glaucus

glaucus , a, um: (adj.), dark, 6.416; sea-green, 12.885. (γλαυκός, bluish gray)

† glaucus, a, um, adj., = γλαυκός,

• bright, sparkling, gleaming, grayish (poet. and in post-Aug. prose; cf.: caeruleus, caesius): undae, Lucr. 1, 719; so of water: amictus (Nymphae), Verg. A. 12, 885; cf.: amictus (dei Tiberini), id. ib. 8, 33: sorores, i. e. the Nereides, Stat. Th. 9, 351: ulva, Verg. A. 6, 416: salix, id. G. 4, 182; cf.: frons (salictorum), id. ib. 2, 13: equus, id. ib. 3, 82: oculi, Plin. 8, 21, 30, § 75; 11, 37, 53, § 141 sq.—Transf.: glauca uxor, i. e. with gleaming eyes, Amm.15, 12, 1.

† glaucus, i, m., = γλαῦκος, a bluish-colored fish, otherwise unknown, Plin. 9, 16, 25, § 58 al.

1. glaucus, a, um (γλαυκός), bläulich, grünlich, blaugrün, blaßblau, lichtgrau, graublau, equus, Blauschimmel, Verg. georg. 3, 82. Gratt. cyn. 503; vgl. Gell. 2, 26, 18. – v. den Augen, oculi, Col., Plin. u.a. (s. Mahne Misc. Lat. 1. p. 111 sq.): ardentes oculos intorsit lumine glauco, Verg.: u. meton.: v. der Pers., glauca uxor, blauäugige, Amm. 15, 12, 1. – v. der Farbe des Wassers, amictus Arethusae, Verg.: sorores, v. den Nerëiden, Stat.: austris spirantibus mare fieri glaucum et caeruleum, aquilonibus obscurius atriusque, Gell. – v. Pflanzen, pampinus, Acc. fr.: salix, Verg. u. Avian.: ulva, Verg.

2. glaucus, ī, m. (γλαῦκος), ein bläulich schillernder eßbarer Seefisch, Ov. hal. 117. Plin. 9, 58.

1 glaucus v. glaucium

2 glaucus [CL] 1 grey, greyish-blue, silvery-grey; b (w. ref. to water); c (w. ref. to eyes); d (w. ref. to plumage); e (w. ref. to vegetation). f (of horse) grey or (?) blue-eyed. effigies quas glauco marmore sculpunt Aldh. VirgV 1340; ~um, heawi, grei GlC G 117; Ib. C 233 (v. caeruleus 1b); [Mercurii] virge caput est auratum, medium ~um, picea finis, quia sermo rhetoris primo ‥ pulcher videtur, deinde exasperatur, ad ultimum vero damnat reum Alb. Lond. DG 9. 4; 1286 j firmaculus auri cum j zaphiro magno clauco Rec. Wardr. 2007.  b Aldh. CE 4. 1. 13 (v. caeruleus 2a); flumina ‥ / quae ‥ prata virentia glebis / ‥ glauco rore rigabant Ib. 4. 10. 12; c738 relicta ‥ insula quam ~a spumantis maris cerula ‥ vallant (Lullus) Ep. Bonif. 98; sanctorum regmina servans / unde quo glaucis cupiunt crispare fluentis / littora Æthelwulf Abb. 95; Thetidis undivage glaucas jam suscipit undas Altercatio 60; ~o amictu [Saturnus se munire putatur] ‥ quod aquose vel frigide est nature stella ejus Alb. Lond. DG 1. 4.  c vir subrufus, lentiginosus, oculis ~is Gir. EH I 27; si fuerit humor paucus et spiritus visibilis debilis, erit color ~us nam ‥ glaucitas oculorum motus debilitatis est Bart. Angl. V 6; Bacon Maj. II 26 (v. glaucitas 1b).  d [pavo] cujus pennae pulchritudo ‥ nunc ~o coloris vigore fulgescit aut flava auri specie splendescit Aldh. VirgP 9; [columbe] collum ceruleus post glaucum fulgor adornat Neckam DS II 737.  e glauca seges lini vernans ex aequore campi / et tergus mihi tradebant primordia fati Aldh. Aen. 74 (Fundibalum) 1; margine quem mundo circumlabebat harundo / et glauce salices R. Cant. Malch. I 392.  f equos ‥ gilvos vel gilinos, ~os [gl.: bloys; al. cheval felon, et dicitur quasi habens oculos pictos] Balsh. Ut. 46. 2 (?) sparkling, shiny, brilliant. venit ‥ / Daria Vestalis ‥ / aurea cum glaucis quam comit lunula gemmis Aldh. VirgV 1163; non puduit glauco telluri sternier ostro Frith. 220. 3 greyish-yellow, yellow or orange; b (w. ref. to fabric). Bart. Angl. IV 10 (v. citrinus 2a); secundum Aristotelem videtur quod erunt hujusmodi ~us, puniceus, rubeus, purpureus, viridis, ita quod inter album et rubeum erunt ~us a parte albi, puniceus a parte rubei Bacon XIV 71; ~us magis habet de albedine quam nigredine et rubedine qui ponitur in foliis et pomis maturatis Ib.; ad albedinem pertinent candor, albor, et lux, et ab ea descendunt v colores medii, viz. ~us sive flavus, pallidus sive azorius [etc.] Bad. Aur. 155; ~us, A. gelu WW; CathA (v. glaucitas 2).  b 1349 unum doublett’ de velvetto ~o ‥ duos lectos ‥ coloris ~i et rub’ (KR Ac 391/15) Arch. XXXI 37; cum custodiis rubei coloris pulverizatis cum leopardis clauci coloris Invent. Norw. II 16; a1379 j lectisternium ~i et rubii coloris ‥ j lectus rubius cum flore lilii de ~o colore Ac. Durh. 120; 1383 corona de corio cooperto cum ~o welviet ‥ pro astiludiis Ib. 434; 1464 j banqwer ‥ de panno laneo rubio cum sertis et stellis ~i coloris insertis Ib. 639; 1395 unum lectum cum textura de ~o cum avibus de blodio Test. Ebor. III 1; 1545 satten’ glauc’ KR Ac 423/10 f. 38 (cf. ib. 11: yellow satten).

3 glaucus [CL] , kind of fish, (?) whiting. hic †clamitus, A. wytyng ‥ hic ~us, a whytynge WW.

1 glaucus, (13) a, um (γλαῦκος), ¶ 1 glauque, verdâtre, vert pâle [ou] gris : glauci oculi Plin. 8, 30, yeux glauques, pers ; glaucæ sorores Stat. Th. 9, 351, les Néréides ¶ 2 gris pommelé : Virg. G. 3, 82.

2 glaucus, (15) ī, m. , poisson de mer, le maigre : Plin. 9, 58.

glaucus , a, um. adj.
淺綠色。

Suggest a Translation
See an image

glaucus , i. m.
海鯊屘。海神。

Suggest a Translation
See an image

glaucus adj.

• , γλαυκός, bright, sparkling, gleaming, grayish: amictus, V.: lumen (oculorum), V.: ulva, V.: equus, V.