de Kineverdesham [] sc. iij ~os quos tenemus Keynesham, Som
unum ~um terre in U. cum communa pastura de Dertmor’
de dimidia virgata et dimidio ~o terre
Willelmus de E. tenet v acras terre, sc. j ~um
xvj ~i terre in dominico, quorum quilibet continet in se xvj acras
in defectu redditus j messuagii j ~i terre native
unum farlingum terre et prati
convencionarii ‥ tenent ‥ [MS ] ferling’ Cornub’ et ij acras Angl’illegible
Nicholaus Volon tenet ‥ j mes’ iiij acr’ terre Angl’ in dim’ ferl’ terre in T. ‥ Willelmus Soor ‥ tenet ‥ j mes’ viij acr’ terre Angl’ in j ferl’ terre Cornub’ in Tewyn
viijc lxj li. vj s. v d. ob. et ~us
allocabuntur eidem magistro [monete ] unus denarius et unus quadrans in decasu argenti ad ignem et unus denarius et obolus in emendacione ‥ monete, ita quod ‥ allocabuntur ei in qualibet libra undecim ~i
quod ipse faciet ~os per Angliam qui nunc sunt rotundi et Lundrenses vocantur
pro monetagio ccl li. ~orum monetatorum ibidem
per servicium iij s. et ij d. et j ferlyngi
de ‥ decem et novem solidatis et tribus denariatis et medietate unius ~e redditus
cc pecie minores [l. minoris ] floreni dicti ~i auri concordant eciam in pondere cum standardo libre Turris [London’ ]
Quando quarterium frumenti venditur pro 12. den. tum panis wastelli de Ferlingis ponderabit 5. libr. et 6. solid. Ferlinsnostris. Will.
Guiart. ann. 1211 :
Computum StephaniPar quoi chascun ostel encore Rend là par an quatre esterlins, Ou la value de Ferlins.
de la FontaineArgentarii Reg. ann. 1350 :
Un gobelet d'or à couvercle pesant 2. marcs, 1. once, 3. esterlins, et 3. Ferlins. Frelin,in Chronico MS. Bertrandi Guesclini :
Ne me fault nuls secours en noie n'en jardin, Pour un homme tenir, car par S. Matelin, S'il y en avoit deus, n'en donroie un Frelin.
Quarentena terræexponitur, diciturque continere 32. acras.
acræfaciunt
Ferlingatam, quatuor
Ferlingatæfaciunt
virgatam, quatuor
virgatæfaciunt
hidam, quinque
hidæfaciunt
feodum Militis.
Unam virgatam terræ de dono Galfredi de Morba, et dimidium Ferlingum Terræ de dono Magistri Roberti, etc.Pag. 925 :
Totam terram ejusdem Ricardi,... scilicet 4. Ferlingas Terræ cum pertinentiis suis.Occurrit præterea pag. 577. 586. 684. tom. 2. pag. 8. 205. 250.
Madoxin Formulari Anglic. pag. 41. 76. et supra in voce Burghard.
ein Vorlingetiamnum est mensuræ agrariæ species.